Rúbanský potokNázvy vodných tokov. Bratislava: Úrad geodézie, kartografie a katastra Slovenskej republiky. Dostupné online [cit. 2025-11-24. je potok v regióne Zemplín v subregióne Horný Zemplín, v území obce Kalinov v okrese Medzilaborce v Prešovskom kraji. Nachádza sa v geomorfologickej oblasti Nízke Beskydy. Ústi do Hlbokého potoka. Má dĺžku . Rád toku VIII. Sútok zdrojníc Vodný tok Rúbanský potok sa začína v sútoku zdrojníc v v lesnom extraviláne v severnej časti územia obce Kalinov, v lese Rúbaň, v okrese Medzilaborce. Severná zdrojnica pramení v v lesnom extraviláne v lese Rúbaň vo vzdialenosti južne od slovensko – poľskej štátnej hranice; má dĺžku . Východná zdrojnica pramení v lesnom extraviláne v lese Rúbaň v ; má dĺžku .
Opis toku Rúbanský potok tečie od sútoku zdrojníc juhozápadným smerom cez lesný extravilán v severnej časti územia obce Kalinov, esovite sa skrúca na západ, neskôr na juh a opäť na západ, v v severnej časti územia obce Kalinov ústi do Hlbokého potoka ako jeho pravostranný prítok. Hlboký potok ďalej ústi do VydrankyGeografické názvy okresu Humenné A32. Geografické názvoslovné zoznamy OSN Slovenskej republiky. Bratislava: Úrad geodézie, kartografie a katastra Slovenskej republiky, GK-1423/1993 z 28.07.1993. 121 s. S. 30. ISBN 80-85672-05-7.Priebeh Rúbanského potoka v Základnej báze údajov geografického informačného systému ZB GIS. Dostupné online na [cit. 2025-11-25]. Rúbanský potok patrí do okresu Medzilaborce v Prešovskom kraji. Pramení, tečie a ústi do vodného toku Hlboký potok v území obce Kalinov. Patrí do geomorfologickej oblasti Nízke Beskydy a do ich geomorfologického celku Laborecká vrchovinaKOČICKÝ, Dušan a IVANIČ, Boris. Geomorfologické členenie Slovenska. Bratislava: Štátny geologický ústav Dionýza Štúra, 2011. Dostupné online na [cit. 2025-11-23Názvy vrchov a dolín Slovenskej socialistickej republiky A6. Geografické názvoslovné zoznamy OSN ČSSR. Bratislava: Slovenský úrad geodézie a kartografie, P-250/1986 z 5.8.1986. 211 s. S. 13, 133-137. 079-902-87 NVA (identifikačný kód tlačoviny z obdobia pred ISBN). Vodný tok Rúbanský potok nemá prítok. Vodný tok leží v Chránenej krajinnej oblasti Východné Karpaty. Pôvod názvu Názov vodného toku Rúbanský potok má pôvod v názve lesa Rúbaň, v priestore ktorého pramenia jeho zdrojnice, a cez ktorý vodný tok preteká. Po rozšírení toponyma Rúbaň o formant prídavného mena -ský a v kombinácii so všeobecným podstatným menom potok s významom menší prirodzený vodný tok bolo utvorené dvojčlenné hydronymum atributívneho typu (dvojčlenný determinatívny názov so zhodou) zložené z prídavného mena a z podstatného mena v podobe Rúbanský potok s významom potok patriaci svojou polohou do lesa Rúbaň, potok spájaný s lesom Rúbaň, ktoré bolo prenesené na vodný tok ako súčasť veľmi početnej skupiny názvov v slovenskej toponymii, najmä hydronymii. Názov vodného toku Rúbanský potok bol štandardizovaný v roku 1990Názvy vodných tokov a vodných plôch SR. Povodie Bodrogu a Tisy A18. Geografické názvoslovné zoznamy OSN – ČSFR. Bratislava: Slovenský úrad geodézie a kartografie, P-425/1990 z 31.10.1990. 82 s. S. 53, 73. ISBN 80-85164-17-5.. V množine slovenskej hydronymie vodných tokov hydronymum Rúbanský potok je jedinečným hydronymom (november 2025). Referencie
Kategória:Vodné toky v okrese Medzilaborce Kategória:Potoky na Slovensku Kategória:Vodné toky v Laboreckej vrchovine Kategória:Kalinov (okres Medzilaborce) Kategória:Povodie Laborca