LeštinaNázvy vodných tokov. Bratislava: Úrad geodézie, kartografie a katastra Slovenskej republiky. Dostupné online [cit. 2026-06-27]. je potok v regióne Podunajsko na území obcí Kolta a Jasová v okrese Nové Zámky v Nitrianskom kraji. Nachádza sa v geomorfologickom celku Podunajská pahorkatina a v jej geomorfologickom podcelku Hronská pahorkatina a ústi do Paríža. Má dĺžku a je tokom IV. rádu. Prameň Pramení v severovýchodne od intravilánu Kolty v poľnohospodárskom extraviláne na území obce Kolta v okrese Nové Zámky v Nitrianskom kraji pri samote, dnes agrofarme, Stará dedina. Opis toku Od prameňa tečie juhovýchodojužným smerom cez poľnohospodársky extravilán územím obce Kolta po východnom okraji agrofarmy, ľavým brehom obteká pole Nad farmou, mení smer na juh, preteká cez východnú časť intravilánu Kolty. Ľavým brehom obteká pole Kopanice, pravým brehom pole Zvonivé, mení smer na juhozápadojuh, ľavým brehom obteká pole Hruštianska, v vteká do poľnohospodárskeho extravilánu obce Jasová. Za obecnou hranicou napája močiar Leština, v priberá Vinohradský potok ako ľavostranný prítok a zároveň v ústi do Paríža priamo do Vodnej nádrže Jasová ako jeho ľavostranný prítok; pred napustením vodnej nádrže Jasová bolo ústie Leštiny do Paríža položené o nižšie na juhozápad. Vodný tok Paríž ďalej ústi do HronaPriebeh Leštiny v Základnej báze údajov geografického informačného systému ZB GIS. Dostupné online na [cit. 2026-06-28]Geografické názvy okresu Nové Zámky A33. Geografické názvoslovné zoznamy OSN Slovenskej republiky. Bratislava: Úrad geodézie, kartografie a katastra Slovenskej republiky, GK-1115/1993 z 27.7.1993. 61 s. S. 22, 23, 25, 26. ISBN 80-85672-06-5.Geografické názvoslovie Základnej mapy ČSSR 1:50 000 z územia Slovenskej socialistickej republiky, 1. Názvy neosídlených geografických objektov, Západoslovenský kraj. Slovenský úrad geodézie a kartografie, č. P-108/1978 z 30.03.1978, Kartografické informácie 10. 122 s. S. 77. Bratislava 1979. 79-904-79 (identifikačný kód tlačoviny z obdobia pred ISBN).Geografické názvoslovie Základnej mapy ČSSR 1:50 000 z územia Slovenskej socialistickej republiky, 2. Názvy sídelných geografických objektov. Slovenský úrad geodézie a kartografie, č. P-221/1981 z 9.9.1981, Kartografické informácie 11. 165 s. S. 130. Bratislava 1981. 79-906-81 (identifikačný kód tlačoviny z obdobia pred ISBN)..

Patrí do okresu Nové Zámky v Nitrianskom kraji. Pramení a preteká územím obce Kolta a preteká a ústi do Paríža na území obce Jasová. Nachádza sa v geomorfologickom celku Podunajská pahorkatina v jej geomorfologickom podcelku Hronská pahorkatina a na pomedzí jej geomorfologických častí Bešianska pahorkatina a Strekovské terasyKOČICKÝ, Dušan a IVANIČ, Boris. Geomorfologické členenie Slovenska. Bratislava: Štátny geologický ústav Dionýza Štúra, 2011. Dostupné online na [cit. 2026-06-28Názvy vrchov a dolín Slovenskej socialistickej republiky A6. Geografické názvoslovné zoznamy OSN ČSSR. Bratislava: Slovenský úrad geodézie a kartografie, P-250/1986 z 5.8.1986. 211 s. S. 14, 143, 144. 079-902-87 NVA (identifikačný kód tlačoviny z obdobia pred ISBN). Leština má prítok vodný tok Vinohradský potok. Pôvod názvu Vo vzdialenosti pod Vodnou nádržou Jasová, do ktorej ústí potok Leština, je tesne na pravom brehu rieky Paríž osada rovnakého názvu Leština. Vodná nádrž Jasová je napájaná riekou Paríž. Názov vodného toku Leština a názov osady Leština sú zrejme vzájomne zviazané s tým, že je potrebný ešte ďalší výskum, ktorým sa určí, či názov prešiel bez zmeny z potoka na osadu, alebo naopak. Názov geografického objektu Leština má pôvod v apelatíve leština s významom porast liesky, botanicky Corylus avellana. Jednočlenné hydronymum v podobe Leština je súčasťou skupiny názvov v slovenskej toponymii, najmä hydronymiiKRŠKO, Jaromír: Hydronymia povodia Hrona. Banská Bystrica, Univerzita Mateja Bela Fakulta humanitných vied, 2008. 351 s. S. 130. ISBN 978-80-8083-511-5.Rudolf Krajčovič: Z lexiky stredovekej slovenčiny s výkladmi názvov obcí a miest (30). In: Kultúra slova, Jazykovedný ústav Ľ. Štúra SAV a Jazykový odbor Matice slovenskej, Bratislava, 2011, ročník 45, č. 6, ISSN 0023-5202. S. 353, 356-359. Dostupné online [cit. 2026-06-28.].

Názov vodného toku Leština bol štandardizovaný v roku 1978Geografické názvoslovie Základnej mapy ČSSR 1:50 000 z územia Slovenskej socialistickej republiky, 1. Názvy neosídlených geografických objektov, Západoslovenský kraj. Slovenský úrad geodézie a kartografie, č. P-108/1978 z 30.03.1978, Kartografické informácie 10. 122 s. S. 58. Bratislava 1979. 79-904-79 (identifikačný kód tlačoviny z obdobia pred ISBN).. V množine slovenskej štandardizovanej hydronymie hydronymum Leština je jedinečným hydronymom (jún 2026). Referencie

Kategória:Vodné toky v okrese Nové Zámky Kategória:Potoky na Slovensku Kategória:Vodné toky v Podunajskej pahorkatine Kategória:Vodné toky v Hronskej pahorkatine Kategória:Kolta Kategória:Jasová Kategória:Povodie Hrona