Túrški jezíki so družina sorodnih jezikov, ki jih govorijo ljudstva od Turčije do Jakutije v severovzhodni Sibiriji. Največ govorcev ima turščina (okoli 70 milijonov). Skupno je turških jezikov okoli 40, vseh govorcev turških jezikov pa je okoli 180 milijonov. Upoštevajoč tiste, ki jim je turščina drugi sporazumevalni jezik, je vseh govorcev preko 200 milijonov. Del primerjalnih jezikoslovcev predpostavlja širšo družino altajskih jezikov, v katero uvrščajo poleg turških jezikov še družini mongolskih in tunguških jezikov. O sorodnosti altajske družine s korejščino in japonščino je več dvomov, saj njune značilnosti prej kažejo na ločen izvor.

Pradomovina vseh turških ljudstev, in morda tudi ostalih "altajskih" ljudstev, naj bi bilo območje Altaja v zahodni Mongoliji. Med 6. in 11. stoletjem so turška ljudstva prodirala na zahod in sever, takrat se je pričel ločeni razvoj jezikov. Prvi pisni dokumenti stare turščine segajo v 8. stoletje. To so kamniti spomeniki, v katere so klesali turško runsko pisavo.

Turški jeziki imajo številne skupne lastnosti: ne poznajo slovničnega spola, upoštevajo sozvočnost samoglasnikov (imenovano tudi vokalna harmonija) in so aglutinirajoči. Stopnja medsebojne razumljivosti je visoka med jeziki oguške družine (jugozahodni turški jeziki): turščino, azerbajdžanščino, turkmenščino, gagavščino ter krimsko tatarščino, ki ga sicer uvrščajo v severozahodno držino turških jezikov, a je Krim daljši čas bil pod oblastjo oziroma vplivom Turkov.

Primerjava sopomenk

V spodnji tabeli so navedene besede, ki imajo v naštetih jezikih enak ali soroden pomen in pričajo o skupnem izvoru.

pomenstaroturškoturškoazerbajdžanskoturkmenskotatarskobaškirskokazaškokirgiškouzbeškoujgurskojakutskočuvaškoosebeprednik/očeAtaAtaAtaAtaAttaAta(y)AtaAtaOtaAtaAtaAtematiAnaAna/AnneAnaEneAnaInä(y)/AsayAnaEneOnaAnaAnnesinO'gulOğul/OğlanOğulOğulUl, uğılUlUlUulO'g'ilOghulUolYvăl, UlčlovekEr(kek)Er(kek)ƏrErkekİrİr(käk)Er(kek)ErkekErkakErErAr/ArşçindekleKyzKızQızGyzQızQıðQızKızQizQizKy:sHĕrosebaKişiKişi/ŞahısKişi/ŞəxsKişiKesheKeşeKisiKishiKishiKishiKihiŞçinnevestaKelinGelinGəlinGelinKilenKilenKelinKelinKelinKelinKylynKintaščaKaynanaQaynanaGayın eneQayın anaQäynäQayın eneKayneneQayın onaQeyinanaHun'amadeli telesasrceYürekYürekÜrəkÝürekYöräkYöräkJürekJürökYurakYürekSüreqČĕrekriQanKanQanGa:nQanQanQanKanQonQanQa:nJunglavaBašBaşBaşBaşBaşBaşBasBashBoshBaşBasPuślasjeQılKılQılQylQılQılQılKılQilQilKılokoKözGözGözGözKüzKüðKözKözKo'zKözKosKuśobrviKirpikKirpikKiprikKirpikKerfekKerpekKirpikKirpikKiprikKirpikKirbi:HărpăkuhoQulqaqKulakQulaqGulakQolaqQolaqQulaqKulakQuloqQulaqGulka:kHălhanosBurunBurunBurunBurunBorınMoronMurınMurunBurunBurunMurunrokaQolKolQolGolQulQulQolKolQo'lQol,BilekQolHul/HoldlanEl(ig)ElƏlElAlaqanAlakanIlikIli:AlăprstBarmakParmakBarmaqBarmakBarmaqBarmaqBarmaqBarmakBarmoqBarmaqPürne/Porn'anohtTyrnaqTırnakDırnaqDyrnaqTırnaqTırnaqTırnaqTyrmakTirnoqTirnaqTynyraqČĕrnekolenoTizDizDizDy:zTezTeð, tubıqTizeTizeTizzaTizTüsäχČĕrpuśśibedroBaltyrBaldırBaldırBaldyrBaltırBaltırBaltırBaltyrBoldirBaldirBallyrPılnogaAdaqAyakAyaqAýakAyaqAyaqAyaqAyakOyoqAyaqAtaqUratrebuhQarynKarınQarınGarynQarınQarınQarınKarynQorinQerinQarynHyrămživalikonjAtAtAtAtAtAtAtAtOtAtAtUtgovedoSiyir, İnekSığır, İnekİnək, Sığır SygyrSıyırHıyırSïırSıyırSigirSiyirInaxVılehpesYtİtİtItEtEtÏtItItItYtJytăribaBalyqBalıkBalıqBalykBalıqBalıqBalıqBalıkBaliqBeliqBalykPulăušBitBitBitBitBetBetBïtBitBitPitBytPyjtă/Put'ădrugi samostalnikihišaUyEvEvÖýÖyÖyÜyÜyUyÖyAv*šotorOtagOtağOtaqOtagO'toqOtaqOtu:potYolYolYolYo:lYulYulJolJolYo'lYolSuolŚulmostKöprüqKöprüKörpüKöpriKüperKüperKöpirKöpüröKo'prikKövrükKürpeKĕperpuščicaOqOkOxOkUqUqOqOkO'qOqOχUhăogenjOtOdOdOtUtUtOtOtO'tOtUotVut/VotpepelKülKülKülKülKölKölKülKülKulKülKülKĕlvodaSuvSuSuSuwSuHıwSuSuuSuvSuUiŠyv/Šučoln, ladjaKemiGemiGəmiGämiKöymäKämäKemeKemeKemaKemeKimĕjezeroKölGölGölKölKülKülKölKölKo'lKölKüölKülĕsonce/danKünešGün(eş)Gün(əş)GünKönKönKünKünKunKünKünKunoblakBulutBulutBuludBulutBolıtBolotBultBulutBulutBulutBylytPĕlĕtzvezdaYulduzYıldızUlduzÝyldyzYoldızYondoðJuldızJıldızYulduzYultuzSulusŚăltărzemljaTopraqToprakTorpaqToprakTufraqTupraqTopıraqTopurakTuproqTupraqToburaχTăpravrhTöpüTepeTəpəDepeTübäTübäTöbeTöböTepaTöpeTöböTüpĕdrevo, gozdYağacAğaçAğacAgaçAğaçAğasAğaşJygachYog'ochYahachJyvăśbog(Tengri)TengriTanrıTanrıTaňryTäñreTäñreTäñiriTeñirTangriTengriTanaraTură/Torănebo, modroKökGökGöyGökKükKükKökKökKo'kKökKüöqKăvak/KoakpridevnikidolgUzunUzunUzunUzynOzınOðonUzınUzunUzunUzunUhunVărămnovYanyYeniYeniYanyYañaYañıJañaJañıYangiYengiSanaŚĕnĕdebelSemizSemizSemizSimezHimeðSemizSemizSemizSemizEmisSamărpolnToluDoluDoluDo:lyTulıTulıTolıToloTo'laToluqToloruTullibelAqAkAğAkAqAqAqAkOqAqčrnQaraKaraQaraGaraQaraQaraQaraKaraQoraQaraXaraHurardečQyzylKızılQızılGyzylQızılQıðılQızılKızılQizilQizilKyhylHĕrlĕštevila1BirBirBirBirBerBerBirBirBirBirBi:rPĕrre2EkiİkiİkiIkiİkeİkeEkiEkiIkkiIkkiIkkiIkkĕ4TörtDörtDördDö:rtDürtDürtTörtTörtTo'rtTörtTüörtTăvattă7YetiYediYeddiYediCideYeteJetiJetiYettiYettiSetteŚiččĕ10OnOnOnO:nUnUnOnOnO'nOnUonVunnă/Vonnă100YüzYüzYüzYüzYözYöðJüzJüzYuzYüzSü:sŚĕrstaroturškoturškoazerbajdžanskoturkmenskotatarskobaškirskokazaškokirgiškouzbeškoujgurskojakutskočuvaško

Kategorija:Turški jeziki Kategorija:Altajski jeziki