Newyorška in newjerseyjska kampanja ali tudi Kampanja v New Yorku in New Jerseyeju leta 1776 in zimski meseci leta 1777 so bili niz bitk za nadzor nad pristaniščem New Yorka in zvezno državo New Jersey, ki so potekale med britanskimi silami pod generalom Sir Williamom Howeom in kontinentalno vojsko pod generalom Georgeem Washingtonom. Howe je uspešno pregnal Washingtona iz države New Yorka, vendar je svoje dosege prekomerno razširil v New Jersey in končal kampanjo januarja 1777 z le nekaj oporišči v bližini New York Citya pod britansko kontrolo. Britanci so zadrževali pristanišče New York do konca revolucijske vojne in ga uporabljali kot bazo za ekspedicije proti drugim ciljem.
Howe je nezadržano prispel na Staten Island 3. julija 1776, zbral je vojsko, ki je vključevala enote, ki so se umaknile iz Bostona marca po britanskem neuspehu zadržati to mesto skupaj z dodatnimi britanskimi vojaki in |hessenskimi vojaki, najetimi iz več nemških kneževin. Washingtonova kontinentalna vojska je vključevala vojake iz Nove Anglijea in regimente iz Trinajst kolonij južno do Virginije. Prispel je na Long Island avgusta, Howe je porazil Washingtona v največji bitki vojne v Severni Ameriki, toda kontinentalna vojska se je uspela reorganizirati in narediti urejen in skrivni umik v Manhattan še tisto noč po porazu pod zaveso teme in megle. Washington je doživel vrsto nadaljnjih porazov v Manhattnu, a je uspel zmagati v spopadu v "Bitki pri Harlem Heights in je na koncu uspešno umaknil svoje čete v White Plains, New York. Howe se je medtem vrnil v Manhattan in zajel tiste sile, ki jih je Washington pustil na otoku.
Washington in velika večina njegove vojske sta prečkala Hudson River v "Rockland County" in nato proti jugu v New Jersey, se umaknila čez zvezno državo in nato prečkala Delaware River v Pensilvanijo. Ob poti se je njegova vojska skrčila zaradi izteka obdobij vpisa, dezertacij in slabe morale. Howe je decembra naročil svojim vojakom, naj se namestijo v zimska bivališča in ustanovil verigo oporišč od New York City do "Burlingtona, New Jersey". Washington je, v velikem dvigu ameriške morale, zjutraj 26. decembra 1776 zagnal uspešen napad na garnizon v Trentonu, kar je povzročilo, da se je Howe umaknil s svojo verigo oporišč nazaj v New Brunswick in na obalo blizu New Yorka. Washington je v zameno vzpostavil svoj zimski tabor v "Morristownu, New Jersey"". Med naslednjimi zimskimi meseci in skozi preostanek vojne sta se obe strani pogosto spopadali okoli New York City in New Jersey, medtem ko so Britanci iskali hrano in oskrbo.
Britanija je obdržala nadzor nad New York City in nekaterimi okoliškimi ozemlji, dokler se vojna ni končala leta 1783, uporabljala pa jo je kot bazo za operacije drugod v Severni Ameriki. Leta 1777 je general Howe začel kampanjo za osvojitev patriotske prestolnice Filadelfije, medtem ko je general sir Henry Clinton prevzel poveljstvo nad območjem New Yorka, ko je general John Burgoyne vodil poskus pridobitve nadzora nad dolino reke Hudson, ko se je pomikal na jug iz province Quebeca in bil poražen pri Saratogi.
Ozadje
Ko je ameriška revolucijska vojna izbruhnila aprila 1775, so bile britanske čete obkoljene v Bostonu. Premagali so sile patriotov v bitki pri Bunker Hill, pri čemer so utrpeli zelo visoke izgube. Ko so novice o tej dragi britanski zmagi dosegle London, sta general William Howe in lord George Germain, britanski minister odgovoren za ameriške kolonije ugotovila, da je potrebno izvesti "odločno dejanje" proti New York Cityu, pri čemer sta uporabila sile iz celotnega Britanskega imperija ter vojake, najetih iz manjših nemških držav.Fischer, str. 76–78
Washington, ki je bil imenovan za vojaškega poveljnika Kontinentalne armade s strani drugega kontinentalnega kongresa v Filadelfiji, je ponovil občutke drugih v kongresu, da je New York "postojanka neskončnega pomena"Shecter, str. 60 in je začel nalogo organizacije vojaških enot na območju New Yorka, ko se je ustavil na poti iz Filadelfije, da prevzame poveljstvo nad obleganjem Bostona.Shecter, str. 61 Januarja 1776 je Washington naročil generalu Charlesu Leeju, naj zbere čete in prevzame poveljstvo nad obrambo New Yorka.Schecter, str. 67 Lee je dosegel nekaj napredka pri obrambi mesta, ko je v poznem marcu prišla novica, da je britanska vojska zapustila Boston, potem ko je Washington grozil iz višav južno od mesta z bombardiranjem. Ker je bil zaskrbljen, da se general Howe neposredno nagiba proti New Yorku, je Washington pohitel z regimenti iz Bostona, vključno z generalom Israel Putnamom, ki je poveljeval vojakom, dokler ni Washington sam prispel sredi aprila.Schecter, str. 67–90 Na koncu aprila je Washington poslal generala Johna Sullivana s šestimi regimenti na sever, da okrepi osipajočo se kampanjo v Quebecu.Johnston, str. 63
General Howe je namesto da bi se pomaknil proti New Yorku, umaknil svojo vojsko v Halifax v Novi Škotski in se pregrupiral, medtem ko so se transporti, polni britanskih vojakov, poslani iz baz po Evropi in namenjeni za New York, začeli zbirati v Halifaxu. Junija je Howe odplul proti New Yorku s 9.000 možmi, preden so prispeli vsi transporti.Lengel, str. 135 Nemške enote, predvsem iz Hesse-Kassela in britanske enote iz Henry Clintonove neuspešne ekspedicije v Karolini, naj bi srečale Howeovo floto, ko bi prispela v New York. Brat generala Howeja, admiral Howe, je prispel v Halifax z dodatnimi transporti potem, ko je general odplul in mu takoj sledil.
Ko je general Howe prispel v zunanje pristanišče New Yorka, so ladje začele pluti po nebranjeni ožini med Staten Islandom in Long Islandom 2. julija ter začele izkrcavati vojake na nebranjene obale Staten Islanda. Washington je od ujetnikov izvedel, da je Howe izkrcal 10.000 vojakov, a je čakal na prihod še 15.000.Schecter, str. 100–103 General Washington, z manjšim vojaškim spremstvom okoli 19.000 mož, ni imel pomembnih vojaških obveščevalnih podatkov o britanskih silah in načrtih ter ni bil prepričan, kje v okolici New Yorka so se Howovi možje nameravali izkrcati. Zato je razdelil Kontinentalno armado med utrjene položaje na Long Islandu, Manhattanu in v celinskih lokacijah,Fischer, str. 89,381 in tudi vzpostavil "leteči tabor" v severnem New Jerseyju, ki je bil namenjen kot rezerva, ki bi lahko podprla operacije kjerkoli ob New Jerseyjski strani reke Hudson.Lundin, str.109
Zasedba New Yorka
Brata Howe sta dobila pooblastilo kot mirovna komisarja s strani britanskega parlamenta z omejenimi pooblastili za iskanje mirne rešitve konflikta. Kralj Jurij III. ni bil optimističen glede možnosti za mir, vendar je dejal: "vendar menim, da je prav, da se to poskuša, medtem ko se vsak akt moči neprekinjeno izvaja".Ketchum (1973), str. 94 Njuna pooblastila so bila omejena na podeljevanje "splošnih in posebnih pomilostitev" ter "posvetovanje z morebitnimi podložniki njegovega veličanstva". Dne 14. julija, skladno s temi pooblastili, je admiral Howe poslal sporočilo z pismom naslovljenim na "George Washington, Esq.".Ketchum (1973), str. 103 Washingtonov pomočnik Joseph Reed je vljudno obvestil glasnika, da nikogar s tem naslovom ni v njihovi vojski. Pomočnik admirala Howa je napisal, da "the Punctilio of an Address" (pretirana formalnost naslova) ne bi smela preprečiti dostave pisma, Howe pa je bil po poročanju vidno razburjen zaradi zavrnitve.Ketchum (1973), str. 104 Druga prošnja, naslovljena na "George Washington, Esq., itd." je bila prav tako zavrnjena, čeprav so sporočitelju povedali, da bo Washington prejel enega izmed Howeovih pomočnikov. Na tem brezplodnem srečanju, ki je potekalo 20. julija je Washington opozoril, da omejena pooblastila, ki so bila dana bratoma Howe niso bila preveč koristna, saj uporniki niso storili nobene krivice, ki bi zahtevala amnestijo.
Konec avgusta so Britanci prepeljali približno 22.000 mož, vključno z 9.000 hessijskimi najemniki z Staten Islanda na Long Island. V "bitki pri Long Islandu" 27. avgusta so Britanci z bočnim manevrom zaobšli ameriške položaje in jih vrnili nazaj v njihove utrdbe na "Brooklyn Heights, New York". General Howe je nato začel oblegati utrdbe, vendar je Washington spretno uspel izvesti nočni umik čez njegov nezaščiten hrbet preko East River na otok Manhattan. Howe se je nato zaustavil, da bi utrdil svoj položaj in premislil o svojem naslednjem koraku.Fischer, str. 88–102
Med bitko pri Long Islandu so Britanci ujeli generala Johna Sullivana. Admiral Howe ga je prepričal, da pošlje sporočilo Kongresu v Filadelfiji in ga izpustil na parolo. Washington mu je prav tako dal soglasje in 2. septembra je Sullivan obvestil Kongres, da želita brata Howe izvajati pogajanja in sta bili pooblaščeni za širša pooblastila, kot sta jih dejansko imela. To je povzročilo diplomatski problem za Kongres, ki ni želel biti viden kot agresiven, kar so nekateri predstavniki čutili da bi neposredna zavrnitev prošnje prikazala v javnosti.Ketchum, str. 116 Posledično je Kongres pristal, da pošlje komisijo, da se sestane z bratoma Howe v potezi, za katero niso verjeli, da bo prinesla kakršen koli rezultat. 11. septembra sta se |brata Howe sestala z Johnom Adamsom, Benjaminom Franklinom in Edwardom Rutledgom na "Staten Island Peace Conference". Stališča obeh skupin na trojnem srečanju so bila nezdružljiva.Ketchum (1973), str. 117
Washington, ki je prej prejel ukaz Kontinentalnega kongresa, da zadrži New York City, je bil zaskrbljen, da bi lahko ušel iz ene pasti v drugo, saj je bila vojska še vedno ranljiva za obkolitev na Manhattnu. Da bi ohranil odprte poti za pobeg proti severu, je v mesto poslal 5.000 vojakov (ki so takrat zasedli le spodnji del Manhattna) in preostanek vojske odpeljal v "Harlem Heights". V prvi zabeleženi uporabi podmornice v vojni so poskusili nov napad na kraljevo mornarico, ko so uporabili podmornico Turtle v neuspelem poskusu, da potopi ladjo "HMS|Eagle", poveljniško ladjo admirala Howa.Schecter, str. 170–174
15. septembra je general Howe izkrcal približno 12.000 ljudi na spodnji Manhattan ter hitro prevzel nadzor nad New Yorkom. Američani so se umaknili v Harlem, kjer so naslednji dan spopadli, vendar so zadržali svoj položaj.Fischer, str. 102–107 Namesto da bi znova poskusil izgnati Washingtona iz njegove močne pozicije, se je Howe znova odločil za bočni manever. Izkrcali so vojsko z nekaj odpora oktobra v "Westchester County, New York" čez Harlem River in severno od Manhattna, spet je skušal obkrožiti Washingtona. Da bi se branil pred tem manevrom, je Washington umaknil večino svoje vojske v "White Plains, New York", kjer se je |po kratkem boju 28. oktobra umaknil še bolj severno. Umik Washingtonovih sil je bil olajšan zaradi goste megle, ki je prikrila njihovo gibanje britanskim vojakom. To je izoliralo preostale vojake kontinentalne vojske v zgornjem Manhattnu, zato se je Howe vrnil na Manhattan in zasedel Fort Washington sredi novembra, s tem da je ujel skoraj 3.000 mož.
Štiri dni pozneje, 20. novembra, je Fort Lee čez Hudson River prav tako padel. Washington je prestavil veliko svoje vojske čez Hudson v New Jersey, vendar je bil takoj prisiljen v umik zaradi agresivnega napredovanja Britancev.Fischer, str. 109–125
General Howe, po konsolidaciji britanskih položajev okoli pristanišča New York, je odredil 6.000 ljudi pod poveljstvom dveh svojih samosvojih častnikov Henryja Clintona in Hugha, grof Percya, da zavzameta "Newport, Rhode Island" in njegovo strateško pristanišče na vzhod čez "Long Island Sound" (kar sta brez nasprotovanja storila 8. decembra),Ridpath, str. 2531 medtem ko je poslal generala Lord Cornwallisa, da zasleduje Washingtonovo vojsko čez New Jersey. Američani so se v začetku decembra umaknili čez Delaware River v Pensilvanijo.
Reakcije