thumb|right|220px|Pokal, ki ga je Jimmy Bryan dobil za zmago na dirki leta 1957 Dirka dveh svetov (tudi 500 milj Monze, ) je bila avtomobilistična dirka, ki je potekal na italijanskem dirkališču Autodromo Nazionale Monza v letih 1957 in 1958. Mišljena je bila kot ekshibicijska dirka, na kateri bi se pomerila ameriška moštva iz prvenstva American Championship Car Racing z evropskimi moštvi Svetovnega prvenstva Formule 1. Dirka je potekala na ovalnem dirkališču v Monzi, ki je bil zgrajen leta 1955. Zaradi podobnosti z ameriškim dirkalniščem Indianapolis Motor Speedway, ki gosti dirko Indianapolis 500, so dirko imenovali tudi Monzanapolis.
Na obeh izpeljanih dirkah sta zmagal ameriška dirkača, na dirki leta 1957 Jimmy Bryan, na dirki leta 1958 pa Jim Rathmann. Čeprav so nekatera moštva Formule 1 sodelovala v posebej za to dirko zgrajenih dirkalnikih, pa se jih je več pred dirko umaknilo zaradi varnostnih pomislekov. Zaradi visokih hitrosti in stroškov dirke, po letu 1958 dirke niso več prirejali. Dirka je potekala v treh delih po 63 krogov, med njimi je bila ura počitka za dirkače in možnost popravila na dirkalnikih. Za skupni rezultat se je štela povprečna hitrost z vseh treh delov dirke.
Prva dirka (1957) Prijavljeni dirkači Št Dirkač Moštvo Šasija Motor Gume 1 Jimmy Bryan Dean Van Lines Kuzma Offenhauser 2 John Lawrence Ecurie Ecosse Jaguar D-Type Jaguar 4 Jack Fairman Ecurie Ecosse Jaguar D-Type Jaguar 6 Ninian Sanderson Ecurie Ecosse Jaguar D-Type Jaguar 7 Bob Veith Bob Estes Phillips Offenhauser 8 Jean Behra Maserati Maserati 250F Maserati Maserati 450S Maserati 12 Pat O'Connor Sumar Kurtis Kraft 500G Offenhauser 16 Mario Bornigia Scuderia Cottione Ferrari Ferrari? 27 Tony Bettenhausen Novi Auto Air Conditioning Kurtis Kraft 500F Novi (s/k) 35 Eddie Sachs Jim Robbins Kurtis Kraft 500G Offenhauser 49 Ray Crawford Meguiar Mirror Glaze Kurtis Kraft 500G Offenhauser 52 Troy Ruttman John Zink Watson Offenhauser Jim Rathmann 54 Paul Russo Novi Auto Air Conditioning Kurtis Kraft 500F Novi (s/k) 73 Andy Linden McNamara Veedol Kurtis Kraft 500G Offenhauser 98 Johnnie Parsons Agajanian Kuzma Offenhauser Legenda Barva Tip dirkalnika Siva USAC Rdeča Modificirana Formula 1 Modra Športni dirkalnik
Dirka Prvi del thumb|right|350px|Jaguar D-Type moštva Ecurie Ecosse Poz Št Dirkač Šasija-Motor Krogi Opombe 1 1 Jimmy Bryan Kuzma-Offy 63 2 12 Pat O'Connor Kurtis Kraft-Offy 63 3 73 Andy Linden Kurtis Kraft-Offy 63 4 35 Eddie Sachs Kurtis Kraft-Offy 62 5 52 Troy Ruttman Watson-Offy 61 6 98 Johnnie Parsons Kuzma-Offy 59 7 49 Ray Crawford Kurtis Kraft-Offy 58 8 4 Jack Fairman Jaguar 58 9 2 John Lawrence Jaguar 57 10 6 Ninian Sanderson Jaguar 53 11 7 Bob Veith Phillips-Offy 51 DNF 27 Tony Bettenhausen Kurtis Kraft-Novi 45 Okvara stabilizatorja
Drugi del thumb|right|350px|Maserati 250F uporabljen v Formuli 1 Poz Št Dirkač Šasija-Motor Krogi Opombe 1 1 Jimmy Bryan Kuzma-Offy 63 2 52 Troy Ruttman Watson-Offy 63 3 98 Johnnie Parsons Kuzma-Offy 61 4 49 Ray Crawford Kurtis Kraft-Offy 59 5 4 Jack Fairman Jaguar 59 6 2 John Lawrence Jaguar 57 7 6 Ninian Sanderson Jaguar 53 Ods 35 Eddie Sachs Kurtis Kraft-Offy 45 Okvara motorja Ods 73 Andy Linden Kurtis Kraft-Offy 27 Počen okvir šasije Ods 12 Pat O'Connor Kurtis Kraft-Offy 16 Predrt rezervoar za gorivo Ods 7 Bob Veith Phillips-Offy 1 Okvara krmilnega sistema
Tretji del thumb|right|350px|Dean Van Lines Special, dirkalnik Jimmyja Bryana, konstruktorja Kuzma Poz Št Dirkač Šasija-Motor Krogi Opombe 1 52 Troy Ruttman Watson-Offy 63 2 1 Jimmy Bryan Kuzma-Offy 63 3 98 Johnnie Parsons Kuzma-Offy 62 4 4 Jack Fairman Jaguar 60 5 2 John Lawrence Jaguar 57 6 6 Ninian Sanderson Jaguar 55 Ods 12 Pat O'Connor Kurtis Kraft-Offy 9 Predrt rezervoar za gorivo Ods 49 Ray Crawford Kurtis Kraft-Offy 1 Odstop
Druga dirka (1958) Prijavljeni dirkači Št Dirkač Moštvo Šasija Motor Gume 1 Jimmy Bryan Belond AP Salih Offenhauser 2 Jack Fairman Ecurie Ecosse Lister Jaguar 4 Masten Gregory Ecurie Ecosse Jaguar D-Type Jaguar 5 Jim Rathmann Zink Leader Card Watson Offenhauser 6 Ivor Bueb Ecurie Ecosse Jaguar D-Type Jaguar 8 Rodger Ward Wolcott Fuel Injection Lesovsky Offenhauser 9 Bob Veith Bowes Seal Fast Kurtis Kraft 500G Offenhauser 10 Stirling Moss Eldorado Italia Maserati 420M/58 Maserati 12 Mike Hawthorn Scuderia Ferrari Ferrari 296 MI Dino Luigi Musso Phil Hill 14 Luigi Musso Scuderia Ferrari Ferrari 412 MI Ferrari Phil Hill 16 Harry Schell North American Racing Team Ferrari 375 Indy Ferrari 24 Jimmy Reece Hoyt Machine Kurtis Kraft 500C Offenhauser 26 Don Freeland Bob Estes Phillips Offenhauser 29 Juan Manuel Fangio Dean Van Lines Kuzma Offenhauser 35 Eddie Sachs Jim Robbins Kurtis Kraft 500G Offenhauser 49 Ray Crawford Meguiar's Mirror Glaze Kurtis Kraft 500G Offenhauser 55 Maurice Trintignant Sclavi & Amos Kuzma Offenhauser A. J. Foyt 75 Johnny Thomson D-A Lubricants Kuzma Offenhauser 98 Troy Ruttman Agajanian Kuzma Offenhauser Legenda Barva Tip dirkalnika Siva USAC Rdeča Modificirana Formula 1 Modra Športni dirkalnik Zelena Lastna izdelava
Dirka Prvi del thumb|right|350px|Lister-Jaguar moštva Ecurie Ecosse Poz Št Dirkač Šasija-Motor Krogi Opombe 1 5 Jim Rathmann Watson-Offy 63 2 1 Jimmy Bryan Salih-Offy 63 3 9 Bob Veith Kurtis Kraft-Offy 62 4 10 Stirling Moss Maserati 62 5 75 Johnny Thomson Kuzma-Offy 61 6 12 Luigi Musso Ferrari-Dino 60 Hawthorn zamenjal Mussamed 27. in 60. krogom Mike Hawthorn 7 98 Troy Ruttman Kuzma-Offy 60 8 24 Jimmy Reece Kurtis Kraft-Offy 59 9 55 Maurice Trintignant Kuzma-Offy 59 10 49 Ray Crawford Kurtis Kraft-Offy 58 11 2 Jack Fairman Lister-Jaguar 57 12 16 Harry Schell Ferrari 56 13 4 Masten Gregory Jaguar 55 14 6 Ivor Bueb Jaguar 45 Ods 35 Eddie Sachs Kurtis Kraft-Offy 20 Okvara povezovalne gredi Ods 26 Don Freeland Phillips-Offy 16 Okvara motorja Ods 8 Rodger Ward Lesovsky-Offy 16 Okvara vzmetenja Ods 14 Phil Hill Ferrari 11 Okvara motorja
Drugi del Poz Št Dirkač Šasija-Motor Krogi Opombe 1 5 Jim Rathmann Watson-Offy 63 2 9 Bob Veith Kurtis Kraft-Offy 63 3 1 Jimmy Bryan Salih-Offy 63 4 98 Troy Ruttman Kuzma-Offy 63 5 10 Stirling Moss Maserati 62 6 55 A. J. Foyt Kuzma-Offy 61 7 24 Jimmy Reece Kurtis Kraft-Offy 60 8 49 Ray Crawford Kurtis Kraft-Offy 60 9 12 Luigi Musso Ferrari-Dino 60 Hill zamenjal Mussa med20. in 60. krogom Phil Hill 10 2 Jack Fairman Lister-Jaguar 57 11 6 Ivor Bueb Jaguar 51 Ods 8 Rodger Ward Lesovsky-Offy 31 Odstop Ods 16 Harry Schell Ferrari 15 Odstop Ods 75 Johnny Thomson Kuzma-Offy 4 Okvara motorja
Tretji del thumb|right|350px|Zink Leader Card Monza Special, ime zmagovalnega dirkalnika Jima Rathmanna, konstuktor Watson-Offenhauser Poz Št Dirkač Šasija-Motor Krogi Opombe 1 5 Jim Rathmann Watson-Offy 63 2 1 Jimmy Bryan Salih-Offy 63 3 12 Mike Hawthorn Ferrari-Dino 60 Hill zamenjal Hawthornamed 25. in 60. krogom Phil Hill 4 49 Ray Crawford Kurtis Kraft-Offy 60 5 24 Jimmy Reece Kurtis Kraft-Offy 59 Ods 55 A. J. Foyt Kuzma-Offy 54 Okvara motorja 7 6 Ivor Bueb Jaguar 52 Ods 4 Masten Gregory Jaguar 44 Odstop Ods 10 Stirling Moss Maserati 40 Trčenje Ods 9 Bob Veith Kurtis Kraft-Offy 28 Odpadlo kolo Ods 98 Troy Ruttman Kuzma-Offy 12 Okvara dovoda goriva Ods 29 Juan Manuel Fangio Kuzma-Offy 2 Okvara črpalka za gorivo
Zunanje povezave 8W - When? - The Race of Two Worlds John Starkey Cars - The Race of Two Worlds Dennis David - The Race of Two Worlds 1957-1958 Champ Car Stats - Autodromo Nazionale di Monza
Kategorija:Avtomobilistične dirke Kategorija:Motošport v Italiji Kategorija:Monza