-{Dissertatio de gente serbica}- (Расправа о српском народу) је латински спис објављен 1790. у Будиму. Везује се за рад Темишварског сабора 1790.

Ауторство

Ауторство овог списа је спорно. Ј. Х. Енгел и П. Ј. Шафарик су сматрали да је аутор дворски агент за српске послове Стефан Новаковић, а Јован Чапловић, Стеван Стратимировић и Александар Стојачковић дворски агент Јосиф Керестури. Јован Радонић се не слаже ни са једном ни са другом тврдњом, него тврди да је аутор Сава Текелија. Мита Костић је у Карловачком архиву (Регистар за 1790) пронашао доказ који потврђује Керестуријево ауторство. Спис је доживео више издања и превода, али нигде наведен писац латинског оригинала. Емануило Јанковић га је 1791. издао у Новом Саду на латинском и немачком. Наслов немачког превода гласи: „-{Kurzgefasste Abhandlung über die Verdienste und Schicksale der serbischen oder razischen Nation, in dem Königreiche Ungarn. Von einem hungarischen Patriot. Mit einem Anhang der derselben verliehenen Priviligien}-“ (Кратка расправа о заслугама и судбини српског или рацког народа у Краљевини Угарској. Од једног угарског патриоте. Са додатком привилегија дарованих истом. У преводу на српско-словенски објавио га је 1832. у часопису „Сербској пчели“ Павле Стаматовић. Године 1860. изашао је у нешто бољем преводу Александра Стојачковића као додатак његовој анонимној брошури „-{Ursprung der gegenwärtigen ungarischen Krone}-“ (Порекло садашње угарске круне).

Цитати

Види још Разправа о подунавских и потисанских Буњевцих и Шокцих

Литература

Напомене

Категорија:Историографска дела Категорија:Српска историографија