Прва ворлд је српска телевизијска станица са седиштем у Београду. Део је Прве српске телевизије. Покренута је 7. априла 2008. под именом Б92 инфо, док је 19. децембра 2016. усвојен данашњи назив. Емитује теленовеле, сапунице и ТВ драме са подручја Европе, Латинске Америке, Турске и Индије.
Програм
Серије Назив Приказивање Преведени Оригинални Почетак Крај СтатусБескрајна љубав (сезона 1) -{Amar Demais}-27. јануар 2025.17. јул 2025.6. октобар 2025.19. септембар 2026.22. март 2025.30. септембар 2025.21. август 2026.<small>још трајезавршенозавршенозавршено<small>у токуБруско -{Μπρούσκο}- 19. децембар 2016.11. јануар 2019.19. октобар 2020.<small>13. април 2022. 31. јул 2018.3. јул 2020.12. април 2022.30. децембар 2022. завршенозавршенозавршенопрекинуто |- | text-align:center;"|Будва на пјену од мора | -{Budva na pjenu od mora}- | style="padding: 0 8px;" | 19. децембар 2016.19. јун 2017.23. децембар 2017. | style="padding: 0 8px;" | 23. март 2017.20. јул 2017.15. јануар 2018. | style="padding: 0 8px;" | завршенозавршенозавршено |- | text-align:center;"|Галерија Велвет | -{Velvet}- | style="padding: 0 8px; |21. јун 2023.17. јануар 2024.12. јул 2024. | style="padding: 0 8px; |5. септембар 2023.2. април 2024.26. септембар 2024. | style="padding: 0 8px; | завршенозавршенозавршено |- | text-align:center;"|Горка освета | -{Ouro Verde}- | style="padding: 0 8px; |24. април 2023. | style="padding: 0 8px; |9. октобар 2023. | style="padding: 0 8px; |завршено |- | text-align:center;"|Господин Погрешни | -{Bay Yanlış}- | style="padding: 0 8px; |10. октобар 2023.12. фебруар 2024.31. мај 2024.22. август 2024.10. децембар 2024.18. октобар 2025. | style="padding: 0 8px; |8. новембар 2023.10. април 2024.21. јун 2024.20. септембар 2024.8. јануар 2025.7. новембар 2025.завршенозавршенозавршенозавршенозавршенозавршеноГрадић на обали мора -{Cedar Cove}-6. август 2021.<small>2. септембар 2021.завршеноГумуш -{Gümüş}- 6. март 2019.10. јануар 2020.2. март 2021. 13. јун 2019.18. април 2020.<small>19. јул 2021. завршенозавршенозавршеноДар мар(сезона 1) -{Dar mar}- 6. октобар 2021. <small>20. јануар 2022. завршеноДивља мачка -{La gata}- 19. децембар 2016.23. децембар 2017. a6. јун 2017.14. фебруар 2018. завршенозавршеноДомаћице са Босфора -{Umutsuz ev Kadinlari}- 29. август 2017. 29. март 2018. завршеноДневник љубави -{Çalıkuşu}- 21. фебруар 2017.7. август 2017.29. јануар 2019. 31. мај 2017.31. август 2017.5. март 2019. завршенозавршенозавршеноЕзел -{Ezel}- 4. мај 2022.31. октобар 2022.7. март 2023. 20. јул 2022.16. фебруар 2023.23. мај 2023. завршенозавршенозавршеноЖртве љубави -{Sacrificio d'amore}-12. децембар 2023.7. мај 2024.4. септембар 2024.5. јануар 2025.17. јун 2025.9. фебруар 2024.19. јун 2024.17. октобар 2024.26. јануар 2025.16. јул 2025.завршенозавршенозавршенозавршенозавршеноЗабрањено воће -{Aşk-ı memnu}- 11. новембар 2020.<small>9. новембар 2021. <small>2. март 2021.<small>28. фебруар 2022. завршенозавршеноЗабрањена љубав -{Zabranjena ljubav}- 21. јануар 2019. 30. јануар 2020. завршеноЗаљубљени нежења -{Kiralik aşk}- 6. март 2018.1. октобар 201820. јул 2023.3. април 2024.25. септембар 2024.23. март 2025.20. август 2025. 15. јун 2018.10. јануар 2019.8. децембар 2023.21. август 2024.4. јануар 2025.1. јул 2025.27. мај 2026. завршенозавршенозавршено (1-2 сезона)завршено (1-2 сезона)завршено (1-2 сезона)завршено (1-2 сезона)завршеноЗвала се Фериха -{Adını Feriha koydum}- 19. децембар 2016.1. септембар 2017. 28. јул 2017.16. децембар 2017. завршенозавршеноИзгубљена част -{Fatmagül’ün suçu ne?}- 13. фебруар 2020.<small>29. јануар 2021.<small>9. септембар 2021. 6. октобар 2020.<small>22. април 2021.<small>1. децембар 2021. завршенозавршенозавршеноИздаја -{Aldatmak}-18. март 2025.6. децембар 2025. 5. мај 2026.19. август 2025.27. март 2026.<small>још трајезавршенозавршеноу току |- | text-align:center;"|Истине и лажи | -{Istine i laži}- | style="padding: 0 8px;" | 3. јун 2022.25. октобар 2024. | style="padding: 0 8px;" | 2. мај 2023.16. јун 2025. | style="padding: 0 8px;" | завршенозавршено |- | text-align:center;"|Кад лишће пада | -{Yaprak dökümü}- | style="padding: 0 8px;" | 24. март 2017.15. фебруар 2018.15. децембар 2021.18. новембар 2022.6. септембар 2023. | style="padding: 0 8px;" | 10. новембар 2017.7. август 2018.15. август 2022.19. јул 2023.6. мај 2024. | style="padding: 0 8px;" | завршенозавршенозавршенозавршенозавршено |- | text-align:center;"|Kако време пролази | -{Öyle bir geçer zaman ki}- | style="padding: 0 8px;" | 8. август 2018.14. јун 2019.19. април 2020.23. април 2026. | style="padding: 0 8px;" | 5. децембар 2018.11. октобар 2019.15. август 2020.19. септембар 2026. | style=pading: 0 8px; | завршенозавршенозавршенозавршено |- | text-align:center;|Какао -{Cacau}- 16. децембар 2025.7. август 2026. 2. јун 2026.<small>још траје завршено<small>у токуКарма</small> -{Κάρμα}- 1. септембар 2018.6. јул 2020.<small>4. март 2022. 15. новембар 2018.19. октобар 2020.<small>17. јун 2022. завршенозавршенозавршеноКатарина II (сезоне 1 и 2) -{Ekaterina}-18. јун 2021.14. новембар 2021.<small>28. фебруар 2022.5. јул 2021.5. децембар 2021.<small>15. март 2022.завршенозавршенозавршеноКоло среће -{Kolo sreće}-9. септембар 2023.2. јул 2025.26. децембар 2023.18. октобар 2025.завршенозавршеноКорак по корак -{Korak po korak}-21. јун 2026.12. јул 2026.завршеноКраљица ритма -{La reina del flow}-18. октобар 2024.19. август 2025.6. јануар 2026.7. април 2025.15. децембар 2025.4. мај 2026.завршенозавршенозавршеноЛарин избор(2. сезона) -{Larin izbor}- 18. јун 2018. 28. септембар 2018. прекинутоЉубав на помолу -{Afili aşk}- 16. август 2022.29. децембар 2022.3. јул 2023. 17. новембар 2022.6. март 2023.9. септембар 2023. завршенозавршенозавршеноЉубав у оковима(сезоне 1 и 2) <small>(сезоне 1-4) -{Крепостная}-8. октобар 2020.<small>17. мај 2021.<small>5. јул 2021.2. септембар 2021.27. септембар 2022.14. април 2023.31. јул 2023.27. децембар 2023.11. април 2024.20. септембар 2024.9. јануар 2015.7. април 2025.11. новембар 2020.<small>18. јун 2021.<small>6. август 2021.6. октобар 2021.31. октобар 2022.20. јун 2023.11. децембар 2023.12. фебруар 2024.<small>22. август 2024.<small>27. новембар 2024.17. март 2025.19. август 2025.завршено (1-2 сезона)завршено (1-2 сезона)завршено (1-2 сезона)завршено (1-2 сезона)завршено (1-2 сезона)завршено (1-4 сезоне)завршено (1-4 сезоне)завршено (1-4 сезоне)завршено (1-4 сезоне)завршено (1-4 сезоне)завршено (све сезоне)завршено (све сезоне)Мајка -{Аnne}- 11. новембар 2017.30. јул 2018.16. октобар 2018. 23. децембар 2017.26. септембар 2018.13. децембар 2018. завршенозавршенозавршеноМала супруга -{Mala supruga}-3. јун 2026.7. август 2026.завршеноМилост -{Merhamet}- 15. фебруар 2020.<small>23. април 2021. 21. мај 2020.<small>10. јун 2021. завршенозавршеноМирис јагода -{Çilek Kokusu}-4. јун 2024.10. септембар 2024.27. новембар 2024.27. фебруар 2025.8. новембар 2025.27. март 2026.11. јул 2024.17. октобар 2024.3. јануар 2025.7. април 2025.6. децембар 2025.22. април 2026.завршенозавршенозавршенозавршенозавршенозавршеноНа граници -{Na granici}- 17. фебруар 2020.<small>1. децембар 2020. 29. јул 2020.<small>17. мај 2021. завршенозавршеноНа танком леду -{Na Corda Bamba}-30. октобар 2023.22. јун 2024.13. јануар 2025.6. мај 2024.24. септембар 2024.3. октобар 2025.завршенозавршенозавршено text-align:center;|Немој да звоцаш | — | style=padding: 0 8px; | 6. фебруар 2018. | style=padding: 0 8px; | 4. март 2018. | style=padding: 0 8px; | завршено |- | text-align:center;"|Од јутра до сутра | -{Od jutra do sutra}- | style="padding: 0 8px;" |28. мај 2026. | style="padding: 0 8px;" |<small>још траје| style="padding: 0 8px;" |<small>у току |- | text-align:center;"|Одбачено сироче | -{Udānn}- | style="padding: 0 8px;" | 19. децембар 2016. | style="padding: 0 8px;" | 15. децембар 2017. | style="padding: 0 8px;" | прекинуто |- | text-align:center;"| Опроштајно писмо | -{Veda Mektubu}- | style="padding: 0 8px;" |4. март 2024.20. јун 2024.17. октобар 2024.6. јануар 2025.1. октобар 2025.5. децембар 2025. | style="padding: 0 8px;" |11. април 2024.3. септембар 2024.10. децембар 2024.26. фебруар 2025.24. новембар 2025.17. фебруар 2026. | style="padding: 0 8px;" |завршенозавршенозавршенозавршенозавршенозавршено |- | text-align:center;"|Парампарчад | -{Paramparça}- | style="padding: 0 8px;" | 1. јун 2017.30. март 2018.13. децембар 2018. | style="padding: 0 8px;" | 22. децембар 2017.15. октобар 2018.28. јун 2019. | style="padding: 0 8px;" | завршенозавршенозавршено |- | text-align:center;"|Повратак Лукаса | -{El regreso de Lucas}- | style="padding: 0 8px" | 1. октобар 2018.14. мај 2020.20. фебруар 2021. | style="padding: 0 8px" | 9. новембар 2018.25. јун 2020.<small>20. април 2021. | style="padding: 0 8px" | завршенозавршенозавршено |- | text-align:center;"|Погрешан човек | -{Pogrešan čovek}- | style="padding: 0 8px" | 1. новембар 2018.14. октобар 2019.30. јул 2020.6. децембар 2021.3. мај 2023.12. септембар 2026. | style="padding: 0 8px" | 9. јул 2019.14. фебруар 2020.1. децембар 2020.2. јун 2022.29. октобар 2023.<small>још траје| style="padding: 0 8px" | завршенозавршенозавршенозавршенозавршено<small>у току |- | text-align:center;"|Покуцај на моја врата | -{Sen Çal Kapımı}- | style="padding: 0 8px" | 15. март 2022.9. октобар 2022.2. јануар 2023. | style="padding: 0 8px" | 5. јул 2022.28. децембар 2022.24. април 2023. | style="padding: 0 8px" | завршенозавршенозавршено |- | text-align:center;"|Права жена | -{Prava žena}- | style="padding: 0 8px" | 12. новембар 2018.10. јул 2019.22. мај 2020. | style="padding: 0 8px" | 18. јануар 2019.26. новембар 2019.30. август 2020. | style="padding: 0 8px" | завршенозавршенозавршено |- | text-align:center;"|Прогнани — Сејит и Шура | -{Kurt Seyit ve Şura}- | style="padding: 0 8px;" | 19. децембар 2016. | style="padding: 0 8px;" | 20. фебруар 2017. | style="padding: 0 8px;" | завршено |- | text-align:center;"|Пун месец | -{Dolunay}- | style="padding: 0 8px;" |21. фебруар 2022.2. август 2022.16. фебруар 2023.24. мај 2023. | style="padding: 0 8px;" |2. април 2022.27. септембар 2022.13. април 2023.3. јул 2023. | style="padding: 0 8px;" |завршенозавршенозавршенозавршено |- | text-align:center;"|Рањено срце | -{Της αγάπης μαχαιριά}- | style="padding: 0 8px;" | 19. децембар 2016.19. јун 2017.22. децембар 2017.1. август 2018.21. април 2021.<small>20. јануар 2022.3. април 2022.<small>20. јун 2022. | style="padding: 0 8px;" | 14. март 2017.12. септембар 2017.5. фебруар 2018.31. август 2018.21. јун 2021.4. март 2022.3. мај 2022.1. август 2022. | style="padding: 0 8px;" | завршенозавршенозавршенозавршенозавршенозавршенозавршенозавршено |- | text-align:center;"|Река љубави(сезоне 1 и 2) | -{Reka ljubezni}- | style="padding: 0 8px;" | 1. јул 2019.25. јун 2020. | style="padding: 0 8px;" | 11. октобар 2019.<small>8. oктобар 2020. | style="padding: 0 8px;" | завршенозавршено |- | text-align:center;"|Рецепт за љубав | -{Aşkın Tarifi}- | style="padding: 0 8px;" |11. децембар 2023.13. фебруар 2024.7. мај 2024.12. јул 2024.27. септембар 2024.25. октобар 2025. | style="padding: 0 8px;" |8. јануар 2024.4. март 2024.4. јун 2024.9. септембар 2024.25. октобар 2024.4. децембар 2025. | style="padding: 0 8px;" |завршенозавршенозавршенозавршенозавршенозавршено |- | text-align:center;"|Руже и грех(сезона 1) | -{Güller ve Günahlar}- | style="padding: 0 8px;" |24. август 2026. | style="padding: 0 8px;" |<small>још траје''<small>у токуСамац у браку — 29. јул 2017. 26. август 2017. завршеноСањалица -{Erkenci Kuş}- 20. јул 2021.2. децембар 2021.21. јул 2022. 9. новембар 2021.<small>20. фебруар 2022.<small>9. октобар 2022. завршенозавршенозавршеноСину, река страсти -{Sinú, río de pasiones}-<small>25. новембар 2025.18. фебруар 2026.13. јул 2026.<small>6. јануар 2026.20. јун 2026.11. септембар 2026.<small>завршенозавршенозавршеноСлатка тајна -{Dame chocolate}- 15. новембар 2018.30. јануар 2020.16. август 2020.22. јун 2021.