мини|десно|Споменик Матији Хуњадију у Будимпешти мини|десно|Споменик Матеји Ненадовићу у Ваљеву Матеја и Матија су српски облици имена Матајос, из Новог завета. У ствари, то име је потекло од старохебрејског имена Матитјаху, што значи „дар Јахвеа“, односно Божји дар. Значењски одговара српском имену Божидар.
Многи народи у склопу својих националних личних имена имају две или више верзија имена Матија. У српском језику постоје Матија, Матеја и Матеј, док Хрвати имају и име Мате. У шпанском језику постоје имена Матијас и Матео. И код Немаца постоји име Матијас, као и име Матеус.
Од имена Матија су настала и српска презимена Матић и Матијевић.
Варијације имена Maciej, Maciek (пољски језик) Madis (естонски језик) Mads, Madz, Madts (дански језик) Maitias (шкотски гелски језик) Maitiú, Maitias (ирски језик) Makaio, Mataio (хавајски језик) Matas, Motiejus (литвански језик) Máté, Mátyás (мађарски језик) Matei (румунски језик) Matej, Mate (хрватски језик, словачки језик и словеначки језик) Matěj, Matouš (чешки језик) Mateo (шпански језик и есперанто) Mateu (каталонски језик) Mateus (португалски језик) Mateusz (пољски језик) Matevž, Matjaž (словеначки језик) Mathai, Mathew (малајски језик) Mathias, Matthias (немачки језик и дански језик) Mathieu, Matthieu (француски језик) Mathijs, Matthijs, Mattijs, Mattheus (холандски језик) Mathios (јерменски језик) Mati (естонски језик) Matias, Matti (фински језик) Matius (малајски језик) Mats (шведски језик) Matt, Matty, Mattie (енглески језик) Matta, Mətta (азери)) Mattæus (дански језик) Mattai, Mattithyahu (хебрејски језик) Mattäus (шведски језик, немачки језик) Matteo, Mattia (италијански језик) Matteus (норвешки језик, шведски језик, фински језик) Matthæus (латински језик) Matthaios, Maththaios (грчки језик) Matthäus (немачки језик) Mattheo (име распрострањено по целом свету) Matthías (исландски језик) Matthias, Mathias (грчки језик, немачки језик) Mattias, Matthias (дански језик, шведски језик, немачки језик, естонски језик) Mattis (шведски језик) Matúš (словачки језик) Матвей, Матфей, Мотя (руски језик) Матија, Матеја (српски језик) Мацей (белоруски језик) Матей (бугарски језик) Матвій, Матей (украјински језик) Mathew, Mat (велшки језик)
Познате личности Апостол и Јеванђелист Матеј Матија Бећковић - српски писац Матија Хуњади - мађарски краљ Матија Губец - вођа хрватске буне Матија Чоп - словеначки писац Матеја Кежман - српски фудбалер Прота Матеја Ненадовић - српски писац и политичар Матија Бан, српски политичар и дипломата (по њему је добило име Баново Брдо) Матија Дедић, хрватски пијаниста
Категорија:Мушка имена Категорија:Српска имена Категорија:Јеврејска имена