thumb|Veliki i Mali Magelanski oblaci thumb|ALMA antene okupane crvenim svetlom. U pozadini su južni Mlečni put s leve strane i Magelanski oblaci na vrhu.
Magelanski oblaci (ili -{Nubeculae Magellani}-) dve su nepravilne patuljaste galaksije vidljive na Južnoj nebeskoj hemisferi. One su članovi Lokalne grupe i orbitiraju galaksiju Mlečni put. Pošto obe pokazuju znakove spiralne strukture, često su klasifikovane kao Magelanske spiralne galaksije. Dve galaksije su: Veliki Magelanov oblak (LMC), udaljen oko 163.000 svetlosnih godina Mali Magelanov oblak (SMC), udaljen oko 206.000 svetlosnih godina
Istorija
Magelanski oblaci su bili poznati još od starih vremena domorodačkim narodima Južne Amerike i Afrike, a od prvog milenijuma u Zapadnoj Aziji. Veruje se da je prvo sačuvano pominjanje velikih Magelanskih oblaka u petroglifima i stenskim crtežima pronađenim u Čileu. Pretpostavlja se da su oni objetki koje pominje polihistor Ibn Kutajba (umro 889. godine pne) u svojoj knjizi Al-Anva (posmatranje Meseca u preislamskoj arapskoj kulturi): „وأسفل من سهيل قدما سهيل . وفى مجرى قدمى سهيل، من خلفهما كواكب زهر كبار، لا ترى بالعراق، يسميها أهل تهامة الأعبار I ispod Kanopusa, stoje stopala Kanopusa, a na njihovom produžetku, iza njih su sjajne velike zvezde, koja se ne vidi u Iraku, a narod Tihame ih naziva -{al-a‘bār}-.”
Kasnije je Al Sufi, profesionalni astronom, 964. godine u svojoj Knjizi fiksnih zvezda, pomenuo isti navod, ali sa različitim spelovanjem. Pod Argo Navisom, on je naveo da su „neimenovani drugi tvrdili da ispod Kanopusa postoje dve zvezde poznate kao 'noge Kanopusa', i da se ispod njih nalaze sjajne bele zvezde koje nisu viđene u Iraku, niti Nadždu, i da su ih stanovnici Tihame nazivali ih al-Bakar [krave], dok Ptolemej nije spomenuo ništa o tome, tako da mi [Al-Sufi] ne znamo da li je to istina ili neistina.” Ibn Kutajba i Al-Sufi su verovatno citirali iz rada o Anvi poznatog naučnika Abu Hanifa Dinavarija, koje uglavnom nije sačuvano do današnjeg vremena. Abu Hanifa je verovatno citirao ranije izvore, koje su možda samo priče putnika, te otuda i Al Sufijevi komentari o njihovoj verodostojnosti.
Na Šri Lanci su se od davnina ovi oblaci nazivali Maha Mera Paruvataja, što znači „velika planina”, jer izgledaju kao vrhovi dalekog planinskog lanca.
U Evropi, o Oblacima su prvi izveštavali italijanski autori iz 16. veka Peter Martir d'Anghiera i Andrea Korsali, pri čemu su oba dela zasnovana na portugalskim putovanjima.For Peter Martyr d'Anghiera's mention of the Magellanic clouds, see: Petrus Martyr de Anghiera (1574) De rebus Oceanicis et Orbe Novo [Concerning the ocean and the new world] (Cologne, (Germany): Geruinum Calenium (Gerwin Calenius), 1574), decade 3, book 1, p. 217. (in Latin) From p. 217: "Assecuti sunt Portugallenses alterius poli gradum quintum & quinquagesimum amplius, ubi punctum, circumeuntes quasdam nubeculas licet intueri, veluti in lactea via sparsos fulgores per universum coeli globum intra eius spatii latitudinem." (The Portuguese reached beyond the 55th degree of the other pole, where one may observe certain nebulae revolving around the point [i.e., the southern celestial pole], scattered in the Milky Way like luminous patches throughout the whole sphere of the sky, within the breadth of its extent. [That is, nebulae appear in or beside the Milky Way throughout its entire length in the southern sky.]) Humboldt, Alexander von, with E.C. Otte and B.H. Paul, trans., Cosmos: A Sketch of a Physical Description of the Universe (London, England: Henry G. Bohn, 1852), vol. 4, pp. 340–341. For further details of – and other editions of – Peter Martyr d'Anghiera's book De Orbe Novo, see Wikipedia's article: Decades of the New WorldFrom 1515 to 1517, Andrea Corsali sailed to the East Indies and China in a Portuguese ship. In 1516, Andrea Corsali sent a letter to Giuliano de' Medici, Duke of Nemours, mentioning the Magellanic clouds. This letter was translated into English by Richard Eden (c.1520–1576) and published in 1555. The relevant part of Corsali's letter (translated by Eden) appears in: Richard Eden, with Edward Arber, ed., The First Three English Books on America … (Birmingham, England: 1885), "Of the pole antarike and the starres abowt the same … ", p. 279. Corsali said that his ship had passed the Cape of Good Hope ("the cape of Bona Speranza") and was at 37 degrees south latitude when he observed the Magellanic clouds: "Here we sawe a marueylous order of starres, so that in the parte of heauen contrary to owre northe pole, to know in what place and degree the south pole was, we tooke the day with the soonne, and obserued the nyght with the Astrolabie, and sawe manifestly twoo clowdes of reasonable bygnesse mouynge abowt the place of the pole continually now rysynge and nowe faulynge, so keepynge theyr continuall course in circular mouying, with a starre euer in the myddest which is turned abowt with them abowte xi degrees from the pole." ("Here we saw a marvelous arrangement of stars, so that in the part of heaven [that is] opposite our north [celestial] pole, in order to know in what place and degree [of latitude] the south [celestial] pole was, we [measured our position during] the day using the sun, and observed [our position during] the night using an astrolabe, and saw clearly two clouds of reasonable bigness revolving around the location of the [southern celestial] pole, continually now rising and now falling, thus maintaining their continual course of circular motion, with a star always in the middle [between them], which revolves with them about 11 degrees from the [south celestial] pole.") See also: Kanas, Nick, Star Maps: History, Artistry, and Cartography, 2nd ed. (New York, New York: Springer Science + Business Media, 2012), § 4.3.2.2 Andreas Corsali, p. 118. Potom je o Oblacima izvestio Antonio Pigafeta, koji je pratio ekspediciju Ferdinanda Magelana na njegovom obilaženju sveta 1519–1522.Pigafetta et al., with Lord Stanley of Alderley, trans., The First Voyage Round the World, by Magellan (London, England: Hakluyt Society, 1874), p. 66. From p. 66: "The antarctic pole is not so covered with stars as the arctic, for there are to be seen there many small stars congregated together, which are like to two clouds a little separated from one another, and a little dimmed, ..." Međutim, imenovanje oblaka po Magelanu nije postalo široko zastupljeno do znatno kasnijeg perioda. U Bajerovoj Uranometriji oni su označeni kao -{nubecula major}- i -{nubecula minor}-.Bayer, J., (1661) Uranometria, pl. Aaa (49) U.S. Naval Observatory; retrieved on 2009-09-05 Na zvezdarskoj mapi iz 1756. godine francuskog astronoma Lakaja oni su označeni kao -{le Grand Nuage}- i -{le Petit Nuage}- („Veliki oblak” i „Mali oblak”).de Lacaille, N. L., (1756) Planisphere contenant les Constellations Celestes, Memoires Academie Royale des Sciences pour 1752. Linda Hall Library; retrieved on 2009-09-05 Heršel iz Kejp opservatorije u Južnoj Africi je proveo 4 godine pišući izveštaj na 400 stranica koji je objavljen 1847. godine. U tom izveštaju je detaljno opisano preko hiljadu od mnogobrojnih zvezda, maglina i klastera koji sačinjavaju oblak koji je, čini se, bio zasebna udaljenija grupa od uobičajenih zvezda u Mlečnom putu, što je rani pokazatelj zasebne galaksije.
Reference
Literatura
Eric Chaisson and Steve McMillan, Astronomy Today (Englewood Cliffs: Prentice-Hall, Inc., 1993), p. 550. Michael Zeilik, Conceptual Astronomy (New York: John Wiley & Sons, Inc., 1993), pp. 357–8.
Discovery: MC connection made: Initial modelling: LAF discovery:
Spoljašnje veze
-{Magellanic Clouds Working Group}- -{ESO: VISTA Peeks Through the Small Magellanic Cloud’s Dusty Veil incl. Fotos & Anomations}-
Категорија:Јата галаксија