Изидора Косач Борисова (; Колодијажне, 21. март 1888 ― Њу Џерзи, 12. април 1980) била је украјински писац, научник, просветни радник и преводилац.

Биографија

Младост и образовање Рођена је 21. марта 1888. у Колодијажни као шесто и најмлађе дете Петра Антоновића Косача и Олене Пчилке. Лесја Украјинка и Олга Косач Кривињук биле су јој старије сестре, а Михаило Драгоманов им је био ујак.

Темељно основно образовање је стекла код куће, посебно је Лесја учила француски језик и клавир што јој је омогућило да настави школовање у Петој гимназији у Кијеву. Године 1905. је завршила женске пољопривредне курсеве у Санкт Петербургу. Била је једна од првих жена примљених на Кијевски политехнички институт где је дипломирала агрономију 1911. године."Izydora Kosach-Borysova, Lesia Ukrainka's sister, dies" The Ukrainian Weekly (April 20, 1980): 2.

Каријера Од 1911. је радила у виноградарству као истраживач, 1917. је предавала и истраживала физиологију биљака у Кијеву, крајем 1920. је радила као преводилац француске књижевности у сарадњи са Државном издавачком кућом Украјине, 1925. је предавала на Агроинжењерском институту и радила као асистент на Катедри за физиологију биљака, као професорка хемије је радила на Пољопривредном институту и гимназији до пензије.

Осуђена је за „контрареволуционарну агитацију” 1937, провела је две године у радном логору и у Лукјанивском затвору у Кијеву. Напустила је Украјину са ћерком и сестром Олгом 1944. године након што ју је затворио Гестапо. Провела је време у избегличким логорима и преселила се у Сједињене Америчке Државе 1949.

Писала је мемоаре. Заједно са сестром Олгом је сарађивала са Украјинском академијом наука и уметности како би објавиле радове своје сестре поводом стогодишњице Лесје Украјинке. Била је почасни члан Украјинске националне женске лиге Америке.

Приватни живот Удала се за Јурија Григоровича Борисова 22. априла 1912, са којим је имала ћерку Олгу.

Супруг јој је преминуо у сибирском затвору 1941, а она 12. априла 1980. у Њу Џерзију.

Године 1989. ју је Врховни совјет Совјетског Савеза постхумно „рехабилитовао”, а убрзо након тога је њена ћерка пренела њене документе у украјинску архиву.

Референце

Спољашње везе

Аудио снимак заснован на интервјуу са Изидором Косач Борисовом, за радио емисију на веб-сајту Украјинског историјско–образовног центра

Категорија:Рођени 1888. Категорија:Умрли 1980. Категорија:Совјетски агрономи Категорија:Украјински агрономи Категорија:Украјински научници Категорија:Украјински преводиоци