Марко Вуковић (Крагујевац, 1975) је српски песник и књижевни преводилац.

Биографија Вуковић је рођен у Крагујевцу 1975. године. Објавио је четри књиге песама, са норвешког језика редовно преводи поезију.

Песме и преводе објављује у књижевној периодици (Кораци, Повеља, Поља, Летопис Матице српске, Развитак, Градина, Буктиња, Исток, Траг, СЕНТ), превођен је на словеначки, македонски, пољски, бугарски, немачки, норвешки и енглески језик.

За превод књиге песама Ингвил Луте Што сам тако тужна кад сам тако слатка добио је награду Милош Н. Ђурић за 2024. годину.

Тренутно живи и ради у Норвешкој.

Дела

Поезија

Тешко је време (1994) Иза осмеха (1998) Расрчнуће (2000) Дивљи камен (2005)

Преводи са норвешког

Ролф Јакобсен, Вежбе дисања (2014) Туне Хеднебе, Тачка (2016) Агнес Раватн, Птичји суд (2017) Лаш Соби Кристенсен, Акустичне сенке (2018) Гунвор Хофмо, Никог не заборављам (2018) Тур Улвен, Звезда у костуру (2020) Антологија нове норвешке лирике, Некрштени фјордови (2020) Ролф Јакобсен, Усамљена тераса и друге песме (2021) Георг Јоханесен, Ars Moriendi/Ars Vivendi (2023) Гунвор Хофмо, Из друге стварности (2024) Бринјулф Јунг Тјен, Бели, норвешки човек (2024)

Ингвил Луте, Што сам тако тужна кад сам тако слатка (2024) Антологија нове норвешке лирике, Некрштени фјордови (2025) Хелене Имислунд, Расуте кћери (2025) Тринаесто сазвежђе, Шест норвешких песника (2026)

Награде Награда Милош Н. Ђурић, за превод књиге песама Ингвил Луте Што сам тако тужна кад сам тако слатка, 2024. године.

Референце

Категорија:Рођени 1975. Категорија:Књижевници из Крагујевца Категорија:Српски песници Категорија:Српски преводиоци Категорија:Добитници Награде Милош Н. Ђурић