68. додела Оскара, коју је организовала Академија филмских уметности и наука, одала је почаст најбољим филмовима из 1995. године у Сједињеним Државама и одржана је 25. марта 1996. у павиљону Дороти Чендлер у Лос Анђелесу. Награде су додељене у 24 категорије. Церемонију, коју је у Сједињеним Државама преносила телевизија ABC, продуцирали су Дејвид Салцман и Квинси Џоунс, а режирао Џеф Марголис. Глумица Вупи Голдберг је по други пут водила церемонију доделе, након 66. доделе 1994. Три недеље раније, на церемонији одржаној у хотелу Regent Beverly Wilshire у Беверли Хилсу, 2. марта, Оскаре за техничка достигнућа уручио је Ричард Драјфус.
Храбро срце освојио је пет награда, укључујући и награду за најбољи филм. Међу осталим добитницима били су Аполо 13, Покахонтас, Дежурни кривци, Антонијина линија, „Бејб“, Напуштајући Лас Вегас, Моћна Афродита, Поштар и Разум и осећајност. Телевизијски пренос је пратило скоро 45 милиона гледалаца у Сједињеним Државама.
Презентери и извођачи Следеће особе, наведене по редоследу појављивања, доделиле су награде или извеле музичке нумере.
Презентери Name(s)RoleAnnouncer for the 68th annual Academy AwardsNaomi CampbellClaudia SchifferPresenters of the award for Best Costume DesignPresenter of the award for Best Supporting ActorPresenter of the award for Best MakeupPresenter of the film Apollo 13 on the Best Picture segmentPresenter of the award for Best Art DirectionIntroducer of the performance of Best Original Song nominee "Moonlight"Presenter of the Honorary Award to Chuck Jones and the Special Achievement Award to John Lasseter who comes onto the stage with a Sheriff Woody doll and a Buzz Lightyear action figure. As they come to life, Tom Hanks and Tim Allen reprise their respective voice roles.Jackie ChanPresenters of the awards for Best Live Action Short Film and Best Animated Short FilmPresenter of the award Best Sound Effects EditingPresenter of the film Braveheart on the Best Picture segmentPresenter of the award Best SoundPresenter of the award for Best Supporting ActressPresenter of the award for Best CinematographyKurt RussellPresenters of the award for Best Film EditingPresenter of the segment of the Academy Awards for Technical Achievement and the Gordon E. Sawyer AwardIntroducer of the performance of Best Original Song nominee "Dead Man Walking"Presenter of the award for Best Visual EffectsElisabeth ShuePresenters of the awards for Best Documentary Short Subject and Best Documentary FeatureIntroducer of the performance of Best Original Song nominee "Colors of the Wind"Presenter of the award Best Foreign Language FilmPresenter of the film Sense and Sensibility on the Best Picture segmentPresenter of the Honorary Award to Kirk DouglasSharon StonePresenters of the awards for Best Original Musical or Comedy Score and Best Original Dramatic ScorePresenter of the film Il Postino: The Postman on the Best Picture segment (AMPAS President)Presenter of the "In Memoriam" tributeIntroducer of the performance of Best Original Song nominee "Have You Ever Really Loved a Woman?"Presenter of the award for Best Screenplay Written Directly for the ScreenPresenter of the award for Best Screenplay Based on Material Previously Produced or PublishedPresenter of the montage on films that address social issuesLaurence FishburnePresenters of the award for Best Original SongPresenter of the award Best DirectorPresenter of the film Babe on the Best Picture segmentPresenter of the award for Best ActressPresenter of the award for Best ActorPresenter of the award for Best Picture
Извођачи Име(на) Улога Извршено Музички аранжер Оркестарски Извођач „Moonlight“ из Сабрине Ренди Њуман Извођачи „You've Got a Friend in Me“ из Приче о играчкама Извођачи Сплет звучних ефеката Извођач „Dead Man Walking“ из филма Мртав човек хода Извођач „Singin' in the Rain “ – одавање почаст Џину Келију Извођач „Colors of the Wind“ из Покахонтаса Извођач „Have You Ever Really Loved a Woman?“ од Дон Жуана де Марка Извођачи Најбољи оригинални песама попури
Информације о церемонији алт=Photo of Whoopi Goldberg.|десно|мини|Вупи Голдберг је била водитељка 68. доделе Оскара. Због негативног пријема захваљујући Дејвиду Летерману као водитеља претходне церемоније, Гил Кејтс одбио је да управља предстојеће свечаности. У новембру 1995. Академија је ставила музичког продуцента и добитника хуманитарне награде Џин Хершолт, Квинсија Џонса, као продуцента церемоније 1996. Џонс је одмах изабрао глумицу и комичарку Вупи Голдберг да буде водитељка церемоније. У интервјуу за Los Angeles Times, Џонс је објаснио одлуку да ангажује Голдберг рекавши: „Она има све квалификације да се креће без проблема, да носи елеганцију и достојанство емисије и веома је духовита. Она разуме улицу. Има све“.
Један сегмент који је одржан током церемоније била је сложена модна ревија на којој су представљени номиновани за најбољу костимографију. Продукцију је продуцирао модни фотограф Метју Ролстон, а модели укључујући Тајру Бенкс, носили су разне костиме из пет филмова номинованих у овој категорији. У почетку је глумац Џек Николсон био ангажован да представи сегмент заједно са Наоми Кембел и Клаудијом Шифер. Међутим, глумац Пирс Броснан је прихватио улогу водитеља сегмента и доделе награде након што је Николсон одбио те дужности.
Неколико других људи и елемената такође је било укључено у продукцију церемоније. Џеф Марголис је био редитељ програма. Глумица и водитељка ток-шоуа Опра Винфри интервјуисала је неколико номинованих и других гостију током седмоминутног сегмента доласка на црвени тепих, приказаног на почетку телевизијског преноса. Музичар и саксофониста Том Скот био је музички директор церемоније. Кореограф Џејми Кинг надгледао је наступе номинованих за најбољу песму и две плесне тачке. Бејб, свиња из истоименог филма, и Мис Пиги учествовале су у комичном скечу током целог догађаја. Глумац Кристофер Рив, који је скоро годину дана раније био парализован у несрећи током јахања, изненада се појавио у телевизијском преносу позивајући филмске ствараоце да снимају филмове који се директно суочавају са најважнијим светским проблемима.
Појава Кристофера Рива На церемонији, Кристофер Рив је представио монтажу филмова који су се бавили друштвеним питањима. Његово појављивање је било изненађење за већину присутних и догодило се мање од годину дана након несреће током јахања у којој је парализован. Његово појављивање је чуван у тајности, делом и зато да би, у случају било каквог физичког проблема, могао тихо да одустане. Присуствовао је рано ујутру затвореној проби, током које је ставио вето на идеју да се користи тема „Супермен“ Џона Вилијамса из 1978. као уводна музика. Рив је, заједно са Џоунсом, изабрао филмске исечке коришћене у монтажи. Рив је добио двоминутне овације током свог појављивања.
Рејтинзи и пријем Амерички телевизијски пренос на ABC-ју привукао је просечно 44,81 милиона људи током свог трајања, што је пад од 9% у односу на церемонију претходне године. Пренос је такође добио ниже Нилсенове оцене у поређењу са претходном церемонијом, са 30,48% домаћинстава која су гледала преко 48,88% гледаности. Такође је добио нижу демографску оцену од 18–49 година са оценом од 18,76 у односу на 35,27 удела међу гледаоцима у тој демографској групи.
„In Memoriam“ Годишњи помен „In Memoriam“ одржао је председник Академије Артур Хилер. Монтажа је садржала одломак главног наслова Принца плиме који је компоновао Џејмс Њутн Хауард.
Miklós Rózsa – Composer Ginger Rogers Maxine Andrews Michael V. Gazzo Dean Martin Viveca Lindfors Martin Balsam Friz Freleng – Animator Burl Ives Butterfly McQueen Dorothy Jeakins – Costume Designer Nancy Kelly Lana Turner Elisha Cook Jr. Ida Lupino Harry Horner – Art Director Terry Southern – Writer Haing S. Ngor Michael Hordern Don Simpson – Producer Ross Hunter – Producer Frank Perry – Director Alexander Godunov Louis Malle – Director Howard Koch – Writer George Burns
Посебан почаст глумцу, плесачу и ветерану водитељу Оскара Џину Келију одао је степ плесач Савион Гловер који је плесао уз песму „Singin' in the Rain“ из истоименог филма из 1952.
Референце
Литература
Спољашње везе
Званични веб-сајтови
Званична веб страница доделе Оскара. Званична веб страница Академије филмских уметности и наука. Званични канал
Анализа
Добитници Оскара за 1995. и историја Додела Оскара, САД: 1996.
Остали ресурси
Категорија:Оскар Категорија:Филм у 1995. Категорија:Сједињене Америчке Државе у 1995. Категорија:Лос Анђелес Категорија:Историја Калифорније Категорија:Историја САД (1991–данас)