Чудо на леду (енгл. Miracle on Ice) назив је за хокејашку утакмицу одиграну 22. фебруара 1980. године током Зимских олимпијских игара 1980. у Лејк Плесид, Њујорк. У завршној фази олимпијског турнира у хокеју на леду састале су се репрезентације Сједињених Америчких Држава и Совјетског Савеза. Иако је Совјетски Савез био четвороструки узастопни олимпијски шампион и изразити фаворит, селекција САД остварила је изненађујућу победу резултатом 4:3.

Совјетски Савез је освојио златну медаљу на пет од претходних шест Зимских олимпијских игара и сматран је главним кандидатом за нову титулу. Олимпијска правила у то време забрањивала су учешће професионалним спортистима, али су совјетске власти формално запошљавале играче у војсци или на универзитетима, што им је омогућавало да се практично баве спортом као професионалци.Leichtová, M. B.; Zákravský, J. (2021). „Cold War on ice? Soviet ice-hockey dominance and foreign policy”. Sport in Society, 24(6): 1033–1054. Совјетски тим је због тога био састављен од искусних играча са богатим међународним искуством.

Насупрот томе, тим Сједињених Држава, који је предводио тренер Херб Брукс, био је састављен углавном од аматерских играча, већином студената. Само четворица играча имала су ограничено искуство у нижим професионалним лигама. Амерички тим је уједно био и најмлађи у историји националне репрезентације на олимпијским турнирима.

У групној фази оба тима остала су непоражена. Сједињене Државе су одиграле нерешено 2:2 против Шведске и победиле 7:3 репрезентацију Чехословачке.

У утакмици против Совјетског Савеза, након прве трећине резултат је био 2:2, док је совјетски тим водио 3:2 после друге трећине. У трећем периоду Американци су постигли два гола и преузели вођство, задржавши предност до краја сусрета и победивши 4:3.

Два дана касније, САД су победиле Финску резултатом 4:2 и освојиле златну медаљу, док је Совјетски Савез освојио сребро победом над Шведском 9:2.

Победа је постала један од најпознатијих спортских тренутака у историји Сједињених Држава. Посебно је запамћен телевизијски пренос коментатора Ала Мајклса на мрежи ABC уз чувену реченицу: „-{Do you believe in miracles? Yes!}-” Тим је 1980. године проглашен за спортску личност године часописа -{Sports Illustrated}-, а добио је и признање агенције Associated Press за спортисту године. Године 1999, Sports Illustrated је овај догађај прогласио највећим спортским тренутком 20. века, а Међународна хокејашка федерација (ИИИХФ) 2008. године најзначајнијом причом у историји међународног хокеја. Године 2025, чланови тима одликовани су Конгресном златном медаљом од стране Конгреса Сједињених Америчких Држава.

Ток утакмице Пре утакмице заказане за петак, телевизијска мрежа ABC затражила је да се почетак помери са 17.00 на 20.00 часова по источној временској зони (EST), како би се сусрет емитовао уживо у ударном термину. Међутим, Међународна хокејашка федерација одбила је захтев након што су совјетски представници уложили приговор да би то значило емитовање утакмице у 4.00 часа ујутру по московском времену, уместо у 1.00.

Као резултат, ABC је одлучио да утакмицу не преноси уживо за публику у Сједињеним Америчким Државама, већ да је емитује са временским одлагањем у оквиру вечерњег блока посвећеног Олимпијским играма. Пре почетка емитовања, водитељ олимпијског програма Џим Мекеј изјавио је да је утакмица већ одиграна, али да су обећали да неће открити резултат.

Да би се уклопило извештавање са такмичења у алпском скијању (мушкарци, слалом), поједини делови утакмице били су скраћени у телевизијском преносу. Термин од 20.00 до 20.30 био је намењен емитовању анимираног специјала The Pink Panther in: Olym-Pinks. До данас, поједини гледаоци који су утакмицу пратили на телевизији у САД и даље верују да је била емитована уживо.

Арена капацитета 8.500 места била је испуњена до последњег места. Непосредно пре утакмице, тренер Херб Брукс прочитао је играчима изјаву коју је написао на папиру, поручивши им: „Рођени сте да будете играчи. Предодређени сте да будете овде. Ово је ваш тренутак.” Брукс је веровао да могу да победе и касније је изјавио: „Руси су били спремни да сами себи пресеку грло. Али ми смо морали да стигнемо до тачке да будемо спремни да подигнемо нож и пружимо им га. Зато сам тог јутра окупио тим и рекао им: ‘Тако је суђено. Ово је ваш тренутак и то ће се догодити.’ Делује помало патетично, и видео сам да мисле ‘Ево га опет Херб...’, али ја сам веровао у то.

Брукс је захтевао да његов тим игра кратке смене од 40 секунди или мање како би до треће трећине остао свеж. Замолио је тимског лекара Џорџ Нагобадса да прати време проведено на леду; Нагобадс се касније шалио да није ни гледао утакмицу, јер је све време пратио штоперицу.

Прва трећина Као и у неколико претходних утакмица, амерички тим је рано заостајао. Владимир Крутов је у 9:12 скренуо у мрежу ударац Алексеја Касатонова и довео Совјете у вођство од 1:0. У 14:03 Баз Шнајдер је постигао погодак за САД шутем са око 15 метара и изједначио резултат. Совјети су поново повели када је Сергеј Макаров постигао гол у 17:34. Са резултатом 2:1 за Совјете, Џим Крејг је поправио своју игру и одбранио више удараца пре него што је амерички тим поново запретио.

У завршници прве трећине Дејв Кристијан је упутио снажан ударац са око 30 метара ка голу Владислава Третјака. Совјетски голман је одбранио, али је лоше реаговао на одбитак, који је пао око шест метара испред њега. Марк Џонсон је прошао између двојице одбрамбених играча, дошао до пака и послао га у мрежу секунду пре краја периода, изједначивши на 2:2.

Настала је кратка конфузија јер се семафор већ зауставио на 0:00. Судија Карл-Густав Кајсла одредио је да се на семафор врати једна секунда и да се изведе још једно бацање пака на центру пре одласка на одмор. Након кашњења, трећина је окончана резултатом 2:2.

Друга трећина Виктор Тихонов је одмах након Џонсоновог гола заменио Третјака резервним голманом Владимиром Мишкином, што је изненадило играче оба тима. Тихонов је касније тај потез означио као „преломни тренутак утакмице“ и назвао га „највећом грешком у својој каријери“. Годинама касније, када је Џонсон упитао Вјачеслава Фетисова, тада саиграча у НХЛ-у, о тој одлуци, Фетисов је одговорио: „Тренер је полудео.“

Мишкин у другој трећини није примио гол. Совјети су доминирали игром, упутивши 12 удараца ка голу у односу на 2 америчка, али су постигли само један погодак — са играчем више, када је Александар Малцев постигао гол 2:18 минута од почетка периода. После две трећине, Совјетски Савез је водио 3:2.

Трећа трећина Владимир Крутов је искључен у 6:47 минуту треће трећине због прекршаја високог штапа. Американци, који су у претходних 27 минута упутили само два шута ка голу Мишкина, добили су прилику са играчем више и ретку офанзивну шансу. Мишкин је одбранио ударац Мајка Ремзија, а затим је капитен САД Мајк Ерузионе шутирао поред гола. Пред крај бројчане предности, Дејв Силк је ушао у совјетску трећину, али га је Валери Васиљев оборио на лед. Пак је дошао до Марка Џонсона, који је шутирао и постигао гол у 8:39, изједначивши на 3:3. Неколико смена касније, Марк Павелич је додао пак ка Ерузионеу, који је остао непокривен на врху круга за убацивање. Ерузионе, који је управо ушао на лед, упутио је снажан ударац поред Мишкина, који није видео пак због заклона. Тај погодак донео је САД вођство од 4:3, прво на утакмици, тачно десет минута пре краја.

У последњих десет минута, које су многи Американци касније назвали „најдужим у животу“, Совјети су, по први пут у мечу у заостатку, кренули у жесток напад. Недуго након Ерузионеовог гола, Малцев је погодио десну стативу. Брукс је са клупе понављао: „Играјте своју игру. Играјте своју игру.“ Уместо да се повуку у одбрану, Американци су наставили са нападачком игром и упутили још неколико удараца ка голу. Совјети су почели да шутирају без много организације, а Сергеј Стариков је касније признао: „Паничили смо.“ Како се време ближило крају, Борис Михајлов је додао пак ка Владимиру Петрову, који је шутирао поред гола. Американци су очекивали да ће Тихонов у последњим секундама извући голмана и увести додатног играча у поље, али је Мишкин остао у игри. Стариков је касније објаснио да нису увежбавали игру „шест на пет“, јер Тихонов „није веровао у то“. Крејг је 33 секунде пре краја одбранио снажан ударац Петрова. У последњим секундама дошло је до гужве испред америчког гола, након чега је Џонсон пронашао пак и проследио га ка Кену Мороу. Док су Американци избацивали пак из своје трећине, публика је почела да одбројава последње секунде.

Коментатор Ал Мајклс, који је утакмицу преносио на мрежи ABC заједно са бившим голманом Монтреал канадијанса Кеном Драјденом, прихватио је одбројавање публике и изговорио своју чувену реченицу:

„Још 11 секунди, 10 секунди, одбројавање је почело! Мороу додаје ка Силку! Пет секунди до краја! Да ли верујете у чуда? ДА!”

Након последњег звиждука, амерички играчи су се растрчали по леду у слављу, док је Брукс отрчао у свлачионицу и заплакао. У свлачионици су играчи спонтано запевали песму „God Bless America“.

Током завршнице телевизијског преноса, Џим Мекеј упоредио је победу америчких аматера над совјетским професионалцима са победом групе канадских универзитетских играча америчког фудбала над екипом Питсбург стилерси у време њихове доминације у Националној фудбалској лиги (NFL).

Референце

Литература

Категорија:Зимске олимпијске игре 1980. Категорија:Хокеј на леду на Зимским олимпијским играма Категорија:Хокеј на леду у 1980. Категорија:Хокеј на леду у Сједињеним Америчким Државама Категорија:Хокеј на леду у Совјетском Савезу