Schöne kurzweilige teutsche Lieder är i grunden profana kompositioner som småningom bearbetats till koraler för psalmer. Samlingen är utgiven av Jakob Regnart 1578 i Nürnberg.
Ur samlingen är minst en melodi välkänd än idag och användes i 1819 års psalmbok till flera psalmer: nr 51, 156, 176, 315, 325, 458 samt några ytterligare i 1695 års psalmbok: nr 286 och 385.
Enligt 1921 års koralbok med 1819 års psalmer bearbetades melodin till en koral av Bartholomäus Gesius 1605, men denna insats finns inte omnämnd i någon annan psalmbok.
Psalmer Gläd dig, du Kristi brud (1695 nr 116, 1819 nr 51, 1986 nr 104) "Melodiens huvudtext" Du snöda värld, farväl (1695 nr 273, 1819 nr 458, 1937 nr 550) med annan melodi 1695 Jag vill i denna stund (1695 nr 18, 1819 nr 156, 1937 nr 192) O, Herre, ho skall bo (1695 nr 41, 1819 nr 315, 1937 nr 223) O huru ljuvlig är = Så skön och ljuvlig är (1695 nr 76, 1819 nr 325, 1986 nr 404) På min Herre Gudh allen (1695 nr 385) Sorgen för glädien går (1695 nr 286) Varthän skall jag dock fly (1695 nr 292, 1819 nr 176, 1986 nr 545)
Kategori:Tyska koralböcker Kategori:Nürnbergs historia Kategori:Kristendom i Bayern Kategori:Verk 1578 Kategori:Kultur i Nürnberg