Filmtrilogin om Härskarringen är en serie fantasyfilmer regisserade av Peter Jackson som omfattar filmerna Sagan om ringen (2001), Sagan om de två tornen (2002) och Sagan om konungens återkomst (2003). Filmatiseringarna är baserade på J.R.R Tolkiens roman Sagan om ringen.
Filmerna utspelar sig i den fiktiva världen Midgård, och kretsar kring hoben Frodo Bagger och hans följeslagare vars uppdrag är att förstöra Den enda ringen i lågorna i Mordor, där den en gång skapades.
Från bok till film Regissören Peter Jackson kom för första gången i kontakt med Sagan om Ringen när han såg Ralph Bakshis animerade film Sagan om ringen från 1978. Jackson "gillade filmen och ville veta mer". Han läste efteråt en utgåva av boken som använde material från filmen under en tolv timmar lång tågfärd från Wellington till Auckland när han var sjutton år gammal.Sibley (2001), pp.11–12
Under 1995 när Jackson slutförde filmen The Frighteners och övervägde att ta sig an Sagan om Ringen som ett nytt projekt, funderade han samtidigt över "varför ingen annan gjorde något åt saken". Med de nya framstegen inom datoranimeringen i spåren av premiären av Jurassic Park började Jackson planera för en fantasy-film som skulle vara relativt seriös och kännas äkta. I oktober samma år gick han och partnern Fran Walsh ihop med Miramax Films chef Harvey Weinstein för att förhandla med Saul Zaentz som hade hållit i filmrättigheterna för böckerna sedan tidigt 1970-tal, där de lade fram ett förslag om en bearbetning av Hobbiten och två filmer baserade på Sagan om Ringen. Förhandlingarna strandade efter att Universal Studios erbjöd Jackson en remake av King Kong. Weinstein blev rasande, och ytterligare problem uppstod när det visade sig att Zaentz inte hade distributionsrättigheterna till Hobbiten, vilket istället United Artists hade. I april 1996 hade rättighetsfrågan ännu inte blivit löst. Jackson beslöt sig för att arbeta med King Kong innan han fortsatte med Sagan om Ringen, vilket föranledde Universal att ingå avtal med Miramax om att ta emot utländska inkomster från Sagan om Ringen medan Miramax skulle få de internationella intäkterna från King Kong. Det avslöjades även att Jackson från början ville slutföra King Kong innan han började med Sagan om Ringen. På grund av problem med att hitta inspelningsplatser, valde han dock istället att börja med Sagan om Ringen-franchisen.
När Universal valde att lägga ner projektet med King Kong 1997 fick Jackson och Walsh genast stöd från Weinstein och började en sex veckor lång process om att reda ut de rättigheter som behövdes för att dra igång projektet. Jackson och Walsh bad Costa Botes att skriva en kort synopsis av boken och började sedan läsa igenom böckerna på nytt. Två-tre månader senare hade de skrivit färdigt sitt utkast. Den första filmen skulle ha handlat om det som senare skulle bli Sagan om Ringen, Sagan om de två tornen, samt början av Sagan om konungens återkomst, där handlingen skulle sluta med Sarumans död och Gandalf och Pippins resa till Minas Tirith. I detta utkast besökte Gwaihir och Gandalf Edoras efter att ha flytt från Saruman, Gollum attackerade Frodo när brödraskapet fortfarande var enat, samt att Bonden Maggot, Glorfindel, Radagast, Elladan och Elrohir var närvarande i handlingen. Bilbo deltog i Elronds råd, Sam tittade in i Galadriels spegel, Saruman blev förlåten före sin död och Nazgûl tog sig precis in i Domedagsberget innan de föll. De presenterade sitt utkast för Harvey och Bob Weinstein; de fokuserade på att övertyga den senare då han inte hade läst böckerna. De kom överens om filmerna och en total budget på 75 miljoner US-dollar. miniatyr I mitten av 1997 började Jackson och Walsh skriva tillsammans med Stephen Sinclair. Sinclairs partner Philippa Boyens var ett stort fan av böckerna och gick med i manusgruppen efter att ha läst utkastet. Det tog mellan tretton och fjorton månader att skriva de båda filmernas manus, som var på 147 respektive 144 sidor. Sinclair lämnade projektet på grund av ett teaterjobb. Bland deras revideringar återfanns bland annat att Sam blir tagen på bar gärning efter att ha tjuvlyssnat på samtalet mellan Gandalf och Frodo, vilket resulterar i att han tvingas att följa med Frodo, istället för som i boken där Sam, Merry, och Pippin själva räknar ut det hela om den Enda ringen och frivilligt följer efter och konfronterar Frodo om detta. Gandalfs berättelse om sin tid vid Orthanc togs bort ur en flashback, Lothlórien klipptes bort och scenerna med Galadriel fördes över till Vattnadal. Denethor deltog i rådet med sin son. Andra förändringar som gjordes var bland annat att Arwen räddade Frodo och actionsekvensen med trollet. Arwen skulle även döda Häxmästaren.
Problem uppstod dock när Marty Katz sändes till Nya Zeeland. Efter att ha tillbringat fyra månader där nere berättade han för Miramax att filmerna skulle kosta uppemot 150 miljoner dollar. I och med att Miramax var oförmögna att finansiera detta, samt att man redan spenderat 15 miljoner dollar, beslöt sig de för att slå ihop de båda filmerna till en. Den 17 juni 1998 presenterade Bob Weinstein ett utkast för en två-timmars filmversion av boken. Han föreslog att man klippte bort Bri och Slaget om Hornborgen, "förlora eller använda" Saruman, införliva Rohan och Gondor med att låta Éowyn bli Boromirs syster, korta ner Vattnadal och Moria samt låta Enterna förhindra att Uruk-hai kidnappar Merry och Pippin. Upprörd över förslagen att "ta bort hälften av de bästa sakerna" backade Jackson, och Miramax förklarade att alla manus eller arbeten slutförda av Weta Workshop var deras. Jackson besökte sedan andra producenter i Hollywood i fyra veckor och visade en trettiofem minuter lång video om deras arbete, innan han träffade New Line Cinemas Mark Ordesky.Sibley (2006), pp.388–92 Hos New Line Cinema tittade Robert Shaye på videon, och frågade sedan varför de skulle göra två filmer när boken publicerades i tre volymer, och ville således producera en trilogi. Därför blev Jackson, Walsh och Boyens tvungna att skriva tre nya manus.
Till följd av förlängningen från två till tre filmer fick Jackson, Walsh och Boyens en bredare och kreativ frihet, även om de var tvungna att strukturera om sina manus. De tre filmerna överensstämmer inte exakt med trilogins tre volymer. Jackson tog en mer kronologisk ordning av historien än vad Tolkien gjorde. Frodos resa är huvudfokus, och Aragorns historia kommer därefter, samt att flera sekvenser (som till exempel Tom Bombadil och kapitlet "Fylke rensas") som inte direkt tillförde något till dessa två handlingar lämnades utanför. Mycket arbete lades på att skapa tillfredsställande filmiska grepp för att se till att långa dialoger inte tyngde ner filmens flöde. Bland dessa nya sekvenser fanns det tillägg på element som Tolkien höll tvetydigt, som till exempel slagen och monstren. Under filminspelningen fortsatte manusen att utvecklas, delvis på grund av bidrag från skådespelarna som ville utforska sina roller ytterligare. Det mest noterbara bland dessa redigeringar var karaktären Arwen som från början var planerad att vara en krigarprinsessa, men senare återgick till sin motsvarighet i boken, som förblir fysiskt inaktiv i berättelsen (dock ger hon moral och militärt stöd).
För att utveckla strids- och svärdskoreografin för trilogin valde filmskaparna att anlita Hollywoods svärdsmästare Bob Anderson. Anderson arbetade direkt med talangerna, däribland Viggo Mortensen och Karl Urban, för att utveckla filmernas flera svärdsstrider och stunts.Bob Anderson på IMDb.com Bob Andersons roll i serien om Sagan om Ringen uppmärksammades i filmen Reclaiming the Blade. Denna dokumentär om svärdsmannaskap inkluderade även Weta Workshop och Richard Taylor, illustratören John Howe samt skådespelarna Viggo Mortensen och Karl Urban. Samtliga diskuterade sina roller och hur de arbetade i förhållande till svärdet.Reclaiming the Blade på IMDb.com
Produktionsdesign
Jackson började arbeta med storyboards för filmserien med Christian Rivers i augusti 1997 och tilldelade samtidigt sina medarbetare uppdraget att börja designa Midgård. Jackson anlitade sin samarbetspartner sedan lång tid tillbaka, Richard Taylor, för att leda Weta Workshop för fem stora designelement: rustningar, vapen, proteser/smink, varelser och miniatyrer. I november 1997 gick Tolkien-illustratörerna Alan Lee och John Howe med i projektet. Det mesta av designerna och miljöerna i filmerna är baserade på flera av deras illustrationer. Produktionsdesignern Grant Major fick uppdraget att omvandla deras designer till arkitektur och tillverkade modeller av kulisserna, medan Dan Hennah arbetade som art director och letade efter inspelningsplatser och organiserade byggandet av kulisserna.
Jacksons vision av Midgård beskrevs av Randy Cook som en kreation där "Ray Harryhausen möter David Lean". Jackson ville ha en känsla av skitig realism och historisk hänsyn till fantasin, och försökte göra världen rationell och trovärdig. Ett exempel på detta var att den nyzeeländska armén hjälpte till med att bygga Hobsala månaderna innan filmningen startade så att växterna kunde få växa till sig. Varelserna designades så att de var biologiskt trovärdiga, som till exempel de enorma vingarna på Vingbestarna, för att de skulle kunna flyga. Totalt sett tillverkades 48000 bitar rustning, 500 bågar och 10000 pilar av Weta Workshop. De tillverkade även flera proteser, som till exempel 1800 par hobbitfötter för huvudrollerna, flera öron, näsor och huvuden åt skådespelarna, samt omkring 19000 kostymer som vävdes och åldrades. All rekvisita designades speciellt av filmernas Art Department, där man tog hänsyn till de olika skalor som behövdes i produktionen.
Inspelning miniatyr|Mount Sunday i Nya Zeeland fick ge plats åt staden Edoras, som placerades på åsen till höger i förgrunden. Den huvudsakliga inspelningen av alla tre filmer ägde rum på olika platser i Nya Zeeland mellan den 11 oktober 1999 och 22 december 2000, en period på 274 dagar. Kompletterande inspelningar utfördes sedan mellan 2001 och 2004. Sammanlagt spelades filmerna in på 150 olika platser med sju olika filmteam, däribland i studion i Wellington och Queenstown.
Samtidigt som Jackson regisserade hela produktionen hade han olika enhetsregissörer till sin hjälp, däribland John Mahaffie, Geoff Murphy, Fran Walsh, Barrie Osbourne och Rick Porras. Jackson övervakade dessa enheter via satellitlänkar som sände live; det ökande trycket på konstanta ändringar i manusen samt de olika enheternas tolkningar av hans tänkta resultat innebar att han enbart sov fyra timmar varje natt. Då vissa platser låg på långt avstånd från närmaste stad tog produktionsteamet för säkerhets skull med sig överlevnadsutrustning utifall helikoptrarna inte kunde nå platserna för att ta dem hem i tid.
Den nyzeeländska Institutionen för kulturvård kritiserades för att de tillät filminspelningar i nationalparker utan tillräcklig hänsyn på de negativa miljöeffekterna och utan att underrätta allmänheten.Johnson, S. 2002. 'The Lord of the Rings and Vertical Limits Film Concessions and the Conservation Act 1987', 4 Butterworths Resource Management Bulletin Vol. 11:125–129, Butterworths of NZ, Wellington, New Zealand. De negativa effekterna av inspelningarna av stridsscenerna i Tongariro National Park innebar att parken senare behövde restaureras.Tongariro/Taupo Conservation Awards 2005 , Department Of Conservation Regional Awards. Retrieved 1 February 2008.
Skådespelare Nedan följer en tabell över skådespelare som medverkade i filmerna. Beteckningen (r) visar att skådespelaren bara har lånat sin röst till karaktären i fråga.