Harriette Söderblom (folkbokförd Harriette Maniette Wallenstråle), född 10 april 1925 i Brännkyrka församling i Stockholm, död 20 juli 2022 i Stockholm,Dagens Nyheter. Dödsannons. Läst 21 augusti 2022. var en svensk översättare och barnbibliotekarie.
År 1989 grundade Söderblom och Monica Alpsten Svenska barnboksakademin, där hon utsågs till hedersledamot tillsammans med Astrid Lindgren och Tove Jansson. Söderblom är begravd på Sandsborgskyrkogården i Stockholm.Maniette Wallenstråle, Harriette på SvenskaGravar.se
Bibliografi Att vara syskon (Bibliotekstjänst, 1979) Sagor (Bibliotekstjänst, 1988) Börja berätta! Sagoberättande och sagotips i efterfrågade ämnen (med Kerstin Auraldsson och Ulf Ärnström, Bibliotekstjänst, 1991) Ska vi gå till bibblan? Stockholms stadsbiblioteks barnavdelningar under 50 år: en tillbakablick, byggd på egna och andras minnen samt på material i Stockholms stadsbiblioteks arkiv (Stockholms kulturförvaltning, 2002)
Översättningar i urval Tre små flickor: gammal nordisk barnramsa (Geber, 1960) Ruth Underhill: Antilopsångaren (Antilope singer) (översatt tillsammans med Astrid Liljeblad, A & W/Geber, 1967) Mary och Michael Orrom: Den hemliga ponnyn (The secret pony) (AWE/Geber, 1977) Richard Scarry: Bilar (Cars and trucks) (Carlsen/if, 1979) Sibylle Birkhäuser-Oeri: Modern i saga och verklighet (Die Mutter im Märchen) (Centrum för jungiansk psykologi (CJP), 1995) Irma Müller-Nienstedt: Farväl till Mumindalen (Die Mumins für Erwachsene) (Centrum för jungiansk psykologi (CJP), 1997) Kirsten Boie: Hemliga King-Kong (King-Kong, das Geheimschwein) (Bergh, 2000)
Priser och utmärkelser Gulliverpriset 1990 Mickelpriset 1994
Fotnoter
Kategori:Födda 1925 Kategori:Avlidna 2022 Kategori:Svenska bibliotekarier Kategori:Svenska översättare under 1900-talet Kategori:Översättare från engelska Kategori:Översättare från tyska Kategori:Gulliverpristagare Kategori:Hedersledamöter av Svenska barnboksakademin Kategori:Översättare från Stockholm Kategori:Gravsatta på Sandsborgskyrkogården Kategori:Kvinnor