Frauenburg kan syfta på:
Frauenburg (ortnamn) – ett namn på ett flertal orter och byggnader i tyskspråkiga områden alltsedan medeltiden. Namnet kommer vanligen från ett befäst kloster eller kyrka (burg), som tillägnats Maria, die Heilige Frau. Vissa orter som inte längre ligger i Tyskland har bytt namn.
Borgar Frauenburg (Rheinland-Pfalz) Frauenburg (Thüringen) Frauenburg (Steiermark)
Personer Johannes Frauenburg (född omkring 1430; död 1495) tysk författare av en krönika och borgmästare i Görlitz
Geografi
Lettland
Frauenburg – tyskt namn på en kommunhuvudort, Saldus novads, se Saldus Polen
Frauenburg – tyskt namn på en kommunhuvudort, Ermland-Masuriens vojvodskap, Powiat braniewski, se Frombork