Lyn Hejinian, född 17 maj 1941 i San Francisco, Kalifornien, död 24 februari 2024 i Berkeley, Kalifornien,Remembering Lyn Hejinian var en amerikansk poet, essäist och översättare.

Hejinian associeras ofta med den avantgardistiska Language-skolan. Hon grundade förlaget Tuumba Press 1976, som bland annat gav ut författare som Charles Bernstein, Clark Coolidge, Fanny Howe, Susan Howe, och Alice Notley.

Hejinian översatte från ryska till engelska och översatte flera verk av den ryska poeten Arkadij Dragomosjtjenko.

Bibliografi i urval I svensk översättning 1980 – My Life 2004 – Mitt liv, översättning av Niclas Nilsson (Modernista) 2000 – The Language of Inquiry 2016 – Det öppna och det säregna: essäer, urval och översättning av Camilla Hammarström (Lejd)

Översättningar

1990 – Description. Poems by Arkadii Dragomoshchenko. Los Angeles: Sun & Moon Press.

Källor

Kategori:Amerikanska poeter Kategori:Amerikanska översättare Kategori:Amerikanska essäister Kategori:Kvinnor Kategori:Födda 1941 Kategori:Avlidna 2024 Kategori:Personer från San Francisco Kategori:Poeter under 1900-talet Kategori:Översättare under 1900-talet Kategori:Amerikanska författare under 1900-talet Kategori:Författare från Kalifornien Kategori:Alumner från Harvard University