miniatyr|USA:s stora sigill. Respect for Marriage Act (svenska: Respekt för äktenskapslagen) är en amerikansk federal lag som upphäver Defense of Marriage Act och kodifierar den federala definitionen av äktenskap till att inkludera samkönade dito. Lagen röstades igenom av senaten (61–36) den 29 november 2022, av representanthuset den 8 december 2022 (258–169) och skrevs under av USA:s president Joe Biden den 13 december 2022. miniatyr|Vita huset lyses upp i regnbågens färger efter att Respect for Marriage Act blivit lag.

Bakgrund Den 21 september 1996 skrev president Bill Clinton under Defense of Marriage Act efter att den godkänts av representanthuset (342–67) och senaten (85–14). Lagen definierar äktenskap som en rättslig union mellan en man och en kvinna. Den möjliggör även så att delstater inte behöver erkänna samkönade äktenskap som skett i andra delstater. Den första delen förklarades grundlagsvidrig av Högsta domstolen 2013 i Förenta staterna mot Windsor. Således blev USA:s federala statsmakt tvungen att erkänna samkönade äktenskap som skett i delstaterna. År 2015 beslutade Högsta domstolen att samkönade par har en fundamental rättighet att gifta sig och att delstaterna måste anpassa sig efter detta i Obergefell mot Hodges. Därmed blev den senare delen av Defense of Marriage Act ej möjlig att upprätthålla.

Lagtext Lagtexten i Respect for Marriage Act så som den godkändes av senaten och representanthuset lyder som följer, i svensk inofficiell översättning:

Legislativ utveckling miniatyr|Kongressmannen Jerry Nadler introducerar Respect for Marriage Act, 2009. Respect for Marriage Act introducerades i USA:s kongress för första gången år 2009 av kongressmannen Jerry Nadler från New York. Den här har därefter introducerats åter vid flera tillfällen, men har aldrig gått vidare utskott och ställas upp för votering.

117:e kongressen Det var vid den 117:e kongressen som Respect for Marriage Act för första gången gjorde legislativa framsteg i kongressen. Efter att Högsta domstolen ogiltigförklarad den konstitutionella rätten till abort i Dobbs mot Jackson Women's Health Organization i juni 2022 blev flera politiker oroade att den konstitutionella rätten för samkönade par att gifta sig var i fara. Detta med anledning av att HD-domaren Clarence Thomas i sin motivering till beslutet argumenterat för att se över liknande fall så som Obergefell mot Hodges från 2015.

Jerry Nadler, nu ordförande för justitieutskottet, tillsammans med kongressmannen David Cicilline samt senatorerna Dianne Feinstein, Tammy Baldwin och Susan Collins introducerade Respect for Marriage Act i de båda kamrarna i juli 2022. Även blandäktenskap var inkluderat i lagförslaget för att kodifiera Loving mot Virginia från 1967.

Votering i representanthuset Respect for Marriage Act ställdes upp för votering i representanthuset den 19 juli 2022 och gick igenom med rösterna 267–157. Alla 220 demokrater röstade ja och bland republikanerna röstade 47 ja, 157 nej samt sju stycken närvarade ej. Efter att lagförslaget ändrats i senaten krävde USA:s konstitution att även denna version behövde godkännas av representanthuset för att förslaget ska kunna gå vidare till presidenten. Den 8 december 2022 godkände representanthuset senatens reviderade lagtext. Alla 219 demokrater tillsammans med 39 republikaner röstade ja, 169 republikaner röstade nej, en republikan, Burgess Owens, röstade blankt samt fyra ledamöter var ej närvarande.

Votering i senaten miniatyr|350x350px|Karta över hur senatorerna från varje delstat röstade.När Respect for Marriage Act skickades till senaten från representanthuset var det oklart om den skulle klara av att få de 60 röster som är nödvändigt för att avsluta en filibuster. Till slut kunde en kompromiss presenteras där lagtexten förtydligades för att garantera religionsfrihet och fortsatt förbud mot polygami. Den 29 november 2022 röstade senaten igenom den reviderade versionen med rösterna 61–36. Alla 49 demokrater och tolv republikaner röstade ja. 36 republikaner röstade emot och tre senatorer, en demokrat och två republikaner, var ej närvarande. +Votering i senaten, 29 november 2022 NamnDelstatPartiRöstTammy BaldwinWisconsinDemokraternaJaJohn BarrassoWyomingRepublikanernaNejMichael BennetColoradoDemokraternaJaMarsha BlackburnTennesseeRepublikanernaNejRichard BlumenthalConnecticutDemokraternaJaRoy BluntMissouriRepublikanernaJaCory BookerNew JerseyDemokraternaJaJohn BoozmanArkansasRepublikanernaNejMike BraunIndianaRepublikanernaNejSherrod BrownOhioDemokraternaJaRichard BurrNorth CarolinaRepublikanernaJaMaria CantwellWashingtonDemokraternaJaShelley Moore CapitoWest VirginiaRepublikanernaJaBen CardinMarylandDemokraternaJaThomas CarperDelawareDemokraternaJaRobert P. CaseyPennsylvaniaDemokraternaJaBill CassidyLouisianaRepublikanernaNejSusan CollinsMaineRepublikanernaJaChris CoonsDelawareDemokraternaJaJohn CornynTexasRepublikanernaNejCatherine Cortez MastoNevadaDemokraternaJaTom CottonArkansasRepublikanernaNejKevin CramerNorth DakotaRepublikanernaNejMike CrapoIdahoRepublikanernaNejTed CruzTexasRepublikanernaNejSteve DainesMontanaRepublikanernaNejTammy DuckworthIllinoisDemokraternaJaRichard DurbinIllinoisDemokraternaJaJoni ErnstIowaRepublikanernaJaDianne FeinsteinKalifornienDemokraternaJaDeb FischerNebraskaRepublikanernaNejKirsten GillibrandNew YorkDemokraternaJaLindsey GrahamSouth CarolinaRepublikanernaNejChuck GrassleyIowaRepublikanernaNejBill HagertyTennesseeRepublikanernaNejMaggie HassanNew HampshireDemokraternaJaJosh HawleyMissouriRepublikanernaNejMartin HeinrichNew MexicoDemokraternaJaJohn HickenlooperColoradoDemokraternaJaMazie HironoHawaiiDemokraternaJaJohn HoevenNorth DakotaRepublikanernaNejCindy Hyde-SmithMississippiRepublikanernaNejJim InhofeOklahomaRepublikanernaNejRon JohnsonWisconsinRepublikanernaNejTim KaineVirginiaDemokraternaJaMark E. KellyArizonaDemokraternaJaJohn Neely KennedyLouisianaRepublikanernaNejAngus KingMaineOberoendeJaAmy KlobucharMinnesotaDemokraternaJaJames LankfordOklahomaRepublikanernaNejPatrick LeahyVermontDemokraternaJaMike LeeUtahRepublikanernaNejBen Ray LujánNew MexicoDemokraternaJaCynthia LummisWyomingRepublikanernaJaJoe ManchinWest VirginiaDemokraternaJaEd MarkeyMassachusettsDemokraternaJaRoger MarshallKansasRepublikanernaNejMitch McConnellKentuckyRepublikanernaNejBob MenendezNew JerseyDemokraternaJaJeff MerkleyOregonDemokraternaJaJerry MoranKansasRepublikanernaNejLisa MurkowskiAlaskaRepublikanernaJaChris MurphyConnecticutDemokraternaJaPatty MurrayWashingtonDemokraternaJaJon OssoffGeorgiaDemokraternaJaAlex PadillaKalifornienDemokraternaJaRand PaulKentuckyRepublikanernaNejGary PetersMichiganDemokraternaJaRob PortmanOhioRepublikanernaJaJack ReedRhode IslandDemokraternaJaJim RischIdahoRepublikanernaNejMitt RomneyUtahRepublikanernaJaJacky RosenNevadaDemokraternaJaMike RoundsSouth DakotaRepublikanernaNejMarco RubioFloridaRepublikanernaNejBernie SandersVermontOberoendeJaBen SasseNebraskaRepublikanerna -Brian SchatzHawaiiDemokraternaJaCharles SchumerNew YorkDemokraternaJaTim ScottSouth CarolinaRepublikanernaNejRick ScottFloridaRepublikanernaNejJeanne ShaheenNew HampshireDemokraternaJaRichard ShelbyAlabamaRepublikanernaNejKyrsten SinemaArizonaDemokraternaJaTina SmithMinnesotaDemokraternaJaDebbie StabenowMichiganDemokraternaJaDan SullivanAlaskaRepublikanernaJaJon TesterMontanaDemokraternaJaJohn ThuneSouth DakotaRepublikanernaNejThom TillisNorth CarolinaRepublikanernaJaPat ToomeyPennsylvaniaRepublikanerna -Tommy TubervilleAlabamaRepublikanernaNejChris Van HollenMarylandDemokraternaJaMark WarnerVirginiaDemokraternaJaRaphael WarnockGeorgiaDemokraterna -Elizabeth WarrenMassachusettsDemokraternaJaSheldon WhitehouseRhode IslandDemokraternaJaRoger WickerMississippiRepublikanernaNejRon WydenOregonDemokraternaJaTodd YoungIndianaRepublikanernaJa

Underteckning av president Biden miniatyr|President Joe Biden skriver under Respect for Marriage Act. Den 13 december 2022 skrev president Joe Biden under lagen i en ceremoni utanför Vita huset med drygt 2 000 gäster. Bland talarna fanns vicepresident Kamala Harris, representanthusets talman Nancy Pelosi och senatens majoritetsledare Charles Schumer. Artisterna Sam Smith och Cyndi Lauper bidrog med musik.

Allmän opinion höger|miniatyr|upright=1.5|Allmän opinion för samkönade äktenskap i USA per delstat, 2022: Stödet för samkönade äktenskap i USA har stadigt ökat med tiden. Enligt en gallupundersökning från 2021 var 73 procent av amerikanare positiva. Bland demokrater är andelen 83 procent och bland republikaner 55 procent. En majoritet stödjer samkönade äktenskap i alla delstater förutom Alabama, Arkansas och Mississippi. Högst stöd finns i Massachusetts med 85 procent av invånarna.

Respect for Marriage Act har fått stöd av bland andra; Jesu Kristi Kyrka av Sista Dagars Heliga, Episkopalkyrkan i USA och Log Cabin Republicans.

Se även HBT-rättigheter i USA Obergefell mot Hodges

Referenser

Externa länkar

Kategori:2022 i USA Kategori:USA:s lagar Kategori:Politikåret 2022 Kategori:Äktenskap Kategori:Juridikåret 2022 Kategori:HBTQ-rättigheter i Nordamerika Kategori:Joe Biden