Agneta Birgitta Ara, född Laurent, född 4 oktober 1945 i Helsingfors, är en finlandssvensk författare och översättare. Hon debuterade 1975 med diktsamlingen Det är redan en annan dag.
Hennes syster är skulptören Birgitta Ara, och deras far var operasångaren Ture Ara och mor skådespelaren Birgit Kronström. Ara tog studentexamen 1973 och avlade filosofie kandidat-examen vid Helsingfors universitet 1980. I början av sin karriär arbetade hon som kontorsbiträde på Teollistamisrahasto Oy 1966–1967 och som korrespondent på Rautakonttori Oy 1969–1972. Ara var sekreterare vid Finlands Bank 1973–1974 och 1978–1980 och började arbeta som frilansskribent 1980.Paavilainen, Ulla (chefredaktör): Kuka kukin on: Henkilötietoja nykypolven suomalaisista 2015, s. 54. Helsingfors: Otava, 2014.
Hon var styrelseledamot i Finlands svenska författareförening 1985–1991 och ordförande 1995–1998, medlem i styrelsen för Finlands Läscentral 1988–1991 och 1994–1995, och medlem i den svenska litteraturfrämjande kommittén 1992–2002. Åren 2003–2007 var Ara vice ordförande i Finlands Litteraturfrämjande centrum (finska: Kirjallisuuden edistämiskeskus, KIDE) och medlem i styrelsen för upphovsrättsorganisationen Sanasto ry 2005–2010. Hon har också varit medlem i församlingsrådet för Sankt Henriks katedral 2000–2006 och medlem i styrelsen för Finsk-mexikansk kulturutbytesstödförening 2006–2008.
Bibliografi 1975 – Det är redan en annan dag 1977 – Det är som i dikter 1978 – Fjäril av järn (radiopjäs) 1979 – Hästens hjärta 1982 – Omfamningen 1983 – Korta stund 1986 – Glömska, eld 1987 – Ministerns gardiner (radiopjäs) 1990 – Antonio Gades kommer inte (roman) 1995 – Huset med de glömda dörrarna (roman) 2007 – Det har varit kallt i Madrid (roman) 2013 – Baton Rouge
Översättningar 1975 – Maijaliisa Dieckmann: Ari Virtanen, 8 år 1976 – Yukio Mishima: Drömkudden 1976 – Eila Pennanen: Tillsammans 1977 – Nodar Dumbadze och G. Lordkipanidze: Jag, Mömmö, Uiko och Illarion 1978 – Hella Wuolijoki: Niskavuoris bröd 1993 – Tommy Hellsten: Flodhästen i vardagsrummet: om medberoende och om mötet med barnet inom oss (Vitahepo olohuoneessa) 1999 – Tommy Hellsten: Flodhästen på arbetsplatsen (Virtahepo työpaikalla)
Priser och utmärkelser 1976 – Pris från Svenska litteratursällskapet i Finland 1978 – Längmanska kulturfondens pris 1991 – Statspriset för litteratur 1996 – Runebergspriset för Huset med de glömda dörrarna 2007 – Nominerad för Finlandiapriset för romanen Det har varit kallt i Madrid
Referenser
Externa länkar Modersmål och litteratur
Kategori:Svenskspråkiga poeter Kategori:Finlandssvenska författare Kategori:Finlandssvenska poeter Kategori:Författare från Helsingfors Kategori:Födda 1945 Kategori:Levande personer Kategori:Kvinnor Kategori:Mottagare av Runebergspriset