Waldtraut Lewin, född 8 januari 1937 i Wernigerode, död 20 maj 2017 i Berlin, var en tysk dramaturg, författare och regissör som främst var aktiv i Östtyskland.
Lewin studerade germanistik, latin och teatervetenskap vid Humboldt-universitetet i Berlin. Hon blev sedan dramaturg vid en teater i Halle an der Saale och 1973 dramaturg samt regissör vid en musikteater i Rostock. Där skrev hon ett libretto för Östtysklands första rockopera som hade namnet Rosa Laub. Sedan 1981 var Lewin fristående författare. Ungefär samtidig blev hon Inoffizieller Mitarbeiter för den östtyska säkerhetstjänsten. Efter återföreningen blev Lewin ledamot i den tyska delen av organisationen PEN. Lewin gjorde översättningar av romaner från ryska, franska och italienska författare.
Utmärkelser (urval) staden Halles Händel-pris (1970) Lion-Feuchtwanger priset (1978) Hörspielpreis des Rundfunks der DDR (1981 och 1982)
Publikationer (urval) Herr Lucius und sein schwarzer Schwan, roman (1973) Frederico, roman (1984) Georg Friedrich Händel, biografi (1984) Jenseits des Meeres: die Freiheit, roman (1997) Paulas Katze (Ein Haus in Berlin 1935), (1999) Drei Zeichen sind die Wahrheit, (2008)
Referenser
Kategori:Tyska författare Kategori:Tyska regissörer Kategori:Födda 1937 Kategori:Avlidna 2017 Kategori:Kvinnor