Fania Lewando (, YIVO-transkription: Fani Levando), född 1888, död 1941 i Wilno i Polen (nu Vilnius i Litauen), var en polsk-judisk vegetarisk kock, krögare, hälsovetare och kokboksförfattare. Hon drev en vegetarisk restaurang som hette Dieto-Jarska Jadłodajnia och 1938 gav hon ut den första kända vegetariska kokboken skriven på jiddisch i Europa.
Biografi Lewando föddes år 1888 eller 1889 i Włocławek, i dåvarande guvernementet Warszawa i det Ryska imperiet (nuvarande Kujavien-Pommerns vojvodskap i Polen). Hon var dotter till fiskhandlaren Haim Efraim Fiszelewicz och Esther-Malka (född Stulzaft). De flesta i hennes familj emigrerade till England eller USA kring sekelskiftet 1900. Hon gifte sig med Lazar Lewando, som var ägghandlare.
Under ryska inbördeskriget flyttade paret till Vilnius och försökte emigrera till USA, men blev nekade visum.
År 1936 fick Lewando en förfrågan att driva en kosherrestaurang ombord på MS Batory, ett transatlantiskt fartyg som tillhörde Gdynia-Amerikalinjen.
I Vilnius blev Fania Lewando känd som ägare till den vegetariska restaurangen Dieto-Jarska Jadłodajnia, som låg på adressen Niemiecka 14 (nuvarande Vokiečių gatvė) i stadens judiska kvarter. Restaurangen hade en bohemisk prägel och lockade flera kända gäster, bland andra konstnären Marc Chagall och vissångaren Itzik Manger. Några kvarter bort ifrån restaurangen drev hon även en matlagningsskola. År 1938 publicerade Lewando en vegetarisk kokbok på jiddisch, som innehöll traditionella judiska rätter anpassade till en vegetarisk kosthållning. Boken exporterades till England och USA, och Lewando försökte även marknadsföra sina recept till H.J. Heinz Company.
Lewando och hennes make avrättades 1941 under nazisternas invasion av Sovjetunionen.
2017 placerade den tyske konstnären Gunter Demnig en snubbelsten för Lewandos i Vilnius.
Kokbok miniatyr|Omslag till kokboken Vegetarish-Dietisher Kokhbukh (1938) originalversion på jiddisch: טארעטאריש ( ). Vilnius: Druk. Inż. G. Kleckina, 1938. engelsk översättning: The Vilna Vegetarian Cookbook. Garden-Fresh Recipes Rediscovered and Adapted for Today's Kitchen, översatt av Eve Jochnowitz, med ett förord av Joan Nathan. Schocken Books, New York City 2015, (ISBN: 978-0-8052-4327-7) polsk översättning: Znak, 2020, (ISBN: 978-8324071937)
Referenser
Kategori:Jiddischspråkiga författare Kategori:Polska kokboksförfattare Kategori:Personer inom vegetarianism Kategori:Personer från Włocławek Kategori:Födda 1880-talet Kategori:Avlidna 1941 Kategori:Kvinnor