María del Socorro Tellado López, känd under pseudonymen Corín Tellado, född 25 april 1927 i Viavélez, Asturien, död 11 april 2009 i Gijón, var en produktiv spansk författare av romantiska berättelser, med cirka romaner och noveller i sitt namn mellan 1946 och 2009, översatta till 27 språk. Efter att ha sålt över 400 miljoner exemplar av sina romaner erkändes hon som den bäst säljande spanskspråkiga författaren enligt Guinness rekordbok 1994, och redan 1962 hade UNESCO förklarat henne som den mest lästa spanska författaren efter Miguel de Cervantes. Hennes verk fortsätter att publiceras i digitalt format.

Biografi

María del Socorro Tellado López föddes den 25 april 1927 i Viavélez, i församlingen La Caridad, i kommunen El Franco (Asturien, Spanien). Hon var enda flickan bland fem barn till en hemmafru och en mariningenjör i handelsflottan. Som barn var hon känd under smeknamnet Socorrín, varifrån namnet Corín kom.

År 1939, efter spanska inbördeskriget, befordrades hennes far till officer och familjen bosatte sig i Cádiz. Hon studerade på en klosterskola. Hon mindes sig själv som en "väldigt blyg, väldigt försiktig flicka som inte ens lekte på rasten", men en klasskamrat från den tiden, Ana María Morgado, mindes henne som en "väldigt utåtriktad tonåring som cyklade när den var ogillad och i hemlighet rökte cigaretter".

Hon läste glupskt, särskilt Alexandre Dumas, Balzac och andra franska klassiker. Bland spanska författare beundrade hon särskilt Miguel Delibes, och hon var även bekant med Pedro Matas erotiska romaner. Även om hon var en naturlig berättare såväl som läsare, var det inte förrän efter att en av hennes bröder skrev en roman som hon bestämde sig för att hon kunde göra det bättre och upptäckte sin fallenhet för att skriva berättelser i ett svep.

År 1945 dog hennes far, och familjens ekonomiska problem började. Bokhandlaren i Cádiz som försåg henne med romaner fick veta att hon skrev romaner och satte henne i kontakt med förlaget Bruguera, som sökte nya författare. Den 12 oktober 1946 publicerades hennes roman, Atrevida apuesta (”Djärv satsning”). Bruguera betalade henne pesetas för den, vilket var en betydande summa på den tiden. När hennes andra roman refuserades höll Corín på att ta ett jobb i en skoaffär, men det gjorde hon inte, eftersom hon lyckades sälja några fler romaner. Hon började också publicera romaner för Ciesförlaget, och året därpå lade Bruguera till henne i sin författarlista och gav henne i uppdrag att skriva en kort roman i veckan (författarna fick betalt per levererat verk, inte per antal sålda exemplar). Hon var säker på att kunna skriva en roman på drygt två dagar, och hon var extremt produktiv från början av sin karriär. Disciplinerad vaknade hon klockan 5 på morgonen och avslutade alltid sitt arbete långt före deadline. Hennes korta romantiska romaner – runt hundra sidor styck – mottogs varmt av ett stort antal läsare och blev alltmer populära, vilket krävde omtryck. Dessutom byttes pocketutgåvorna ofta på försäljningsställena, vilket innebar att de lästes av flera köpare, och det faktiska antalet läsare var mycket högre. Trots att hon började studera psykologi avslutade hon inte sin examen.

År 1948 återvände hon till Viavélez med sin mor och bodde sedan dess i Asturien, även om hon 1951 flyttade till Gijón, där hon skulle stanna resten av sitt liv. Samma år skrev tidskriften Vanidades, som fick stor spridning i hela Latinamerika, kontrakt med Corín Tellado om två opublicerade kortromaner per månad: tidskriftens upplaga ökade från till exemplar varannan vecka.

År 1959 gifte sig Corín med Domingo Egusquizaga Sangroniz, en baskisk man, i Covadonga, enligt henne i förbittring och utan kärlek, trött på att betala för släktingars bröllop. Året därpå föddes hennes första dotter, Begoña, följt av hennes son, Domingo, 1961. I september 1962 bestämde hon sig för att separera från sin man, som hon beskrev som inte en dålig man, men hennes roll som ensam försörjare för barnen hade blivit outhärdlig, eftersom han inte hade för avsikt att arbeta. Hon tog vårdnaden om barnen, som hennes man övergav, även om de aldrig officiellt skilde sig.

År 1962 utsåg UNESCO Corín Tellado till den mest lästa spanskspråkiga författaren efter Cervantes. Kort därefter skrev hon på ett exklusivt kontrakt med Bruguera på pesetas. År 1964 uppstod dock meningsskiljaktigheter med förlaget, som trots författarens produktiva produktion började återutge hennes verk under andra titlar utan att rådfråga henne. Detta, tillsammans med andra meningsskiljaktigheter, ledde till att författaren beslutade att inte förnya sitt kontrakt.

Året därpå började hon arbeta för förlaget Rollán, som publicerade en samling romaner som certifierats som "opublicerade". I juli 1966 gick hennes mor bort. I slutet av året lanserades Corín Ilustrada, en samling bearbetade fotoromaner av hennes romaner som utkom varannan vecka. Den första delen, Eres una aventurera (”Du är en äventyrare”), sålde exemplar på en vecka.

År 1968 publicerade Andrés Amorós Sociología de una novela rosa ("Sociologi av en romantisk roman") baserad på tio av hennes titlar och författarens verk översattes till ett flertal språk.

1973 vann Editorial Bruguera en omtvistad rättegång mot sin tidigare författare, som tvingades betala 365 miljoner pesetas och arbeta exklusivt för nämnda förlag fram till 1990.

År 1975 studerade författaren Guillermo Cabrera Infante hennes verk i ett kapitel i sin bok O. Han beskrev Corín som "den oskyldiga pornografen" för hennes förmåga att skildra passion utan sexscener. Cabrera Infante sa att läsningen av hennes romaner var avgörande för hans senare hängivenhet till skrivandet. Han erkände för henne: "Jag känner till många av dina romaner, som jag har läst av förpliktelse, men också med nöje. Dessa av dina romaner publicerades regelbundet i tidskriften Vanidades, i Havanna, där jag arbetade vid den tiden som korrekturläsare, vilket förklarar mitt behov av att läsa alla dina texter, vilket jag tyckte mycket om."

1977 debuterade Corín i radioserier med ’’Lorena, berättelsen om en prostituerad’’, men dess politiska anspelningar censurerades. Mellan 1978 och 1979 publicerade Corín, under pseudonymen Ada Miller Leswy eller Ada Miller, 26 erotiska pocketromaner i Brugueras samling Especial Venus, påstått översatta från engelska.

1981 blev hon inbjuden till Chile och insåg då sin enorma popularitet i Amerika.

1986 gick förlaget Bruguera i konkurs, vilket befriade författaren från hennes exklusiva kontrakt, som hade hållit henne fången i 24 år. Hon började skriva noveller för unga vuxna för förlagen Júcar och Cantábrico. 1992 publicerade hon sin första fullängdsroman, Lucha oculta (inte att förväxla med novellen med samma titel som publicerats 1958), som författaren ansåg vara hennes favorit. Hon publicerade senare ett annat längre verk, Amargos sentimientos ("Bittra känslor"). Fast författaren klagade dock på att hon tyckte det var svårt att sälja andra verk än sina klassiska korta kärleksromaner.

År 1989 bekräftade ett encyklopediskt lexikon att hon redan hade skrivit 2243 romaner, även om hennes publicerade verk säkerligen var nästan dubbelt så många om man räknar hennes berättelser för Vanidades.

Från 1995 genomgick hon tre dialyssessioner per vecka, men detta hindrade henne inte från att fortsätta skriva genom att diktera för sin svärdotter. År 2000 publicerade hon sitt första verk online, Miracle on the Road.

2008 gick hon med i kampanjen "Doi la cara pola oficialidá", till förmån för erkännandet av asturiska som ett officiellt språk i Asturien.

Den 11 april 2009 dog hon i sitt hem i Gijón, vid 81 års ålder, efter att ha drabbats av en stroke. Hon lämnade efter sig tre opublicerade romaner. Hennes verk fortsätter att återutges i digitalt format, så det är möjligt att hitta även många av hennes äldre romaner.

Publicerade verk Corín Tellado är den mest berömda, produktiva och bästsäljande författaren av spansk populärlitteratur. Hon publicerade cirka titlar, varav några översattes till 27 språk och anpassades för film, radio och tv. Hon finns med i Guinness rekordbok (spansk utgåva) 1994 som den bästsäljande författaren på spanska språket, efter att ha sålt 400 miljoner exemplar av sina romaner. Redan 1962 utsåg UNESCO henne till den mest lästa spanska författaren efter Miguel de Cervantes. Mario Vargas Llosa konstaterade:

Hon skrev nästan uteslutande kärleksromaner, men även fotoromaner, barnromaner och andra verk. Hennes verk var särskilt framgångsrika i Latinamerika, där de stimulerade utvecklingen av telenovelan och tv-serien. Trots att hon var dess ledande företrädare ansåg hon sig inte skriva "kärleksromaner".

Tellado själv uppgav att hennes stil formades av censuren i det frankistiska Spanien, som skoningslöst rensade ut hennes romaner; dessutom var de alla tvungna att oundvikligen sluta i ett bröllop.

En annan skillnad jämfört med europeiska romanförfattare är att Corín Tellados romaner utspelar sig i nutid, inte i andra epoker; hon förlägger nästan alltid sina romaner till Spanien, England eller USA om handlingen krävde det. Hon gillade att skildra de fördomar och den sociala press som kvinnor och män var tvungna att möta. Hennes kvinnor, konstaterar Rosa Pereda, "är mer komplexa, mer livliga och mer som de kvinnor jag har känt, de kvinnor vi inte har något annat val än att vara." Därav hennes stora förmåga att identifiera sig med sina samtida. Åtminstone en av hennes huvudpersoner hade pengar eller hade hög social ställning, men de var fortfarande tvungna att beakta sina känslor. Hennes styrka, förutom hennes stora förmåga att utveckla intressanta handlingar, ligger i analysen av känslor. Beskrivningen i hennes romaner är minimal och stilen är direkt. Nyckeln till allt var den känslomässiga intensiteten.

Vid tiden för hennes död hade hennes litteratur utvecklats med tiden, speglat samtida sociala realiteter och behandlat teman som kvinnlig ekonomisk självständighet, misshandel, infertilitet och drogberoende.

År 2021 beviljade Planeta rättigheterna till hennes romaner till det amerikanska nätverket Telemundo, i syfte att anpassa hennes verk för tv.

År 2024 återutgavs hennes sista roman, Milagro en el camino ("Miraklet på vägen"), i bokformat. Den hade publicerats i serieform i El Comercio mellan augusti och september 2008.

Utmärkelser och erkännanden

1995: Utsedd till El Franco kommuns favoritdotter.

1998: Medalla de Oro al Mérito en el Trabajo (”Guldmedalj för förtjänstfulla insatser i arbetet”)

1999: Asturiens medalj.

2024: På femtonårsdagen av hennes död hölls en hyllning, arrangerad av El Comercios kulturcenter i samarbete med Gijóns kommunfullmäktige.

Externa länkar :es:Anexo:Bibliografía de Corín Tellado Partiell lista på Corín Tellados verk

Källor

Noter

Kategori:Kvinnor Kategori:Födda 1927 Kategori:Avlidna 2009 Kategori:Spanska författare