miniatyr|Jacques Amyot. Jacques Amyot, född den 30 oktober 1513 i Melun, död den 6 februari 1593 i Auxerre, var en fransk filolog.
Amyot kämpade i sin ungdom mot tryckande omständigheter, men lyckades genom flit och energi uppnå en hög samhällsställning och stort anseende. Han var professor i grekiska i Bourges, lärare för Henrik II:s barn, storallmoseutdelare och biskop i Auxerre (1570).
Amyot gjorde sitt namn frejdat genom översättningar från klassiska författare. De viktigaste är: Amours de Théagène et Chariclée (1549), Amours de Daphnis et Chloé (1559) och framför allt Oeuvres de Plutarque (1559–1572), som i likhet med de övriga ofta tryckts om.
Källor
Kategori:Franska professorer i grekiska Kategori:Franska biskopar Kategori:Franska översättare Kategori:Personer från Melun Kategori:Födda 1513 Kategori:Avlidna 1593 Kategori:Män Kategori:Ugglan