«Капітани» («კაპიტნები») — радянський художній фільм 1974 року, знятий режисером Тамазом Гомелаурі на кіностудії «Грузія-фільм».
Сюжет Фільм знятий за сценарієм Бориса Андронікашвіві, про юнаків, які закінчують школу, про важку життєву межу, коли потрібно вирішити головне — вибір професії. Тенгіз і Ладо будь-що-будь вирішили здійснити свою мрію і поступити в морехідне училище. Доля їх складається непросто. Поступає лише Ладо. А Тенгіз цілий рік працює матросом на буксирі. Він продовжує мріяти про мореплавця, але знає, що без допомоги товариша іспитів йому не скласти. Тоді Ладо свідомо порушує дисципліну і втрачає право йти на вітрильнику в Середземне море — гордість кожного курсанта. Але він зможе займатися з Тенгізом. Невідомо, чи будуть хлопці морськими капітанами, але одну, найважчу школу — школу солідарності, товариської вірності — вони пройшли. Без цього не можна стати справжньою людиною, капітаном у житті. Фільм дубльований на кіностудії «Мосфільм».
У ролях Важа Кокрашвілі — Ладо Абуладзе (дубляж: Олексій Панькін) Темур Цикорідзе — Тенгіз Хабейшвілі (дубляж: Олександр Вігдоров) Гія Іашвілі — Гогі (дубляж: Руслан Ахметов) Акакій Мгеладзе — начальник відділу кадрів (дубляж: Костянтин Тиртов) Юрій Оганезов — начальник училища (дубляж: Олег Мокшанцев) Борис Ципурія — Джибіл (дубляж: Володимир Ферапонтов) Григорій Цитайшвілі — капітан сейнера (дубляж: Станіслав Міхін) Баадур Цуладзе — кок (дубляж: Вадим Захарченко) Василь Чхаїдзе — Чомахідзе (дубляж: Фелікс Яворський) Джумбер Шакарашвілі — вихователь (дубляж: Валентин Брилєєв) Манучар Шервашидзе — капітан «Штиля» (дубляж: Данило Нетребін) Роланд Какаурідзе — роль другого плана Ніно Тутберідзе — роль другого плана Олександр Джагарбеков — епізод Мурад Вашакідзе — епізод Джемал Гаганідзе — епізод Серго Кунчулія — епізод Лейла Махарадзе — епізод Г. Саруханян — епізод
Знімальна група Режисер — Тамаз Гомелаурі Сценарист — Борис Андронікашвілі Оператори — Георгій Герсамія, Гіві Рачвелішвілі Композитор — Гія Канчелі Художник — Дмитро Еріставі
Посилання