Карл V, імператор Священної Римської імперіївідомий як Карл I в Іспанії та Австрії, Карл II у Бургундії та на Сицилії, Карл III у Фландрії, Карл IV у Неаполі був спадкоємцем кількох провідних європейських королівських домів. У 1506 році він успадкував Бургундські Нідерланди, які походили від його бабусі по батьківській лінії Марії Бургундської. У 1516 році Карл став королем Іспанії, успадкувавши королівства, вперше об'єднані його дідом і бабусею по материнській лінії, Ізабеллою I Кастильською та Фердинандом II Арагонським (католицькими монархами). Нарешті, після смерті свого діда по батьківській лінії в 1519 році, Максиміліана I, імператора Священної Римської імперії, він успадкував землі Габсбургів у Центральній Європі та був обраний імператором Священної Римської імперії.
Опис
Щит
Його «Великий герб», найбільш розширене та офіційне представлення земель і титулів, які він успадкував, зображено так (тут розміщено в абзацах для ясності):
Почетвертовано: I й IV: Першоквартальні I та IV: Велика чверть 1 і 4: у червоному полі золоті вежі трибаштового замку муровані чорним із синіми вікнами та воротами (Кастильське королівство); 2 і 3: у срібному полі пурпуровий озброєний золотом лев увінчаний золотою короною (Леонське королівство); II: поділ: Праворуч: головне: у золотому полі чотири червоні смуги (Арагонське королівство); в основі: у червоному щиті хрест, косий хрест і внутрішня облямівка із золотих ланцюгів, із зеленим смарагдом у центрі (Наваррське королівство); Ліворуч: головне: у срібному полі золотий костильний хрест у супроводі чотирьох хрестиків (Єрусалимське королівство); в основі: вісім раз червоно-срібно посмуговане поле (Угорське королівство); III поділ: Праворуч: за фесом: головне: у золотому полі чотири червоні смуги (Арагонська Корона); в основі: у червоному щиті хрест, косий хрест і внутрішня облямівка із золотих ланцюгів, із зеленим смарагдом у центрі (Наваррське королівство); Ліворуч: 1 і 4: у золотому полі чотири червоні смуги (Арагонська Корона); 2 і 3: чорний орел із червоним дзьобом і лапами (Сицилійське королівство); II й III: Почетвертовано: I: у червоному полі срібна балка (Австрійське ерцгерцогство), II: синє поле усіяне золотими геральдичними ліліями в червоно-срібній облямівці (нове Бургундське герцогство); III: шість діагональних холотих і синіх смуг в червоній облямівці (старе Бургундське герцогство); IV: у чорному полі золотий озброєний червоним лев (Брабантське герцогство ); Поверх щиток: у золотому полі чорний озброєний червоним лев (Фландрське графство) та у срібному полі червоний озброєний золотом орел (Тірольське графство); В основі: у сріблі гранатовий плід з зеленими листками, розкритий, червоного кольору, облямований золотом (Гранада).
Інші елементи
Щитотримач: чорний орел із двома головами, увінчаний імператорською короною, перед червоним бургундським хрестом, між двома срібними колонами, що виходять із моря в основі, перша увінчана імператорською короною, інша — королівською короною Іспанії. Девіз: PLUS ULTRA (або PLUS OULTRE) обертається навколо колон.
Особистий герб Перша та четверта чверті представляють володіння, що походять від іспанських корон: тобто четвертовані герби Кастилії та Леона, що четвертують самі герби Арагону та Сицилії. Після 1520 року Арагон/Сицилія також включала герби Єрусалиму, Неаполя та Наварри.
Друга та третя чверті представляють володіння, отримані від австрійської та бургундської спадщини Карла: ці четверті показують подальше четвертування Австрії, Бургундського герцогства, дому Валуа-Бургундії та Брабантського герцогства, з гербом посередині, що показує Фландрію ліворуч і Тіроль праворуч.
Гранадський гранат представлений внизу між двома.
Особливості Перша та четверта чвертьПерша та четверта великі чвертіДруга велика чвертьГербЛокаціяОписКастильське королівствоВелика чверть 1 і 4: у червоному полі золоті вежі трибаштового замку муровані чорним із синіми вікнами та воротамиЛеонське королівствоВелика чверть 2 і 3: у срібному полі пурпуровий озброєний золотом лев увінчаний золотою короноюТретя велика чвертьАрагонська КоронаЗправа зверху: у золотому полі чотири червоні смугиНаваррське королівствоЗправа знизу: у червоному щиті хрест, косий хрест і внутрішня облямівка із золотих ланцюгів, із зеленим смарагдом у центріСицилійське королівствоЗліва:чорний орел із червоним дзьобом і лапами (Манфред, король Сицилії)ГербЛокаціяОписАрагонська КоронаЗправа зверху: у золотому полі чотири червоні смугиНаваррське королівствоЗправа знизу: у червоному щиті хрест, косий хрест і внутрішня облямівка із золотих ланцюгів, із зеленим смарагдом у центріЄрусалимське королівство і Угорське королівствоЗліва:
головне: у срібному полі золотий костильний хрест у супроводі чотирьох хрестиків; в основі: вісім раз червоно-срібно посмуговане поле
разом являє собою герб Неаполітанського королівства, як показано на гербі його діда Фердинанда II Арагонського як короля Неаполя. Kingdom of Naples arms in the heraldry of Ferdinand II of Aragon as King of Naples, De Francisco Olmos, José María, La moneda napolitana de Fernando el Católico, documento porpagandístico de la unidad de las coronas; . Madrid (2001), p.156. Друга і третя чвертіГербЛокаціяОписАвстрійське ерцгерцогство (Габсбурги (сучасні) / Бабенберги)Велика чверть 1:у червоному полі срібна балкаДругий дім Капетингів у Бургундії (Бургундський "новий герб")Велика чверть 2: синє поле усіяне золотими геральдичними ліліями в червоно-срібній облямівціБургундське герцогство(Бургундський "старий герб")Велика чверть 3: шість діагональних холотих і синіх смуг в червоній облямівціГербЛокаціяОписБрабантське герцогствоВелика чверть 4: у чорному полі золотий озброєний червоним левЩитокФландрське графствоПраворуч:у золотому полі чорний озброєний червоним левТірольське графствоЛіворуч: у срібному полі червоний озброєний золотом орел
Нижній кутГербЛокаціяОписКоролівство ГранадаУ сріблі гранатовий плід з зеленими листками, розкритий, червоного кольору, облямований золотом
Зовнішні прикрасиГербЗначенняОписДвоголовий орел(Герб Священної Римської імперії)Імператорський орел:чорний двоголовий орел із червоним озброєннямБургундський хрест(Бургундське герцогство)Мантія:червоний зубчатий андріївський хрестГербЗначенняОписГеркулесові стовпиЩитотримачі:дві срібні колони, що виходять із моря в основі, перша увінчана імператорською короною, інша — королівською короною Іспанії. Девіз: PLUS ULTRA (або PLUS OULTRE) обертається навколо колон.Імператорська корона Священної Римської імперіїКорона:корона Карла V, імператора Священної Римської імперіїОрден Золотого рунаЛанцюг:Лицарський орден, заснований у 1430 році герцогом Філіппом III Бургундським на честь його одруження з португальською принцесою Ізабеллою Авізькою.
Бургундський спадок і орден Золотого руна У 1477 році територія герцогства Бургундія була завойована й анексована Францією. Того ж року Марія «Багата», єдина дитина останнього бургундського герцога, вийшла заміж за діда Карла Максиміліана, передавши Габсбургам контроль над рештою бургундської спадщини. Хоч територія самого герцогства Бургундія залишалася в у руках Франції Габсбурги залишили під контролем титул герцога Бургундського та інших частин бургундської спадщини, зокрема Нідерландів і Вільного графства Бургундії у Священній Римській імперії. Вони часто використовували термін Бургундія до кінця XVIII століття, коли Австрійські Нідерланди були анексовані Французькою Республікою. Хоча Карл V успадкував магістерство численних орденів, єдиним орденом, який він зазвичай носив і нагороджував, був бургундський Орден Золотого Руна.
Галерея Герб Карла, коли він був герцогом Бургундським і королем Наварри, Кастилії та Арагону (Версія з девізом і щитотримачами) Альтернативний дизайн Великого герба(1530—1556) Або щитова версія Варіант герба монарха Неаполя
Список літератури Gavira Ignacio, Origins and history of the Spanish coat of arms.
Примітки