– серія ранобе, яку написала Сараса Наґасе та проілюструвала Май Мурасакі. У травні 2017 року серія почала виходити онлайн на вебсайті для публікації ранобе Shōsetsuka ni Narō. Пізніше його придбала компанія Kadokawa Shoten, яка з вересня 2017 року опублікувала десять томів під імпринтом Kadokawa Beans Bunko. Адаптація манґи з малюнком від Анко Юзу публікувалася в серійному журналі сейнен-манґи Kadokawa Shoten Comp Ace з червня 2018 по серпень 2019 року. Вона була зібрана в трьох томах танкобон. І ранобе, і манґа ліцензовані в Північній Америці компанією Yen Press. Адаптація аніме-телесеріалу виробництва Maho Film транслювалася з жовтня по грудень 2022 року. Українською манґа почала виходити у квітні 2024 року від видавництва «MAL'OPUS».
Персонажі
Медіа Ранобе У травні 2017 року серія Сараси Наґасе почала виходити онлайн на вебсайті Shōsetsuka ni Narō. Її придбали Kadokawa Shoten, які 1 вересня 2017 року почали видавати його як ранобе з ілюстраціями Маі Мурасакі через їх видання Kadokawa Beans Bunko. Ранобе ліцензовано у Північній Америці від Yen Press. Станом на грудень 2022 року вийшло одинадцять томів.
Список томів
Манґа Адаптація у форматі манґи від Анко Юзу публікувалася в журналі сейнен-манґи Comp Ace від Kadokawa Shoten з червня 2018 року по серпень 2019 року. Вона зібрана у трьох томах танкобон. Манґа також ліцензована в Північній Америці Yen Press. В Україні манґу з квітня 2024 року видає «MAL'OPUS».
Список томів
Аніме 1 жовтня 2021 року анонсували екранізацію в аніме. Пізніше виявилося, що це телевізійний серіал виробництва Maho Film і режисерки Куміко Хабари, сценарій напише Кента Іхара, а дизайном персонажів займуться Момоко Макіуті, Ері Коджіма та Юко Оба. Музику створили Нацумі Табучі, Ханае Накамура, Мікі Сакурай, Саяка Аокі та Канаде Сакума. Серіал транслювався з 1 жовтня по 17 грудня 2022 року на Tokyo MX, MBS, WOWOW, AT-X і BS-TBS. Початковою темою є Такахасі Ріе, а завершальною темою є від ACCAMER. Crunchyroll ліцензував серіал за межами Азії та транслював англійський дубляж, починаючи з 15 жовтня 2022 року. Medialink також ліцензувала серіал в Азійсько-тихоокеанському регіоні.
Список серій
Сприйняття Ребека Сильверман з Anime News Network сказала про перший том ранобе: «Воно не зовсім інноваційне, але наростальне усвідомлення Ейлін того, що вона активно переписує сюжет, – це добре, і роман стає лише кращим у міру розвитку». Вона похвалила ілюстрації та сказала, що «активне перегортання сценарію Ейлін надає книзі справжньої переваги», але розкритикувала використання знайомих сюжетних ритмів і розповіді в теперішньому часі. Пізніше вона переглянула другий і третій томи, заявивши: «В обох книгах багато гарних комедійних моментів, причому жарти є основним моментом в обох томах. Епілог третього тому – це чудова комедія помилок… і Ейлін, хоча іноді неймовірно щільна, здебільшого вона дуже приваблива героїня».
Див. також The Do-Over Damsel Conquers the Dragon Emperor, інша серія ранобе тієї ж авторки Zutaboro Reijō wa Ane no Moto Konyakusha ni Dekiai Sareru, ще одна серія ранобе тієї ж ілюстраторки
Примітки
Посилання на Shōsetsuka ni Narō