Пінкель () — традиційна для північно-західної Німеччини (Ольденбург, Бремен, Фрісландія) підкопчена, грубої зернистості ковбаса — грюцвурст, що подається до столу у вигляді окремої страви з гарніром з кучерявої капусти. У південно-німецьких регіонах Пінкель малорозповсюджений.
Приготування Цей вид ковбаси складається значною мірою зі свинячого сала, а також з яловичого жиру, вівсяної або ячмінної крупи, з додаванням цибулі, солі, чорного перцю та інших прянощів. Точні рецепти приготування зберігають у місцевих ковбасних у секреті та у різних районах відрізняються один від одного. Пінкель з високим вмістом м'яса називається «м'ясним пінкелем», або «Ольденбурзьким пінкелем» (Fleisch-Pinkel, Oldenburger Pinkel). Ковбасний фарш традиційно укладають у свинячі, рідше — у яловичі кишки.
Традиція Так звані «капустяні поїздки» — зимові виїзди з обідом у сільських гостинних дворах є традиційними для північних регіонів Німеччини: у них беруть участь цілі сім'ї, товариські компанії та клуби за інтересами. Особливо цей звичай поширений на околицях Ольденбурга. Після пішої прогулянки всі сідають за стіл, накритий для пінкеля з грюнколем. Страва є калорійною і ситною, що відновлює сили після тривалої подорожі морозом. До пінкелю подають також варені ковбаси, каселер, нарізане сало і (іноді) копчену грудинку.
Примітки
Джерела
Маркина Л. Г., Муравлёва Е. Н., Муравлёва Н. В. PINKELWURST КОЛБАСА ПИНКЕЛЬ // Культура Германии: лингвострановедческий словарь: свыше 5000 единиц / под общ. ред. Н. В. Муравлёвой. — М.: АСТ, 2006. — С. 760. — 1181 с. — ISBN 5-17-038383-5. Sonia Allison. Pinkel // The Cassell Food Dictionary. — London: Cassell, 1990. — P. 314. — 480 p. — ISBN 0-304-31875-2. Pinkel // Deutschlands kulinarisches Erbe. Traditionelle regionaltypische Lebensmittel und Agrarerzeugnisse. — Cadolzburg: Ars vivendi, 1998. — S. 133—135. — 199 S. — ISBN 3-89716-041-2. Charles G. Sinclair. Pinkel // Dictionary of Food: International Food and Cooking Terms from A to Z. — Second Edition. — London: A & C Black, 2004. — P. 443. — 632 p. — ISBN 978-1-4081-0218-3.
Посилання
Німецька стаття про пікель