Марія Жоліна Перес Магданґал (нар. 6 листопада 1978) — філіппінська співачка, акторка і телеведуча. Її часто називають королевою філіппінської попкультури. Їй приписують значний вплив на попкультуру наприкінці 1990-х – на початку 2000-х років завдяки своїм яскравим модним висловлюванням та зовнішньості. Вона отримала низку нагород, зокрема дві нагороди FAMAS, сім нагород Box Office Entertainment Awards, музичну нагороду MTV Pilipinas та подяку від Asian Television Award.
В 11 років Магданґал почала свою кар'єру як учасниця співочого гурту 14-K під керівництвом Райана Каяб'яба. Потім вона з'явилася в молодіжному шоу Ang TV (1992) і ряді підліткових романтичних постановок. Вона знялася в кількох блокбастерах, здебільшого в романтичних комедіях, включаючи ПОЛУМ'Я: Фільм (1997), Labs Kita... Окей Ка Ланг? (1998), Ей, красуне! (1999), Tunay na Tunay: Отримує Mo? Отримує Ко! (2000), Kung Ikaw Ay Isang Panaginip (2002), Один вдома Da Riber (2002) і Ouija (2007). Магданґал також стала ведучою кількох телевізійних шоу в середині 2000-х років і наразі є однією із головних ведучих одного з найтриваліших ранкових шоу на Філіппінах, Magandang Buhay (з 2016 року дотепер).
Магданґал є однією із найбільш продаваних філіппінських мисткинь усіх часів. Два її альбоми, Jolina (1999) і On Memory Lane (2000), входять до числа найбільш продаваних альбомів усіх часів на Філіппінах. У 1994 році стала першою філіппінською артисткою, яка підписала контракт на звукозапис із Walt Disney Records. У 2002 році стала першою філіппінською артисткою, яка виступила в Hula Bowl на Гаваях, і другою філіппінською артисткою, яка дала концерт в Alex Theatre в Каліфорнії. Магданґал бере участь у благочинності, зокрема щодо філіппінських дітей та молоді. У 1998 році президент Філіппін Джозеф Естрада призначив її національним захисником молоді. Пізніше співпрацювала з президентом Філіппін Корасон Акіно як представниця молодіжної організації The Children's Hour. У 2002 році співпрацювала з президентом Філіппін Глорією Макапагал-Арройо як ведуча в програмі новин The Working President.
Дитинство та юність Марія Джоліна Перес Магданґал народилася 6 листопада 1978 року у Кесон-Сіті у родині Джуна Магданґала та Полетт Перес. Її батько працював у відділі маркетингу та зв’язків з громадськістю San Miguel Corporation протягом двох десятиліть, перш ніж покинути посаду в 1993 році, щоб керувати кар’єрою Джоліни. Її мати працювала в кредитному відділі Земельного банку Філіппін до того, як почала керувати фінансами доньки. У Джоліни є старша сестра Мелані та молодший брат Джонатан.
Здобула середню освіту в школі при коледжі Колегіо де Сан-Лоренцо в Кесон-Сіті. Магданґал навчалася на курсі театрального мистецтва в Університеті Філіппін, який покинула не закінчивши, коли Комп’ютерний університет AMA запропонував стипендію з комп’ютерних наук.
Особисте життя У листопаді 2011 року Магданґал одружилася з барабанником Rivermaya Марком Ескуету на подвійній церемонії весілля: перша 19 листопада в церкві, а друга 21 листопада в саду. Сина Пеле Іньїго народила 18 лютого 2014 року, дочку Віку Анаю 28 травня 2018.
Кар'єра
1989-1991: рання творчість У 1989 році, в одинадцять років, Магданґал почала працювати в гурті 14-K під керуванням майстра-композитора Раяна Каяб'яба. У ті роки вона брала уроки співу у Каяб'яба, танців у Дугласа Ніераса та акторської майстерності у Джини Алахар і Беверлі Вергел.
1992–1999: прорив і зірки У 1992 році у Магданґал відбувся прорив, коли її виявив менеджер талантів і режисер кіно та телебачення Джонні Манахан під час виступу гурту 14K у щотижневому музичному шоу Райана Райана Мусікахана. Манахан запросив її як гостю в ситком ABS-CBN Mana, що стало її екранним тестомJolina: Dangal Ng Industriya (Magazine Article). Jeffrey Gamil. JP Insider. 1999. . Після короткої роботи в Mana (1992) вона дебютувала на професійному телебаченні в орієнтованій на молодь програмі Ang TV, де вона брала участь у мюзиклах, ситкомах і новинах, перш ніж їй дали власний сегмент Payong Kaibigan. Її включення до складу Ang TV також означало відкриття як одного з контрактних артистів Центру талантів ABS-CBN (нині Star Magic).
Кастинг Магданґал на Ang TV призвів до появи нових телевізійних можливостей. Її ранні шоу включали політичну сатиру – ситком Abangan Ang Susunod Na Kabanata, щоденну полуденну програму Sang Linggo nAPO Sila (1995). Також вона стала ведучою найдовшого в Азії музичного вар’єте-шоу ASAP (1995). У ASAP її найвідомішими сегментами були Tricykat і LSS (Love Songs & Stories).
У 1994 році Walt Disney Records вибрав Джоліну своєю першою філіппінською музиканткою, яка заспівала пісні класиків Діснея Покахонтас (1995) і Горбань з Нотр-Даму (1996) для філіппінської реклами. З цією метою вона з'явилася в супровідному альбомі саундтреків для шоу Ang TV, де записала Magkaibigang Tunay, головну пісню свого сегмента Payong Kaibigan.
У 1995 році Магданґал з'явилася в невеликій ролі у фільмі Hataw Na з Гері Валенсіано та Даянарою Торрес. Наступного року вона зіграла свою першу велику роль у спін-оф фільмі Ang TV: The Adarna Adventures, де вона зіграла роль принцеси Адарни, людської форми філіппінської міфічної співочої пташки Ібонг Адарна .
Після запису тематичних пісень, які не були випущені в альбомі та з’явилися в кількох збірниках, Магданґал випустила свій дебютний альбом A Wish Comes True у 1996 році на Walt Disney Records. Критики похвалили альбом за авантюрний репертуар; Девід Гонзалес з All Music сказав: «Акторка і телеведуча має прекрасний голос, сповнений глибини й тепла [...] Магданґал має багатообіцяльне майбутнє».
У 1997 році Магданґал стала відома ширшій аудиторії завдяки екранізації телевізійного серіалу F.L.A.M.E.S. і альбому саундтреків до нього, де вона записала дві оригінальні пісні, Sana'y Kapiling Ka і Tameme. Альбом був комерційно успішним, що принесло їй подвійну платину. У фільмі вона зіграла Леслі, багату старшокласницю, яка цинічно сприймає кохання, зокрема, коли дізнається про почуття до неї свого однокласника Бутча (його грає Марвін Агустін). Пізніше Марвін та Джоліна створила успішні кіно- та телевізійні проєкти, які зробили їх «командою свого покоління, яку найбільше захоплюють, найбільше слідкують і люблять». Під час святкування 100-річчя філіппінського кіно в Раді з розвитку кіно Філіппін Sine Sandaan тандем був визнаний одним із найкращих у категорії Love Team Ng Sentenaryo за їхній неперевершений внесок і роки наполегливої праці для філіппінського кіно. Магданґал виконала роль Карен Алонсо-Монтехо у фільмі Есперанса (1997-1998) разом із Джуді Енн Сантос, Воуї де Гузманом, Марвіном Агустіном, Анжелікою Дела Крус та Джеріко Розалес.
Перша головна роль Магданґал була в Adarna: The Mythical Bird, першому філіппінському повнометражному театральному анімаційному фільмі, який вийшов 25 грудня 1997 року як участь у 23-му кінофестивалі Metro Manila.
Наступна головна роль Магданґал була у фільмі Kung Ayaw Mo, Huwag Mo! (1998), в якому вона зіграла роль Дітас, що почувається придушеною своєю люблячою, але суворою сестрою Доріс (у виконанні Марісель Соріано). Під час роботи з філіппінської «Діамантовою зіркою» Марісель Соріано Магданґал розповіла, що для неї здійснилася мрія отримати роль разом із її кумиром, особливо тому, що Соріано значно вплинув на її акторську кар’єру, зокрема в жанрі драми.
Першим критичним і комерційним успіхом Магданґал в кіно стали багатомільйонні касові збори і філіппінська класика Labs Kita... Окей Ка Ланг? (1998), разом з Агустіном, де вона зіграла Бужой, яка закохалася в найкращого друга Неда (персонаж Агустіна). Фраза з фільму «О так! Kaibigan mo lang ako... і я така дурна, що зробила найбільшу помилку, закохавшись у свого найкращого друга» стала крилатою. Коли фільм було відновлено шляхом цифрової реставрації та ремастерингу проєктом реставрації фільмів ABS-CBN у 2017 році, прем’єра заповнила два кінотеатри в UP Town Center. Альбом із саундтреками також був комерційно успішним, зокрема й пісня Манданґал Kapag Ako Ay Nagmahal. Альбом отримав подвійний платиновий статус від Філіппінської асоціації звукозаписної індустрії (PARI) за продаж понад 80 000 одиниць.
Магданґал отримала роль в Puso ng Pasko на кінофестивалі Metro Manila Film Festival Star Cinema 1998 року. У цьому фільмі на різдвяну тематику Магданґал зіграла Меррі, людську форму чарівної ялинкової прикраси, яка виконує бажання тим, хто вірить у справжню сутність Різдва. Фільм став третім найкращим фільмом фестивалю, а гра Магданґал принесла їй номінацію на найкращу жіночу роль другого плану.
До кінця 1990-х Магданґал випустила свій другий однойменний альбом Jolina (1999), найпопулярніший блокбастер Hey Babe! (1999) і стала хедлайнером романтично-комедійного драматичного серіалу Labs Ko Si Babe (1999).
Альбом Jolina, який містить оригінальні та кавер-версії, а також раніше записані пісні з саундтреків до фільмів, отримав чотириразову платинову сертифікацію наприкінці року та був оголошений PARI найбільш продаваним альбомом 1999 року. Згодом альбом отримав 7-кратну платинову сертифікацію за продаж понад 280 000 одиниць. Альбом містив оригінальну пісню Laging Tapat, яка тижнями залишалася в списках найпопулярніших радіо-чартів на Філіппінах, а також її версію Paper Roses, відродження якої стало улюбленим у всій країні. Девід Гонсалес з Philippine Daily Inquirer зазначив у рецензії: «[Магдангал], можливо, не співає найавантюрнішу музику, оскільки її репертуар складається здебільшого з пристрасної, легкої пісні про кохання, яка подобається багатьом філіппінцям, але її голос і стиль обіцяють витримати випробування часом. [Вона] має голос і подачу, які заслуговують на увагу».
Фільм Hey Babe! був ще одним проєктом за участю команди Марвін-Джоліна. Режисерка фільму Джойс Е. Бернал. Магданґал грає роль дівчини, яка любить радитися з ворожкою про те, ким має бути хлопець її мрії. Персонаж Агустіна, її палкий залицяльник, вступає в змову з ворожкою. Фільм є останнім повнометражним проєктом пари. На телебаченні пара знялася в прайм-тайм серіалі Labs Ko Si Babe, який мав найвищі рейтинги під час показу та досяг першої позиції на піку популярності. Серіал є однією із найтриваліших мильних опер ABS-CBN, транслювався рік і три місяці, а також першим філіппінським романтично-комедійно-драматичним серіалом, що робить Магданґал піонером у жанрі ромком на філіппінському телебаченні.
2000–2013: кар’єрний ріст У 2000 році Магданґал випустила свій третій студійний альбом On Memory Lane (2000), який повністю складається з римейків оригіналів періодів, які вважаються золотим віком популярної музики. Упаковка альбому та його буклет також показали захоплення ностальгією, з фотографіями Магданґал у костюмі красуні часів Другої світової війни. On Memory Lane отримав золоту платівку від PARI через три дні після випуску, ставши найшвидше продаваною платівкою відтоді, як PARI взяв на себе відповідальність за нагородження сертифікатами. Альбом отримав 6-кратну платинову сертифікацію, продажі становили понад 240 000 одиниць. Альбом також вважається Філіппінським товариством прав виконавців одним із найкращих альбомів, коли-небудь випущених у філіппінській індустрії звукозапису. У рецензії для allmusic.com Девід Гонсалес зазначив: «Молода Магданґал чудово виконує свою роботу [в On Memory Lane ], і її голос напрочуд зрів після Jolina 1998 року; її подача відшліфована та впевнена в собі. Можливо, якби вона заспівала ці мелодії першою, вона була б міжнародною зіркою. Попри те, що альбом повністю складається з рімейків, він демонструє дивовижний розвиток Магданґал».