Івонн Каттерфельд (, 2 грудня 1979) — німецька співачка, акторка й телеведуча.
Почала свою кар'єру 2000 року, коли взяла участь у дебютному сезоні вокального конкурсу Stimme 2000, де посіла друге місце. Після цього підписала контракт із і 2001 року випустила свій дебютний сингл «Bum». Того ж року Івонн Каттерфельд здобула популярність за одну з головних ролей у німецькому серіалі .
Її музичний прорив відбувся у 2003 році зі синглом «Für dich», що став міжнародним хітом номер один, а альбом Meine Welt також мав великий успіх. Продовжила кар'єру з альбомами Farben meiner Welt (2004) і Unterwegs (2005), які містили хіти «Du hast mein Herz gebrochen» та «Glaub an mich». Після участі в серіалі «Gute Zeiten, schlechte Zeiten» і наступної головної ролі у короткочасній теленовелі , Івонн Каттерфельд випустила свій четвертий альбом — Aura, який мав менший комерційний успіх, аніж попередні, і призвів до спаду в її музичній кар'єрі. Після переходу в Sony Music і кількох невдалих років, співачка повернулася на вершини чартів із перевиданням шостого альбому Lieber so (2013), коли з'явилася у другому сезоні шоу .
За 15 років кар'єри Івонн Каттерфельд продала майже мільйон записів як сольна виконавиця, що робить її однією з найвідоміших німецьких співачок. Її творчість відзначена численними нагородами, зокрема BAMBI, і ECHO. Як акторка, вона знялася в низці міжнародних телевізійних і художніх фільмів, серед яких «Красунчик» (2007), (2011) і «Красуня і чудовисько» (2014). У 2016—2018, 2020 та 2024 роках також була тренеркою в німецькому вокальному шоу .
Ранні роки Івонн Каттерфельд народилася й виросла в Ерфурті, Тюрингія, що на той час була частиною Східної Німеччини. Її батько, Юрген Каттерфельд, працював бригадиром, а мати, Аннемарі Каттерфельд, — вчителькою.
У минулому спортсменка, Івонн почала грати на фортепіано та флейті у 15 років, одночасно розпочавши заняття з вокалу й танців. Після закінчення середньої школи, гімназії Альберта Швейцера в Ерфурті, переїхала до Лейпцига, де два роки вивчала поп- і джазову музику у Вищій школі музики і театру імені Фелікса Мендельсона-Бартольді. У 1998 році вона випустила свій дебютний мініальбом із семи пісень під назвою KIV, який, однак, майже не отримав уваги з боку музичної індустрії.
Кар'єра
2000—2003 Після навчання в Лейпцигу Івонн Каттерфельд взяла участь у другому сезоні вокального шоу Stimme 2000 на каналі MDR, де виступала під короткочасним псевдонімом Vivianne. Її авторська пісня «Whenever You Need a Friend» увійшла до промоальбому шоу Stimme 2000 — Die Finalisten. Каттерфельд була фавориткою критиків і в підсумку посіла друге місце, поступившись дуету UC (Денні Гаймс і Катрін Янтке), які після шоу не уклали жодного контракту. Натомість сама Каттерфельд підписала контракт на менеджмент і запис із підлейблом BMG — , завдяки члену журі .
2001 року під лейблом Hansa вийшов її дебютний сингл «Bum» — німецькомовна версія хіта «Never Ever» гурту All Saints. Пісня не потрапила до чартів. Для підтримки музичної кар'єри Івонн Каттерфельд пройшла кастинг на роль у серіалі (GZSZ), хоча спочатку не була зацікавлена в акторстві. Вона приєдналася до акторського складу в ролі Юлії Блум, вперше з'явившись у серії № 2316 20 вересня 2001 року. Через два місяці вийшов її наступний сингл «Komm zurück zu mir», який досяг 76 позиції в німецькому чарті.
2002 року музикант Удо Лінденберг запросив Івонн Каттерфельд для запису двох пісень до його альбому Atlantic Affairs, що пізніше був адаптований у ревю, де співачка також виступала. Того ж року її сингли «Niemand sonst» і «Gefühle» потрапили до 40 найкращих німецького чарту синглів.
У березні 2003 року вийшла пісня «Für dich», написана Дітером Боленом та адаптована для Каттерфельд. Пісня отримала активну промоцію у серіалі GZSZ, миттєво стала хітом й очолила чарти в Австрії, Німеччині та Швейцарії. Протягом трьох днів було продано 250 тис. копій, і сингл став платиновим. У травні 2003 року вийшов її дебютний альбом — Meine Welt, який також посів перше місце в німецькому альбомному чарті та потрапив до 5 найкращих в Австрії й Швейцарії, згодом отримавши платиновий сертифікат.
У жовтні 2003 року Мерая Кері запросила Івонн Каттерфельд виступити на розігріві під час німецької частини свого туру Charmbracelet World Tour у Гамбурзі, Берліні та Мюнхені. Того ж року Каттерфельд вела шоу Lucky Star 2003 на MDR та стала постійною ведучою музичного заходу The Dome.
2004—2008
2004 року Івонн Каттерфельд озвучила рибку-ангела Енджі в німецькій версії анімаційної комедії «Підводна братва» студії DreamWorks. У січні того ж року вийшов сингл «Du hast mein Herz gebrochen», який очолив чарти й став ще одним великим успіхом. За два місяці вийшов другий альбом — Farben meiner Welt, що потрапив до десятки найкращих у чартах. Хоча цей альбом був менш успішним комерційно, ніж попередній, ще два сингли з нього потрапили до 20 і 30 найкращих відповідно. Після кількох перерв у зйомках, Каттерфельд у кінці 2004 року оголосила про остаточний вихід із серіалу «Gute Zeiten, schlechte Zeiten», щоб повністю зосередитися на музиці. Останній епізод з нею вийшов в ефір 15 лютого 2005 року.
У березні 2005 року Івонн Каттерфельд випустила третій альбом — Unterwegs, що дебютував на першому місці німецького чарту. До альбому увійшов сингл «Glaub an mich», який потрапив до 5 найкращих. Пізніше альбом отримав «золото» від BVMI. У листопаді того ж року Каттерфельд почала зніматися в головній ролі графині Софі фон Ален в історичній теленовелі . Через нерівномірні рейтинги серіал був скасований у березні 2006 року після 65 епізодів.
У жовтні 2006 року співачка випустила четвертий студійний альбом Aura. У роботі над ним взяли участь , і . Альбом став кроком у напрямку R&B та дорослого сучасного попу. Aura дебютував і досягнув 10-ї позиції в німецькому чарті — найнижчий результат у кар'єрі Каттерфельдт на той момент. Головний сингл «Erinner mich, dich zu vergessen» увійшов до 10 найкращих, проте наступний — «Die Zeit ist reif» — не потрапив навіть у верхню половину чарту. У листопаді того ж року Івонн Каттерфельд знялася у телевізійному трилері «Das Geheimnis des Königssees», натхненному романом Дафни дю Мор'є «Ребекка». Фільм вийшов у 2008 році.
2007 року зіграла головну роль у романтичній комедії «Wenn Liebe doch so einfach wär» зі Штефаном Лукою. Фільм отримав хороші рейтинги, але змішані та негативні відгуки критиків. Того ж року Каттерфельд з'явилася в камео в ролі самої себе у фільмі Тіля Швайгера «Красунчик», який став несподіваним хітом і залишається одним із найуспішніших німецьких фільмів від початку ведення статистики глядацької аудиторії у 1968 році.
2008 року Івонн Каттерфельд виконала другорядну роль у комедії «U-900», яка була пародією на військову драму «Підводний човен» (1981) Вольфганга Петерсена. Фільм отримав вкрай негативні відгуки критиків.
2009—2013 Першим проєктом Івонн Каттерфельд у 2009 році став поліцейський трилер «Schatten der Gerechtigkeit», де її партнером по зйомках був . Фільм отримав схвальні відгуки критиків. Наступний двосерійний фільм-катастрофа «Volcano», присвячений потенційній небезпеці кальдерного озера Лаах, мав змішані рецензії, проте наступного року отримав премію . Різдвяна комедія «Engel sucht Liebe», натхненна стрічкою Віма Вендерса «Небо над Берліном» (1987), зібрала помірні рейтинги. 2009 року Івонн Каттерфельд також зіграла епізодичну роль у дитячому фільмі «Lilly the Witch: The Dragon and the Magic Book» режисера та знову з'явилася в камео у фільмі «Красунчик 2» Тіля Швайгера. Через свою схожість з акторкою Ромі Шнайдер, Каттерфельд отримала роль у біографічній стрічці «Eine Frau wie Romy» від Warner Bros., але проєкт скасували в липні 2009 року.
У березні 2010 року вийшов її п'ятий альбом — Blau im Blau, на лейблі Columbia Records. Орієнтований на дорослу аудиторію, альбом записувався з невеликою групою музикантів. Комерційно він мав помірний успіх — посів 37 позицію в німецькому чарті. Єдиний сингл з альбому, однойменна композиція «Blau im Blau», не потрапив до 50 найкращих. Того ж року Івонн Каттерфельд знялася в телевізійному фільмі від «Die Frau des Schläfers», де зіграла операторку кол-центру, сина якої викрадає його батько з Ірану. Стрічка мала високі рейтинги. Крім того, Каттерфельд зіграла акторку мильних опер у комедії «Life Is Too Long», що вийшла в кінотеатрах наприкінці 2010 року та отримала змішані відгуки — її назвали водночас «приємною й виснажливою».
2011 року вийшла збірка The Best of Yvonne Catterfeld — Von Anfang bis jetzt. Того ж року Івонн Каттерфельд зіграла в британському мінісеріалі «The Promise» від Channel 4, створеному . Серіал отримав схвальні рецензії та був номінований на премії BAFTA і Royal Television Society в категорії «Найкращий драматичний серіал». Каттерфельд також виконала роль Лотте Гасс у стрічці «The Girl at the Ocean Floor» від ZDF та ORF про перше занурення австрійського біолога і піонера дайвінгу Ганса Гасса в 1950 році. Фільм став рейтинговим і приніс акторці позитивні відгуки. Каттерфельд також возз'єдналася зі Штефаном Лукою у романтичній драмі «Am Ende die Hoffnung» (2010), присвяченій підводному човну U-864 з часів Другої світової війни. Фільм мав середні рейтинги.
Єдиним проєктом Івонн Каттерфельд у 2012 році стала фантастична комедія «Plötzlich 70!», де її героїня несподівано постаріла. На грим акторка щодня витрачала чотири години. Стрічка мала стриманий успіх серед глядачів і критиків. Наступного року Каттерфельд з'явилася в дитячому фільмі «Sputnik», дія якого відбувається напередодні падіння Берлінського муру; фільм отримав позитивні рецензії. Акторка також виконала головні ролі в музичному фільмі «Nur eine Nacht» з та ансамблевому фільмі-катастрофі «Heroes». Перший з них провалився як у прокаті, так і серед критиків, натомість другий мав високі рейтинги, але переважно негативні рецензії.
У листопаді 2013 року Івонн випустила свій шостий студійний альбом Lieber so, який дебютував на 21 місці німецького альбомного чарту, ставши її шостим поспіль записом у 40 найкращих.
2014—2023
2013 року Івонн Каттерфельд відмовилася від пропозиції знятися у «Форсаж 6», обравши натомість роль принцеси у франко-німецькій романтичній стрічці «Красуня і Чудовисько» з Леа Сейду та Венсаном Касселем у головних ролях. Фільм був представлений поза конкурсом на 64-му Берлінському кінофестивалі та отримав позитивні відгуки, ставши касовим хітом. Стрічку номінували на на Європейському кінопризі (2014), а також на три категорії премії Сезар.
2014 року Каттерфельд виконала головну роль Амелії в телевізійних фільмах «Zwischen Himmel und hier» і «Mein ganzes halbes Leben», які знімали поспіль в Ірландії за мотивами сценарію ірландської письменниці Сесілії Ахерн. Обидва фільми стали рейтинговими хітами в рамках циклу Herzkino на каналі ZDF. Івонн також з'явилася в екранізації роману «Herzlichen Glückwunsch, Sie haben gewonnen!», що мала комерційний успіх, і виконала епізодичну роль у комедії «Bocksprünge».
У середині 2015 року взяла участь у другому сезоні телешоу Sing meinen Song — Das Tauschkonzert — німецькій версії The Best Singers. Виступ на шоу супроводжувався перевиданням альбому Lieber so, який після цього піднявся до восьмого місця в німецькому альбомному чарті — найвищої позиції за останнє десятиліття. Її кавер на пісню «Hey» Андреаса Боурані увійшов до 20 найкращих чарту Німеччини завдяки цифровим завантаженням і став її найуспішнішим синглом за останні роки. У серпні Каттерфельд представляла Тюрингію на конкурсі із композицією «Lieber so» та посіла 3 місце зі 114 балами.
У листопаді 2015 року з'явилася в міжнародному фільмі «The von Trapp Family: A Life of Music» разом з , Розмарі Гарріс і Меттью Макфедьєном. Стрічка — римейк німецького фільму 1956 року, який свого часу був натхненням для створення мюзиклу . Івонн Каттерфельд зіграла Марію фон Трапп — мачуху та матір співочої родини Траппів. Критики характеризували фільм як «клішований Heimatfilm» (регіональна драма в сентиментальному ключі).