Do-підтримка (), у граматиці англійської мови, це використання do (або однієї з його відмінених форм, наприклад, does) для утворення заперечних речень і конструкцій, які вимагають перестанови підмет — допоміжне дієслово, як-от запитань.
Дієслово do може використовуватися опціонально як допоміжне навіть у простих ствердних реченнях, як правило, як спосіб покладення натиску (наприклад, «I did shut the fridge.»). Однак у заперечних і інвертованих реченнях do зазвичай використовується в сучасній англійській мові. Наприклад, в ідіоматичній англійській мові заперечне слово not не може прикріплятися безпосередньо до будь-якого фінітного недопоміжного дієслова; противно, воно може приєднуватися лише до допоміжного або дієслова-зв'язки. Наприклад, речення I am not зі зв'язкою be є цілком ідіоматичним, але I know not із фінітним недопоміжним know, хоч і граматичне, є застарілим. Якщо іншого допоміжного слова немає, коли потрібне заперечення, допоміжне do використовується для створення форми на зразок I do not (don't) know. Те саме стосується речень, потребуючих інверсії, включаючи більшість запитань: інверсія має залучати підмет і допоміжне дієслово, отже не ідіоматично казати Know you him?; у сучасній англійській зазвичай Do you know him?
Do-підтримка не використовується, якщо допоміжне або дієслово-зв'язка вже наявне або з нефінітними формами дієслова (інфінітиви та дієприкметники). Вона іноді використовується із суб'юнктивними формами. Крім того, використання do як допоміжного дієслова слід відрізняти від використання do як звичайного недопоміжного дієслова, як у They do their homework.
Загальні використання Do-підтримка виникає, щоб уможливити низку різноманітних граматичних конструкцій:
утворення запитання, поява заперечного not, і заперечна інверсія.
Ці конструкції часто не можуть виникнути без do-підтримки або наявності якогось іншого допоміжного дієслова.
У запитаннях Наявність допоміжного дієслова (або дієслова-зв'язки) дозволяє перестанові підмет — допоміжне дієслово мати місце, як цього вимагається в більшості питальних речень в англійській мові. Якщо допоміжне дієслово або дієслово-зв'язка вже є, do-підтримка не потрібна, коли утворювати запитання:
He will laugh. → Will he laugh? (допоміжне will переставляється з підметом he) She is at home. → Is she at home? (слово-зв'язка is переставляється з підметом she)
Це стосується не лише запитань «так — ні», а й питань, утворених за допомогою питальних слів:
When will he laugh?
Утім, якщо допоміжного дієслова або дієслова-зв'язки немає, перестанова потребує введення допоміжного дієслова у формі do-підтримки:
I know. → Do I know? (Порівняйте: *Know I?) He laughs. → Does he laugh? (Порівняйте: *Laughs he?) She came home. → Did she come home? (Порівняйте: *Came she home?)
Фінітне (відмінене) дієслово тепер — це допоміжне do; наступне дієслово є голим інфінітивом, який не відмінюється: does he laugh? (а не laughs); did she come? (а не came).
У заперечних питаннях заперечне слово not може стояти або після підмета, або прикріплюватися до допоміжного дієслова в скороченій формі n't. Це стосується як do-підтримки, так і інших допоміжних дієслів:
Why are you not playing? / Why aren't you playing? Do you not want to try? / Don't you want to try?
Наведені вище принципи не застосовуються до запитань із питальними словами (wh-questions), якщо питальне слово є підметом або частиною підмета. У цьому разі інверсії немає, а отже, немає й потреби в do-підтримці: Who lives here?, Whose dog bit you?
Дієслово have, у значенні володіння, іноді вживається без do-підтримки, як ніби воно було допоміжним, але це вважається застарілим. Версія з do-підтримкою також є правильною:
Have you any idea what is going on here? Do you have any idea what is going on here? (Have you got any idea what is going on here? — порядок подібний до першого прикладу, але have тут — допоміжне дієслово)
Щодо еліптичних і запитань див. нижче розділ «Еліптичні речення».
Із часткою not Подібно до того, як наявність допоміжного слова дає змогу сформувати запитання, уможливлюється також і поява заперечного слова not. Тоді також, якщо іншого допоміжного або дієслова-зв'язки немає, необхідна do-підтримка.
He will laugh. → He will not laugh. (not прикріплюється до допоміжного will) She laughs. → She does not laugh. (not прикріплюється до доданого допоміжного does)
У другому реченні do-підтримка є обов'язковою, оскільки ідіоматична сучасна англійська не допускає таких форм, як *She laughs not. Дієслово have у значенні володіння іноді заперечується таким чином:
I haven't the foggiest idea.
Більшість комбінацій допоміжне/дієслово-зв'язка плюс not мають скорочену форму, яка закінчується на суфікс -n't, як-от isn't, won't тощо. Відповідними скороченнями для заперечень, утворених за допомогою do-підтримки, є don't, doesn't і didn't. Такі форми дуже часто використовуються в неформальній англійській мові.
Do-підтримка потрібна для заперечних наказових речень, навіть якщо дієслово це зв'язка be:
Do not do that. Don't be silly.
Однак do-підтримки немає з нефінітними формами дієслів, оскільки вони заперечуються попереднім not:
It would be a crime not to help him (заперечено інфінітив to help) Not knowing what else to do, I stood my ground (заперечено активний дієприкметник knowing) Not eating vegetables can harm your health (заперечено герундій eating)
З суб'юнктивними формами дієслів, як теперішній суб'юнктив do нечасто використовується для заперечення, яке в такому разі часто вважається неоднозначним або неправильним, оскільки скидається на дійсний спосіб. Звичний спосіб заперечити теперішній суб'юнктив — попередити дієслово часткою not, особливо якщо це дієслово be (оскільки do-підтримка з ним, чи то в дійсному, чи то в суб'юнктивному способі, є неграматичною):
I suggest that he not receive any more funding (заперечено теперішній суб'юнктив receive) It is important that he not be there (заперечено теперішній суб'юнктив be)
Did як минулий суб'юнктив, утім, потрібен для заперечення (якщо дієслово не be, суб'юнктив котрого were):
I wish that he did not know it I wish that he were not here
Заперечення в прикладах заперечує нефінітний присудок. Порівняйте наступні конкуруючі формулювання:
I did not try to laugh. vs. I tried not to laugh. They do not want to go. vs. They want not to go.
У цих реченнях у кожному з дієслівних ланцюгів по два дієслова. Do-підтримка потрібна, коли вище з двох заперечується; заперечувати нижнє нефінітне дієслово не треба.
Щодо заперечних запитань див. вище розділ про запитання. Щодо заперечних еліптичних речень див. розділ про еліптичні речення нижче.
Заперечна інверсія Ті самі принципи, що й для формування запитань, застосовуються до інших речень, у котрих потрібна перестанова підмет — допоміжне слово, зокрема після заперечних виразів та виразів, що містять only (заперечна інверсія):
Never did he run that fast again. (хибно: *Never he did run that fast again. *Never ran he that fast again.) Only here do I feel at home. (хибно: *Only here feel I at home.)
Подальші використання На додаток до забезпечення do-підтримки у запитаннях і заперечних реченнях, як описано вище, допоміжне дієслово do також може використовуватися в реченнях, які не вимагають do-підтримки. У таких випадках do-підтримка може з'являтися з прагматичних причин.
Для наголошення Допоміжне дієслово do як правило з'являється як спосіб покладення натиску, наприклад, щоби вияснити контраст або виразити поправку:
Did Bill eat his breakfast? Yes, he did eat his breakfast (did підкреслює ствердну відповідь, котра може бути неочікувана). Bill doesn't sing, then. No, he does sing (does підкреслює поправку попереднього твердження).
Як і раніше, головне дієслово після допоміжного перетворюється на голий інфінітив, який не відмінюється (у наведених вище прикладах не можна сказати *did ate або *does sings).
Як і зі звичною do-підтримкою, таке використання do не виникає за наявности інших допоміжних або слів-зв'язок. Тоді ефекту підкреслення можна дістати наголошенням цього допоміжного слова або слова-зв'язки:
Would you take the risk? Yes, I would take the risk. Bill isn't singing, then. No, he is singing.
У заперечних реченнях той же можна отримати, наголосивши або заперечне слово (якщо воно використане повністю), або скорочену форму, закінчуючуся на n't. Це застосовується незалежно від використання do-підтримки:
I wouldn't (or would not) take the risk. They don't (or do not) appear on the list.
Підсилююче do може також використовуватися з наказовим способом, включно зі зв'язкою be:
Do take care! Do be careful!
В еліптичних реченнях Допоміжне дієслово do також використовується в різних типах еліптичних речень, де головне дієслово опускається (можна сказати, що воно «зрозуміле», зазвичай тому, що це те саме дієслово, що й у попередньому реченні чи попередній частині речення). Це включає такі типи:
He plays well, doesn't he? You don't like Sara, do you? Еліптичні запитання: I like pasta. Do you? I went to the party. Why didn't you? Еліптичні відповіді: Do you want to come along? — I do. (наголос на do) Who took the car? — He did. (наголос на he) Еліптичні твердження: They swam, but I didn't. He looks smart, and so do you. You fell asleep, and I did, too.
Такі використання включають випадки, у яких у повноцінному реченні (запитання, заперечення, перестанова) була б використана do-підтримка, але також і випадки, у яких (як-от в останньому прикладі) повне речення було б побудоване без do (I fell asleep too). У таких випадках можна сказати, що do діє як «задієвник» (), оскільки воно ефективно займає місце дієслова або дієслівної фрази: did заміняє fell asleep.
Як і в основних випадках do-підтримки, do звичайно не з'являється, коли допоміжне або дієслово-зв'язка уже наявне; допоміжне дієслово або дієслово-зв'язка зберігається в еліптичному реченні:
He is playing well, isn't he? I can cook pasta. Can you? You should get some sleep, and I should too.
Однак, do може використовуватися як задієвник навіть після допоміжних дієслів у деяких діалектах:
Have you put the shelf up yet? — I haven't done (або I haven't), but I will do (або I will).
(Втім, воно зазвичай не використовується в такий спосіб як to-інфінітив: Have you put the shelf up? I plan to, а не *I plan to do; або як пасивний дієприкметник: Was it built? Yes, it was, а не *Yes, it was done.)
Задієвні використання do також знайденні в наказових реченнях:
Please do. — Don't!
Використання do як головного дієслова Крім використань як допоміжне дієслово, do (зі своїми відміненими формами does, did, done, doing) може використовуватися як звичне недопоміжне дієслово (головне дієслово):
Do your homework! What are you doing?
Як і інші недопоміжні дієслова, do не може бути безпосередньо заперечене словом not і не може брати участь в інверсії, тому воно саме може потребувати do-підтримки. Тоді, як допоміжний, так і недопоміжний випадки дієслова do з'являються разом:
They didn't do the laundry on Sunday. (did — допоміжне, do — головне) Why do you do karate? (перше do — допоміжне, друге — головне) How do you do? (сталий вираз, використовуваний як ввічливе привітання)
Внесок у значення У різних випадках вище, які потребують do-підтримки, допоміжне дієслово do не робить жодного явного внеску в сенс речення, а отже, іноді називається допоміжне-пустушка (). Історично, утім, у середньоанглійській, допоміжне do вочевидь мало внесок у значення, служачи як показник аспекту (імовірно доконаного виду, але в деяких випадках, значенням міг бути недоконаний вид). У ранній сучасній англійській, семантичне значення було втрачено, і використання форм do почало наближуватися до знайденного сьогодні.
Походження