«Fred vom Jupiter» (укр. "Фред з Юпітера") — пісня 1981 року, яку відносять до течії Neue Deutsche Welle. Пісня виконувалась Андреасом Дорау та дитячим хором «Die Marinas» (Die Doraus & Die Marinas).
Історія Пісню було створено під час тижня проєктів «Як створюється поппісня» у загальноосвітній школі Отто Гана в Гамбург-Єнфельді. Керував цим проєктом вчитель музики Юрґен Крефтер. Андреас Дорау, якому на той час було 16 років, написав музику для проєкту, а учениці Наталія Муньос Вальдеррама, Ніколь Каль та Біргіт Мазур написали тексти пісень. Андреас Дорау продав пісню звукозаписній компанії як власну роботу, але пізніше мусив поділитися прибутками від маркетингу з іншими учасниками. Згідно з лейблом Ata-Tak, що випускав пісню першопочатково як синглЛейбл та обкладинки синглів Telefunken/Teldec 6.13355 AC (німецьке видання) та Mute 7MUTE019 (британське видання), авторами є Дорау, Олаф Маурешат та Крефтер, проте останній не згадувався на обкладинці. Музичне керівництво проєктом взяв на себе Андреас Дорау. Дизайн обкладинки було розроблено дизайнерами Ata-Tak — Моріцем R® та Ебергардтом Штайнкрюґером.
Пісня входить до альбому Андреаса Дорау "Blumen und Narzissen". Сингл, випущений у 1981 році лейблом Telefunken зі стороною Б "Auch die Heimat ist nicht mehr schön" (музика та слова: Dorau/ Fenstermacher), посів 21 місце в німецьких чартах синглів і загалом було продано понад 200 000 копій пісні. У той час в Австрії вона посіла 13 місце та протрималася в чартах чотири тижні. 1 березня 1982 року пісню було випущено у Великобританії на інноваційному незалежному лейблі Mute, який на той час також випускав сингли German-American Friendship, також спродюсовані Ata Tak. Хоча назви пісень на обкладинці та лейблі перекладені англійською мовою ("Fred from Jupiter" та "Even Home Is Not Nice Anymore"), треки такі ж, як і на німецькому синглі.
До Die Marinas входили Клаудія Флор (на той час 13 років), Мішель Мілевскі (тоді 14), Даґмар Петерсен (тоді 13), Ізабель Спелі (тоді 11) та Крістін Зюсмільх (тоді 12).
Текст Текст пісні розповідає про «дуже привабливого та також дуже мускулистого» прибульця-ловеласа з Юпітера, який приземляється на Землі, бо в нього закінчується пальне. Тут він зачаровує всіх жінок, але зрештою змушений покинути місце через заздрість земних чоловіків. Жінки через це засмучені, але Фред присягається повернутися.
На стороні Б синглу є тематично пов’язана композиція «Auch die Heimat ist nicht mehr schön», де продовжується історія інопланетянена Фреда.
«Fred vom Jupiter» також входить до мюзиклу "Neue-Deutsche-Welle-Trash-Oper" Вольфґанґа Аденберґа.
Кавер-версії та відомі пародії
Welle: Erdball – Fred vom Jupiter Tanzdiebe – Fred vom Jupiter (денс-ремейк) Space Marina – Fred vom Jupiter (денс-ремейк) Fischmob – Tut mir leid (семпли перших рядків оригіналу) Mandy & Randy – Jump (мелодія базується на Fred vom Jupiter) Jürgen von der Lippe – Lars vom Mars (назву, очевидно, було запозичено з Fred vom Jupiter) Sumatic – Fred vom Jupiter Boppin B. – Fred vom Jupiter (з "Hits", випущеного в 1994) The Dust of Basement – Fred vom Jupiter (з "Five become Two", випущеного у 2002) Марлен Яшке – Fred vom Jupiter Digette – Fred From Jupiter (1984)
Примітки