Меланія Дмитрівна Бордун (17 липня 1886, с. Хлівчани, нині Львівська область — 5 лютого 1968, Самбір, Львівська область) — український педагог, історик. Член Наукового товариства імені Шевченка (1912).
Життєпис Меланія Бордун народилася 17 липня 1886 року в селі Хлівчанах (нині Белзька громада, Шептицький район, Львівська область, Україна).
До 1907 року навчалася у Самбірській гімназії. 1912 року закінчила філософський факультет Львівського університету, згодом навчання продовжила на історичному факультеті Віденського університету. Була частиною наукового напряму або кола дослідників, сформованого Михайлом Грушевським. У 1911–1912 роках працювала штатним працівником бібліотеки Національного музею імені Андрея Шептицького у Львові.
Була членом товариства «Руська академічна поміч» у Львові, від 1912 — жіночого гуртка Українського педагогічного товариства імені Ганни Барвінок, а також товариства «Учительська громада».
Протягом 1914–1921 років учителювала в гімназії сестер Василіянок м. Львова, а в 1921–1939 роках очолювала Інститут для дівчат м. Перемишля. У роки Другої світової війни проживала в Самборі, де працювала директором ремісничої кравецької школи, а потім учителькою в с. Бісковичах Самбірського району.
Вона досліджувала повсякденне життя українських священників за часів польського панування. Особливу увагу приділяла тому, як священники залежали від місцевих дідичів, а також проблемі недостатньої освіти сільського духовенства.
Померла 5 лютого 1968 року в Самборі, де й похована в родинному гробівці.
Серед праць: З життя українського духовенства Львівської єпархії в другій половині 18 ст. // Зап. НТШ. 1912. Т. 109–110.
Джерела Гаєцька О. С. Вінок на далеку могилу // Пропам'ятна книга гімназії сестер Василіянок у Львові. НТШ. Український архів. Н.-Й.; Париж; Сидней; Торонто, 1980. — т. ХХІІ. — С. 81—82, 86.
Дядюк М. Участь жінок у діяльності Наукового товариства імені Шевченка: Хронікально біобібліографічний аспект // З історії Наукового товариства імені Шевченка. Збірник доповідей і повідомлень наукових сесій і конференцій НТШ у Львові. — Львів, 1998. — С. 111—12, 122—23, 127, 137, 147 та ін. Єдлінська У. Меланія Бордун — людина і педагог (1886–1968) // Український інститут для дівчат у Перемишлі. 1895—1995. Ювілейна книга пам'яті до 100-річчя заснування. — Дрогобич, 1995. — С. 60. Маланчук-Рибак О. Ідеологія та суспільна практика жіночого руху на західноукраїнських землях XIX — першої третини XX ст.: типологія та європейський культурно-історичний аспект. — Чернівці, 2006. — С. 64, 309. Семчишин Б. Просвітительська і вихователька молоді: До 25-річчя від дня смерті // Самбірські вісті. — 1993. — 13 березня.