Ке́трін Ге́пберн (; 12 травня 1907 — 29 червня 2003) — видатна американська акторка театру, кіно й телебачення, чия кар'єра тривала 73 роки. 12-разова номінантка премії «Оскар» і 4-разова володарка нагороди — більше, ніж будь-яка інша акторка чи актор. Лауреатка премії «Еммі» 1976 року за головну роль у фільмі «Любов серед руїн», ще 4-разова номінантка «Еммі» й двох театральних премій «Тоні». У рейтингу найвизначніших кінозірок Американського інституту кіномистецтва, складеному 1999 року, Гепберн посіла перше місце.
Перед підкоренням Нью-Йорка отримала добру освіту: закінчила пенсільванський Брін-Мор-коледж із дипломами з історії та філософії. З 12 років виступала в аматорських виставах, пізніше працювала в бродвейських театрах. Після перших сценічних успіхів 22-річною Гепберн зацікавився Голлівуд. Дебютувала у кіно 1932 року в фільмі «Білль про розлучення».
Гепберн здобула неймовірну популярність у Голлівуді. Маючи характерну мову і безліч химерних манер, вона отримувала беззастережне схвалення шанувальників і безжальну критику недоброзичливців. Їй були притаманні безсоромна відвертість та «іконоборство», вона все робила так, як хотіла — відмовлялася давати інтерв'ю, носила повсякденний одяг, коли очікувалося, що вона випромінюватиме гламур 24 години на добу, відкрито конфліктувала з досвідченішими колегами, коли вони не відповідали її стандартам.
Ранні роки та освіта
Кетрін Гепберн народилася 12 травня 1907 року в Гартфорді (штат Коннектикут, США). Батько, Томас Норвелл Гепберн (1879—1962), працював урологом у . Мати, (1878—1951), вирізнялася феміністичними переконаннями й займалася захистом прав жінок. Всього у родині виховували 6 дітей.
Батьки Кетрін боролися за соціальні зміни в США. Так, батько допоміг встановити нові правила в , яка знайомила громадськість з венеричними хворобамиBritton (2003) p. 41., а мати очолювала місцеве відділення організації суфражисток, пізніше — брала участь у Русі контрацепції в США разом з Маргарет СенгерBerg (2004), p. 40..
Дитиною Кетрін відвідала з матір'ю кілька демонстрацій «Право голосу для жінок»Chandler (2011) p. 37.. Всі діти Гепбернів мали право на свободу слова. Їх закликали думати і дискутувати на будь-яку бажану темуHigham (2004) p. 2.. Суспільство критикувало батьків Гепберн за їхні прогресивні погляди, але саме це, на думку акторки, стимулювало її до боротьби з подальшими життєвими труднощами Stated by Hepburn in this interview.Higham (2004) p. 4; Chandler (2011) p. 39; Prideaux (1996) p. 74.. Кетрін казала, що зрозуміла з юних років, що «була продуктом двох дуже чудових батьків»Hepburn (1991) p. 21., і говорила, як їй пощастило з вихованням, що створило передумови для її подальших успіхівBerg (2004) p. 47.. Протягом усього життя вона завжди намагалася бути ближче до своєї сім'їHepburn (1991) p. 30; Kanin (1971) p. 82..
У дитинстві Гепберн пустувала, любила називати себе Джиммі і коротко стригласяChandler (2011) p. 30.. Батько прагнув, щоб його діти сповна використовували свої розум і тіло, тому вчив їх плавати, бігати, пірнати, їздити на конях, боротися і грати в гольф та тенісHepburn (1991) p. 43; Higham (2004) p. 2.. Гольф став головним захопленням Кетрін, вона брала щоденні уроки і дійшла до півфіналу в чемпіонаті з гольфу серед молодих жінок Коннектикуту. Любила купатися в протоці Лонґ-Айленд і приймала крижані ванни щоранку, вважаючи, що «гіркіші пігулки — то краще для нас»Higham (2004) p. 3.. Гепберн змалечку любила кіно, кожного суботнього вечора ходила на кіносеанси у своєму містіChandler (2011) p. 34.. Пізніше почала ставити власні вистави і виступала для сусідів, друзів, братів та сестер, бравши по 50 центів за квиток, аби зібрати гроші для народу НавахоHigham (2004) p. 4..
3 квітня 1921 року, перебуваючи в гостях у друзів у Гринвіч-Віллиджі, Гепберн виявила свого улюбленого старшого брата Тома мертвимHepburn (1991) p. 44.. Він обв'язав простирадло навколо балки і повісивсяHepburn (1991) p. 46.. Члени її сім'ї заперечували самогубство і наполягали на невдалому експериментіChandler (2011) p. 6.. Ця втрата дуже вплинула на психіку Кетрін, зробивши її нервовою і примхливою, заронивши страх чужих людейHigham (2004) p. 5.: не хотіла спілкуватися з іншими дітьми, перестала ходити до школи і почала брати приватні урокиHepburn (1991) p. 49.. Упродовж багатьох років використовувала день народження Тома (8 листопада) як свій власний. Лише 1991 року Кетрін Гепберн випустила автобіографію, в якій розкрила свою справжню дату свого народженняChandler (2011) p. 7..
У 1924 році Гепберн отримала місце в коледжі Брін-Моур. Вона відвідувала цей заклад передусім, щоб задовольнити матір, яка в ньому навчалася, і пізніше пригадувала, що їй там не подобалосяKanin (1971) p. 285.. Це було вперше після трагічної смерті брата, коли вона була в навчальному закладі, почувалась незручно і незатишно з однокурсникамиHepburn (1991) p. 69.. Гепберн нелегко було впоратися з навчальними вимогами коледжу, і одного разу її спіймали під час куріння у кімнатіDickens (1990) p. 4.. Незабаром Гепберн звернулася до акторської майстерності і неодноразово намагалася отримати роль у театрі коледжу, але їй не вдавалось через погані оцінки. Пізніше, коли її успішність покращилась, почала регулярно виступати. Під час останнього року в коледжі виконала головну роль у постановці «», і, отримавши позитивні оцінки виступу, вирішила продовжити театральну кар'єруHigham (2004) p. 7.. У червні 1928 року Кетрін Гепберн здобула ступінь бакалавра з історії та філософіїHorton and Simmons (2007) p. 119..
Кар'єра
Початок кар'єри в театрі: 1928—1932 Кетрін Гепберн полишала університет з намірами стати акторкою. Наступного дня після його закінчення вирушила до Балтимора, щоб зустрітися з , який керував у тому місті успішною театральною компанією Stated by Hepburn in this documentary.. Вражений її завзяттям, Нопф дав акторці невелику роль у п'єсі «Цариця» 1928 рокуHigham (2004) p. 8.. Вона отримала хороші відгуки за невелику появу на сцені, критики газети «Pinted Word» описали її виступ як заворожливийHepburn (1991) p. 81.. Наступного тижня Гепберн отримала ще одну невелику роль у п'єсі «Колиска викрадачів», але цей спектакль не так добре прийняли. Акторку розкритикували за надто напружений голос, тому вона вирішила залишити театральну компанію в Балтиморі, щоб навчатися у репетитора в Нью-Йорку правильно використовувати голосові зв'язкиHigham (2004) p. 9..
Нопф незабаром вирішив поставити п'єсу «Великий ставок» в театрі Нью-Йорка і призначив Гепберн дублеркою головної героїні. За тиждень до прем'єри вистави провідну акторку звільнили і замінили на Гепберн, що отримала головну роль лише через місяць від початку театральної кар'єриBerg (2004) p. 59; Higham (2004) p. 9.. У ніч відкриття вона прийшла пізно, плутала репліки, перечіплялась через власні ноги і говорила зашвидко. Гепберн негайно звільнили, і попередня виконавиця ролі повернулася в театр. Не сумуючи, Гепберн об'єднала зусилля з продюсером і взяла роль школярки в п'єсі «Ці дні». Її бродвейський дебют відбувся 12 листопада 1928 року, в , але відгуки про виставу були негативні і її закрили після восьмого вечора. Гопкінс одразу ж найняв Гепберн дублеркою в п'єсі «». На початку грудня, через 2 тижні після прем'єри, вона покинула трупу, щоб одружитися з Ладлоу Огденом Смітом, знайомим з коледжу. Вона планувала полишити театр, але почала нудьгувати за роботою й одразу ж відновилася на роль дублерки у «Святі», яку виконувала протягом 6 місяцівBerg (2004) p. 73..
1929 року Гепберн відхилила пропозицію виконати головну роль у п'єсі «». Вона відчувала, що роль прекрасна, але її знову звільнилиHepburn (1991) p. 109; Higham (2004) p. 11.. Незабаром акторка повернулася в Театральну Гільдію і її взяли дублеркою з мінімальною заробітної платою в п'єсу «Місяць у селі». Навесні 1930 року Гепберн приєдналася до театральної компанії в Стокбриджі (штат Массачусетс), але покинула її в середині літнього сезону і продовжила брати уроки акторської майстерностіHigham (2004) p. 16; Hepburn (1991) p. 112.. На початку 1931 року отримала роль у п'єсі «Мистецтво і місіс Боттл», що йшла на Бродвеї. Втім, її звільнили з ролі після того, як драматург не злюбив її, кажучи: «Вона виглядає переляканою, її образ спірний і вона не має таланту», але потім її знову взяли в спектакль, оскільки ніхто не зміг підібрати потрібну акторку для цієї роліHigham (2004) p. 16.. Участь у цій п'єсі принесла їй невеликий успіхKanin (1971) p. 22..
Гепберн також з'явилася в низці п'єс у в невеликому селі , штат Коннектикут, і її виступи нарешті стали хітом. Протягом літа 1931 року Філіп Баррі запропонував їй роль у своїй новій п'єсі «Тваринний світ», разом з Леслі Говардом. Вони почали репетиції в листопаді, Гепберн мала відчуття, що ця роль зробить її зіркою, але Говард не злюбив акторку і її знову звільнили. Коли вона запитала Баррі, чому він вирішив її звільнити, відповідь була: «Ну, якщо бути абсолютно відвертим, то ви не дуже хороша»Hepburn (1991) p. 118.. Це похитнуло впевненість Гепберн у собі, та вона продовжила шукати роботуBerg (2004) p. 74.. Акторка взяла невелику роль у майбутній виставі, але коли почалися репетиції, її попросили прочитати головну роль з грецької байки «Воїн–чоловік»Hepburn (1991) p. 120..
Роль амазонки Антіопи стала проривом її акторської кар'єри. Біограф стверджує, що ця роль була ідеальною для Гепберн, вимагала агресивної енергії та атлетизму, тому вона захоплено грала їїHigham (2004) p. 17.. Відкриття спектаклю відбулось 11 березня 1932 року в , на Бродвеї. У першому акті Гепберн мала йти вниз вузькими сходами з оленем через плече, вбрана у коротку срібну туніку. Спектакль тривав упродовж трьох місяців, а Кетрін Гепберн отримала позитивні відгуки від критикиBerg (2004) p. 75.. Річард Гарленд з газети «» писав: «Це диво тривало багато ночей, від цієї осяйної вистави посвітлішало на Бродвеї»Dickens (1990) p. 229..
Перші успіхи в Голлівуді: 1932—1934
Голлівудський агент відзначив появу Гепберн у п'єсі «Воїн–чоловік» і запропонував їй спробувати себе на роль Сідні Ферфілд у майбутньому фільмі компанії RKO Pictures «» (1932)Hepburn (1991) p. 128.. Режисер Джордж К'юкор був вражений, побачивши її: «Це була дивна дівчина, вона вирізнялася з-поміж усіх інших акторок, яких я колись зустрічав». Особливо йому сподобалася манера, з якою вона підняла келих: «Мені вона здалась дуже талановитою в тому дійстві»Higham (2004) p. 23.. Гепберн запропонували роль, але вона вимагала оплату — 1500 доларів на тиждень, це був великий гонорар для невідомої акторкиHigham (2004) p. 21.. К'юкор одразу ж вирушив до студії, щоб прийняти її вимоги, і вони підписали контракт з тритижневою гарантієюHaver (1980) p. 94.. Менеджер RKO Девід О. Селзнік розповів, що компанія взяла на себе «величезний ризик», обравши таку незвичайну акторкуHaver (1980) p. 96..
Гепберн прибула до Каліфорнії в липні 1932 року. Їй було 25 років. Там вона знялася у «Біллі про розлучення» з Джоном БерріморомPrideaux (1996) p. 15., але зовсім не виглядала переляканою. Хоча їй було дуже важко адаптуватися до самої природи кіно, та незабаром це мистецтво зачарувало акторкуHigham (2004) pp. 30–31.. Картина мала широкий успіх, а Гепберн отримала позитивні відгуки за роботуBerg (2004) p. 82.. з журналу «Нью-Йорк Таймс» назвав її виконання «винятково добрим… гра Міс Гепберн є однією з найкращих, бачених на екрані». Критики журналу «Variety» писали: «Надзвичайне враження від Кетрін Гепберн у її першому фільмі. Вона має щось життєво важливе, що вирізняє її з-поміж інших». Після успіху цього фільму RKO підписала з Гепберн довгостроковий контрактHigham (2004) p. 39.. Джордж К'юкор став її другом і колегою на все життя, загалом вона знялася в 10 його фільмахHepburn (1991) pp. 178, 181..