У лінгвістиці редуплікація — це морфологічний процес, під час якого корінь або основа слова, його частина або все слово повторюється точно або з невеликими змінами.
Класичне спостереження щодо семантики редуплікації належить Едварду Сепіру: «Зазвичай використовується з очевидною символікою для позначення таких понять, як розподіл, множинність, повторення, звична діяльність, збільшення розміру, додаткова інтенсивність, тривалість»p. 76. Sapir, Edward. 1921. Language: An Introduction to the Study of Speech. New York: Harcourt, Brace and Company.. Редуплікація використовується в словозміні для передачі граматичної функції, такої як множинність або інтенсифікація, а також у лексичній деривації для створення нових слів. Вона часто використовується, коли мовець адаптує більш виразний або образний тон, ніж у звичайній мові, і також часто, але не виключно, має іконічне значення. Редуплікація зустрічається в широкому діапазоні мов і мовних груп, хоча її рівень лінгвістичної продуктивності варіюється. Приклади можна знайти в таких давніх мовах, як шумерська, де воно використовувалося для утворення деяких термінів, що позначають колір, наприклад babbar «білий», kukku «чорний»p. 31, Michalowski, Piotr. 2004. «Sumerian» in The Cambridge Encyclopedia of the World's Ancient Languages, edited by Roger D. Woodard, 19-59. Cambridge University Press..
Редуплікація — це стандартний термін для позначення цього явища в лінгвістичній літературі. Інші терміни, що іноді використовуються, включають клонування, подвоєння, дублювання, повторення та тавтонімія (коли воно використовується в біологічних таксономіях, таких як Bison bison).
Примітки
Джерела
Print.
Print.
Рекомендована література
Abraham, Roy. (1964). Somali-English dictionary. London, England: University of London Press. Albright, Adam. (2002). A restricted model of UR discovery: Evidence from Lakhota. (Draft version).
Borbor, Dariush. (2023). Analytical Comparative Etymological Dictionary of Reduplication in the Major Languages of the Middle East and Iran. Contemporary Studies in Descriptive Linguistics (No. 55). Peter Lang. .
Dayley, Jon P. (1985). Tzutujil grammar. Berkeley, CA: University of California Press. Diffloth, Gérald. (1973). Expressives in Semai. In P. N. Jenner, L. C. Thompson, and S. Starsota (Eds.), Austroasiatic studies part I (pp. 249–264). University Press of Hawaii. Fabricius, Anne H. (2006). A comparative survey of reduplication in Australian languages. LINCOM Studies in Australian Languages (No. 03). Lincom. . Gomez, Gale Goodwin, and Hein van der Voort, eds. Reduplication in indigenous languages of South America. Brill, 2014.
Haugen, Jason D. (forthcoming). Reduplicative allomorphy and language prehistory in Uto-Aztecan. (Paper presented at Graz Reduplication Conference 2002, November 3–6). Harlow, Ray. (2007) Māori: a linguistic introduction Cambridge University Press. . 127—129 Healey, Phyllis M. (1960). An Agta grammar. Manila: The Institute of National Language and The Summer Institute of Linguistics. Hurch, Bernhard (Ed.). (2005). Studies on reduplication. Empirical approaches to language typology (No. 28). Mouton de Gruyter. .
Inkelas, Sharon; & Zoll, Cheryl. (2005). Reduplication: Doubling in morphology. Cambridge studies in linguistics (No. 106). Cambridge University Press. .
Marantz, Alec. (1982). Re reduplication. Linguistic Inquiry 13: 435—482. McCarthy, John J. and Alan S. Prince. (1986 ). Prosodic morphology 1986. Technical report #32. Rutgers University Center for Cognitive Science. (Unpublished revised version of the 1986 paper available online on McCarthy's website: http://ruccs.rutgers.edu/pub/papers/pm86all.pdf). McCarthy, John J.; and Prince, Alan S. (1995). Faithfulness and reduplicative identity. In J. Beckman, S. Urbanczyk, and L. W. Dickey (Eds.), University of Massachusetts occasional papers in linguistics 18: Papers in optimality theory (pp. 249–384). Amherst, MA: Graduate Linguistics Students Association. (Available online on the Rutgers Optimality Archive website: https://web.archive.org/web/20090423020041/http://roa.rutgers.edu/view.php3?id=568). McCarthy, John J.; and Prince, Alan S. (1999). Faithfulness and identity in prosodic morphology. In R. Kager, H. van der Hulst, and W. Zonneveld (Eds.), The prosody morphology interface (pp. 218–309). Cambridge: Cambridge University Press. (Available online on the Rutgers Optimality Archive website: https://web.archive.org/web/20050525032431/http://roa.rutgers.edu/view.php3?id=562). Moravcsik, Edith. (1978). Reduplicative constructions. In J. H. Greenberg (Ed.), Universals of human language: Word structure (Vol. 3, pp. 297–334). Stanford, CA: Stanford University Press.
Oller, D. Kimbrough. 1980. The emergence of the sounds of speech in infancy, in Child Phonology Vol. I, edited by G. H. Yeni-Komshian, J. F. Kavanaugh, and C. A. Ferguson. Academic Press, New York. pp. 93–112.
Shaw, Patricia A. (1980). Theoretical Issues in Dakota Phonology and Morphology. Garland Publ: New York. pp. ix + 396. Shaw, Patricia A. (2004). Reduplicant order and identity: Never trust a Salish CVC either?. In D. Gerdts and L. Matthewson (Eds.), Studies in Salish linguistics in honor of M. Dale Kinkade. University of Montana Occasional Papers in Linguistics (Vol. 17). Missoula, MT: University of Montana.
Watters, David E. (2002). A grammar of Kham. Cambridge grammatical descriptions. Cambridge: Cambridge University Press. . Wilbur, Ronnie B. (1973). The phonology of reduplication. Doctoral dissertation, University of Illinois. (Also published by Indiana University Linguistics Club in 1973, republished 1997.)
Посилання
Reduplication (Lexicon of Linguistics) What is reduplication? (SIL) Echo-Word Reduplication Lexicon Exhaustive list of reduplications in English List of contrastive focus reduplications in English List of English reduplications in Wiktionary graz database on reduplication (gdr) Institute of Linguistics, University of Graz La réduplication à m dans l'arabe parlé à Mardin