«Ефект Зеленського» () — документальна книга 2022 року, написана Ольгою Онух та Генрі Е. Гейлом. У ній простежується розвиток української громадянської національної ідентичності від часу здобуття незалежності та досліджується лідерство президента Володимира Зеленського в контексті цього процесу. Автори використовують матеріал із його діяльності в індустрії розваг до вступу в політику, президентської кампанії 2019 року, а також періоду президентства — до та під час повномасштабного вторгнення Росії в Україну. Книгу перекладено польською та українською мовами.

Автори застосовують різні дослідницькі методи та джерела даних, зокрема якісні дані, включно з аналізом дискурсу та контент-аналізом матеріалів, що стосуються президентства Зеленського, його кампанії та кар’єри в розважальній сфері (зокрема виступів «Кварталу 95» і сценаріїв серіалу «Слуга народу»); кількісний та регресійний аналіз даних з власних дослідницьких проєктів, соціологічних установ та інших джерел; інтерв’ю з дотичними особами, а також власні спостереження та польові нотатки авторівOnuch, Olga; Hale, Henry E. (2022). The Zelensky effect. London: Hurst & Company. ..

Сюжет Книга розглядає, як із моменту здобуття незалежності Україна пройшла шлях від пострадянської держави до зрілого громадянського суспільства, об’єднаного навколо ідеї демократичної, суверенної та європейської України. У цьому контексті постать Володимира Зеленського подається як прояв ширшого суспільного процесу — формування громадянської ідентичності, що ґрунтується не на етнічному походженні, а на спільних цінностях і політичній культурі.

Звертаючись до матеріалів із періоду розважальної кар’єри Зеленського, його виборчої кампанії та президентства, автори досліджують, як його особистий стиль, медійна харизма та риторика співвідносяться з еволюцією національної самосвідомості українців. Особливу увагу приділено тому, як під час війни образ Зеленського трансформувався — від популярного артиста до символу опору, що втілює рішучість і солідарність суспільства.

Сприйняття Історик Сергій Плохій назвав книгу «ґрунтовно дослідженою й добре аргументованою» у рецензії для The Washington Post. Політолог і історик Юджин Фінкель зазначив, що це «чудово написана й захоплива книга, яка документує становлення української громадянської ідентичності, найкраще втіленої у постаті Зеленського», і назвав її «обов’язковою для прочитання всім, хто прагне зрозуміти сучасну Україну». Політологиня та співробітниця Гарвардського Українського наукового інституту Оксана Шевель схарактеризувала працю як «ключову для розуміння того, як критична маса українців об’єдналася навколо бачення України, заснованого на демократичних ідеалах, європейському майбутньому та суверенній державності».

Есеїстка та поетеса Ніколь Юрцаба написала в New Eastern Europe, що попри науково-політологічний характер, книга «написана з такою яскравістю та особистісним підходом, що навіть щільний соціально-політичний аналіз не здається нудним», і назвала її не лише дослідженням становлення Зеленського, а й «оповіддю про народ і націю, рішучих у захисті свобод і демократичних очікувань, яких багато хто у світі ніколи не мав».

Рецензент Дж. Фішель у Choice: Current Reviews for Academic Libraries рекомендував книгу «широкому колу читачів» — від зацікавлених громадян до університетських викладачів, зазначивши, що вона може слугувати «вступом до розуміння російсько-української війни та шляху Зеленського до президентства» і «надає науковцям цінний ресурс завдяки великому додатку з даними».

Журналістка Марія Ліпман у Foreign Affairs відзначила, що автори «віртуозно поєднали» біографію Зеленського з «хронікою посткомуністичного розвитку України, насиченою емпіричними даними й ретельними дослідженнями», додавши, що книга показує «дивовижний опір країни російській агресії як спільне досягнення українського народу та його лідера».

Джошуа Гумінскі у Diplomatic Courier назвав книгу «по-справжньому просвітницькою» і зазначив, що хоча Захід «виправдано захоплюється» стійкістю України, ця праця «допомагає зрозуміти, звідки бере початок це джерело сили й людину, яка його уособлює».

Політолог Ловелл Баррінгтон у Nationalities Papers наголосив, що книга «придатна як для широкої публіки, так і для дослідників і студентів України», похваливши авторів за «ефективне подання складних причинно-наслідкових зв’язків між громадянською ідентичністю та постаттю Зеленського». Водночас він зазначив, що дослідженню бракує деякої «нюансованості» в розгляді поняття громадянської ідентичності, зокрема щодо ролі українського громадянства та співвідношення української й російської мов.

Анна Рід у Times Literary Supplement зауважила, що книга «згладжує передвоєнні помилки президента», однак назвала її «приємно аналітичною, заснованою на даних» і «переконливою у поясненні привабливості його версії українськості».

Емілі Чаннел-Джастіс, директорка Програми сучасної України імені Темерті при Гарвардському Українському науковому інституті, у The Russian Review написала, що автори використовують «велику кількість різноманітних даних» і що «наратив книги написаний плавно й захопливо». Вона додала, що книга майже не містить критики Зеленського чи альтернативних поглядів, оскільки «її мета — пояснити зрушення в українському суспільстві та громадській думці, а не оцінювати президента як особу», що частково зумовлено ефектом «об’єднання навколо прапора» під час війни, який самі автори також аналізують.

Примітки

Посилання