Пітер Діксон — північноірландський диктор. Після певного часу роботи на госпітальне радіо він став диктором новин на BBC Northern Ireland і працював для програми Good Morning Ulster. Втомившись від висвітлення конфлікту в Північній Ірландії, він перейшов на BBC Radio 2 в Лондоні, де пропрацював десять років, а потім став фрілансером. Найбільш відомий як диктор програми The X Factor, хоча також був диктором різних інших талант-шоу та ігрових шоу, а також каналу E4.

Життя та кар'єра Пітер Діксон народився в місті Нок, Белфаст, в сім'ї де батько працював клерком у компанії Harland & Wolff, і матері. Він навчався в Белфастській королівській академії, де відмінно склав іспити на атестат з геології, фізики та географії. У 1975 році він перейшов до Королівського університету Белфасту, де зустрів свою майбутню дружину. У 1979 році він закінчив університет, написавши дипломну роботу на тему розвитку пам'яті в дитинстві.  Деякий час він працював портьє в готелі Stormont в Белфасті, а потім — диктором на госпітальне радіо.

Діксон став ведучим новин на BBC Northern Ireland, де працював над програмою Good Morning Ulster . Кілька джерел стверджують, що він був наймолодшим ведучим новин і що отримав цю роботу у віці 17 років; однак він заявив, що отримав цю роботу під час навчання в університеті. Його першою роботою на BBC Northern Ireland було оголошення цін на худобу фермерам о 6 ранку; наступна робота там передбачала повідомлення новин про вбивство лорда Маунтбеттена . Втомившись від репортажів про «Смутні часи», він перейшов на BBC Radio 2 у Лондоні в 1982 році, де працював з Террі Воганом та ведучим комедійного серіалу «Нічна шапочка Пітера Діксона», який виходив протягом чотирьох років.

Діксон переїхав до Chequers в 1991 році, де жив поруч із кількома прем'єр-міністрами Сполученого Королівства . Приблизно в той час, коли він переїхав, він запустив радіостанцію Melody 105.4 FM, на якій протягом чотирьох років вів ранкове шоу. Він залишив BBC у 1992 році, щоб стати фріланс-проектом; приблизно в цей час він з'явився в серіалі Harry Enfield & Chums . Діксон розпочав свою кар'єру озвучування після того, як озвучував радіошоу Стіва Райта, для якого він створював персонажів, а згодом його найняли для роботи над версією Брюса Форсайта "The Price Is Right" . До 2003 року він отримав прізвисько «Пітер Дікшн» за свою ретельну вимову.

Діксон почав озвучувати шоу «X-Фактор» у 2004 році, де його завданням було виводити учасників на сцену та вигукувати «It's time to face the music». Він заявив, що отримав роботу після того, як звукорежисер на шоу «Test the Nation» запропонував йому пройти прослуховування. Особливо популярною стала його вимова імені однієї з учасниць шостого сезону, Рейчел Адедеджі . У липні 2015 року The Independent написала, що озвучка Діксона була невід'ємною частиною успіху серіалу, і що його «надмірне вимови банальних складів надало шоу пишноти та пишноти, яких воно ніколи б не здобуло інакше».

Діксон взяв на себе озвучування для E4 у 2006 році після смерті Патріка Аллена . Два роки по тому він став озвучувачем The Mental Spa, подкасту, який вели Емма Кларк та Дейн Віттакер, та Britain's Got the Pop Factor... і Possibly a New Celebrity Jesus Christ Soapstar Superstar Strictly on Ice, пародії на шоу талантів, такі як The X Factor . У своїй автобіографії 2020 року Voiceover Man він заявив, що творець The X Factor Коуелл спочатку був роздратований участю Діксона в останньому, але охолонув, побачивши, наскільки популярним було шоу серед глядачів. Як учасник Peter Dickson & The Shakettes, він випустив у серпні 2010 року сингл "Shake It", промо-агентство для бару з молочними коктейлями Shakeaway. Приблизно в цей час інший Пітер Діксон купив фірму.

У 2011 році Діксон озвучив магістерську дисертацію студента Стаффордширського університету про вимоги до успішних коміків та власний додаток Peter Dickson's Pocket Announcer. Приблизно в цей час він шукав роботу диктором трейлерів фільмів у Лос-Анджелесі . У 2013 році, втомившись від запитань людей, як потрапити в індустрію озвучування, він разом зі своїм другом Г'ю Едвардсом заснував Gravy for the Brain, навчальну академію в Бандарі. Наступного року Діксон створив релаксаційну касету для використання в скетчі про чернеця Buttery Brown та з'явився на панельному шоу Monumental на BBC One Northern Ireland .

До липня 2015 року голос Діксона став синонімом шоу «X-Фактор», і він оголосив про такі шоу, як «Британія має талант», «Сімейні статки», «All Star Mr & Mrs» та «Живий виступ у театрі «Аполло» . Того місяця він покинув «X-Фактор» , але повернувся на фінал у прямому ефірі того року, залишивши попереднього тижня «Juges' Houses» заради Redd Pepper . У 2017 році він зіграв незадоволеного дзвінка в шоу «John Cleese Presents...» ; до квітня 2018 року він озвучив 100 телевізійних шоу та 30 000 рекламних роликів. Його голос імітували імпресіоністи, зокрема учасники шоу «Британія має талант» та Джо Лайсетт .

Роботи

Фільмографія РІкПрограмиЕпізод(и)Роль1994Harry Enfield & ChumsЕпізоди 2 та 5Актор масовки1995The Smell of Reeves and MortimerЕпізоди 1 та 3Диктор1995–2007The Price Is RightВісім сезонівДиктор1995Quote... Unquote19-й сезонЧитець1995–2006They Think It's All Over20 сезонівДиктор1996-7Tellystack1-й сезонДиктор1997Last Chance Lottery1-й сезонДиктор2000–02Family Fortunes20-21-й сезонДиктор2007–15All Star Family FortunesВсі сезониДиктор2001It's Not the Answer1-й сезонДиктор2002Catchphrase17-й сезонДиктор2002–06Test the Nation15 сезонівДиктор2003Monkey Dust1-й сезонРізні ролі (озвучування)2004–06The Department1-3-й сезонАктор масовки2004–14, 2015–19The X Factor16 сезонівДиктор2004–09The Paul O'Grady Show1-11-й сезонДиктор2005The Big Call1-й сезонДиктор2005Hit Me, Baby, One More Time1-й сезонДиктор2005–07Gameshow MarathonДва сезониДиктор2006Not Today, Thank You1-й сезонАктор масовки2007Hedz1-й сезонРізні ролі (озвучування)2007–16, 2018–presentLive at the Apollo3-12-й сезони, 14-дотеперДиктор2007–presentBritain's Got TalentВсі сезониДиктор2007Soapstar Superstar1-й сезонДиктор2007Soapstar Superchef1-й сезонДиктор2008–16All Star Mr & MrsВісім сезонівДиктор2008Britain's Got the Pop Factor...1-й сезонДиктор2008Alan Carr's Celebrity Ding Dong2-й сезонДиктор2008Hole in the Wall1-й сезонДиктор2009No Signal!1-й сезонРізні ролі2009–11Chris Moyles' Quiz Night5 ссезонівДиктор2009Michael McIntyre's Comedy RoadshowДва сезониДиктор2009Harry Hill's TV Burp9-й сезон, епізод 9 та 11-14Диктор2009–15OOgliesТри сезониДиктор2010–16Channel 4's Comedy GalaСім сезонівДиктор2010Edinburgh Comedy Fest LiveП'ять сезонівДиктор2010The King Is Dead1-й сезонДиктор2010Comedy Central at the Comedy StoreСезони 1 та 3Диктор2010Celebrity JuiceСезон 4, епізод 8 та "The Best Bits"У ролі самого себе2010The King Is Dead1-й сезонДиктор2010Magic Numbers1-й сезонДиктор2010Mission: 21101-й сезонДиктор2012Alan Carr: Chatty Man"Alan Carr's Summertime Specstacular"Диктор2013Births, Deaths, and MarriagesСезон2, епізод 2Пітер2013Funny Old Year2-й сезонДиктор2014MonumentalСезон 2, епізод 1У ролі самого себе2015Miffy's Adventures Big and SmallСезон1, епізоди 1–12, 17–23, 25Дядько пілот2017John Cleese Presents...1-й сезонДиктор2017Pointless CelebritiesСезон 10, епізод 31У ролі самого себе2018Obsessions1-й сезон, епізод 4У ролі самого себе2020Isolation Song Contest1-й сезонДиктор

Сингли Рік Назва Виконавець Посилання 2009 рік «What a Bunch of Bankers» Озвучувач та The Credit Crunchers 2010 рік «Shake It» Пітер Діксон та The Shakettes

Бібліографія

Людина озвучування – надзвичайна історія професійного актора озвучування (Provox Publishing)

Примітки