Осока Людмила Романівна (, Київ) — українська письменниця, перекладачка. Членкиня НСПУ (з 2015).

Життєпис Народилася 28 квітня 1940 року в Києві. Закінчила Український інститут інженерів водного господарства (нині Національний університет водного господарства та природокористування) у Рівному 1964 року. Працювала в проектних інститутах та виробничих установах, управлінні гідромеханізації в Києві.

З 1970 року друкувала твори в періодиці та альманахах. Членкиня Національної спілки письменників України з 2015 року. Переможниця Міжнародного літературного конкурсу в м. Філадельфія (США, 1994).

Творчість Авторка поетичних збірок: «Белым вышитая вишня», «Роса на лепестке» (обидві — 2005), «Ворожила чаєчка», «Хай ніч купається в меду» (обидві — 2007), «Барбарисовий лист», «І Ніч, і День», «Цвіт шипшини» (усі — 2010), «Соль Кирія — дитя Неба» (2015), «Відтінки сучасного тла» (2018), в яких домінує філософська лірика.

Книги перекладів українською з російської та англійської мов: «Емма Кшуташвілі — художник і поет» (2004), «Поведи, душе» Е. Кшуташвілі, «Біля каменя-прихистку» Д. Токашвілі (обидві — 2005), «Моя перша енциклопедія» (2007), «Наспіви» К.-Дж. Россетті, «Велика книга для малят» (обидві — 2008; усі — Київ).

Філософські есе та твори для дітей уміщено в альманасі «Наших сердець неопалима купина» (Красне; К.; Трипі­л­ля, 2011).

Примітки

Посилання

Осока Людмила Романівна на сайті Енциклопедія сучасної України