«Хвилі» (), початкова робоча назва «Дуже короткі хвилі» (), — чеський ігровий фільм режисера Їржі Мадла 2024 року, дія якого розгортається на тлі подій Празької весни та подальшого вторгнення військ Варшавського договору. Сюжет зосереджується на співробітниках Чехословацького радіо в 1967–1968 роках і, зокрема, стежить за долею братів Томаша і Павла Гавлікових. Світова прем'єра відбулася на кінофестивалі в Карлових Варах. Титульну пісню «Хвилі» написала і виконала Ева Фарна.

10 вересня 2024 року Чеська кіно- і телеакадемія обрала фільм «Хвилі» чеським кандидатом на «Оскар» за найкращий іноземний фільм із тринадцяти повнометражних стрічок. 16 грудня 2024 року фільм увійшов до 15-ти фіналістів Оскара з 85-ти світових конкурсних фільмів. У 2024 році «Хвилі» стали найвідвідуванішим фільмом у Чехії з майже 886 000 глядачів. Фільм отримав премію Satellite Awards у номінації «Найкращий іноземний фільм».

Сюжет Фільм розповідає історію молодого техніка Томаша Гавліка (Войтех Водоходськи), який у другій половині 60-х років, у період політичного розслаблення перед Празькою весною, випадково потрапляє до престижної редакції міжнародного життя Чехословацького радіо. Там він зустрічається з відомими журналістами, такими як Мілан Вайнер (Станіслав Майєр), Вера Штьовічкова (Таня Паугофова), Їржі Дінстбір (Войтех Котек), Любош Добровськи (Мартін Гофманн), Ян Петранек (Петр Лнєнічка) та Людвік Чермак (Якоб Ерфтемейєр).

Томаш, який після смерті батьків опікується своїм молодшим братом Павлом (Ондржей Ступка), спочатку переймається насамперед тим, як їх обох прогодувати та захистити. Однак незабаром він потрапляє у небезпечний світ після проходження конкурсу Вайнера, а саме на Чехословацьке радіо, де редактори намагаються подавати незалежні новини, незважаючи на тиск секретної служби. Він починає там працювати техніком. У міру загострення політичної ситуації Томаш змушений стикатися зі складними моральними виборами, коли йому доводиться вибирати між лояльністю до брата і вірністю правді.

Редактори отримують компрометуючі записи, які мають намір оприлюднити, але перш ніж встигають щось зробити, їх переслідує секретна служба. Головною ціллю є Томаш Гавлік, оскільки його брат причетний до опору проти режиму. Томаш змушений співпрацювати з секретною службою і доносити на своїх колег. Він повідомляє їм про одну запис, яку вони знайдуть на новорічній вечірці, в якій беруть участь всі редактори. Вера Штьовічкова правильно висновує, що це сказав їм Томаш, але не розкриває цього іншим.

Карел Гоффманн, директор Центрального управління зв'язку, одного вечора викликає до свого кабінету Томаша Гавліка, повідомляє йому, що за кілька годин до Праги вторгнуться війська Варшавського договору, і просить його передати неправдиву інформацію, що це допомога в боротьбі проти фашизму в Чехословаччині. Томаш вагається, після чого Гоффманн погрожує йому, що якщо вони транслюватимуть щось інше, він вимкне радіо. Він швидко біжить додому, де наказує Павлу зібратися і негайно виїхати. Той бурчить, але слухається.

У рекордно короткий час редактори запускають радіо і повідомляють людям, що Чехословаччина була атакована. Потім радіо припиняє мовлення, оскільки Гоффманн вимикає радіо. Через передавач Лібліце мовлення відновлюється. Незабаром війська добираються до будівлі радіостанції і вриваються до неї – стає зрозуміло, що за мить вони нападуть і на студію, яка знаходиться на верхніх поверхах, і після того, як це дійсно сталося, їх виганяють з будівлі, крім Томаша, який тактично уникнув їх.

Редактори розбігаються по тимчасових студіях у Празі, звідки продовжують транслювати «по дроту». Томаш залишається у студії, щоб підтримувати мовлення, доки не запрацює військова станція зв'язку. Його затримують. Радіо продовжує працювати, але ніхто цього не помічає, оскільки система виглядає вимкненою. За допомогою закодованої мови він спілкується з іншими редакторами, поки не отримує вказівку відключити головну будівлю і швидко зникнути, оскільки військова станція зв'язку працює. Він користується неуважністю солдата, який відволікається на Грабського, що п'є алкоголь. Він тікає і біжить прямо в одну з імпровізованих студій.

Фільм закінчується капітуляцією і поверненням Павла додому.

Фільм, натхненний реальними подіями, зображує боротьбу редакції Чехословацького радіо за збереження свободи слова в період від студентського страйку на Страхові через Празьку весну до серпня 1968 року, коли війська Варшавського договору вторглися до Чехословаччини.

У ролях

Зйомки

Робота над темою фільму розпочалася у 2009 році, але дослідження теми фільму почалося лише у 2015 році, і підготовка зайняла 4 роки. Зйомки фільму відбулися в травні 2023 року в Празі на Летній і проводилися, наприклад, в будівлі Чеського радіо в Пльзені, Яромері, біля Хоцерада або на Словаччині. Остання зйомка відбулася 13 листопада 2023 року в Малій Страні, а 5 квітня 2024 року розпочалося записування музики кінооркестром.

Найскладнішим у підготовці фільму було пошук актора для ролі тодішнього директора зв'язку Карла Гоффманна. Сам Їржі Мадл думав, що зіграє цю роль сам, але, як кажуть, був для цього занадто молодий, і врешті-решт до повного задоволення обрав Томаша Машталіра. Першим був обраний Мартін Гофманн, який, за його словами, прийняв роль журналіста і першого післяреволюційного міністра оборони Любоша Добровського через хвилину після того, як йому запропонували цю роль, і це сталося по телефону, коли він керував автомобілем.

Музика Оригінальну музику до фільму написав Сімон Ґофф, записав її Симфонічний оркестр Чеського радіо під керівництвом диригентки Міхаели Рози Ружичкової. Титульну пісню «Vlny» («Хвилі») написала і виконала Ева Фарна. В одній зі сцен фільму Вальдемар Матушка (його грає Тео Жак) співає в клубі пісню «Pojď se mnou, lásko má» («Ходи зі мною, кохана»). Крім того, у фільмі використано велику кількість пісень того часу, наприклад, «Přejdi Jordán» («Перейди Йордан») Гелени Вондрачковії, «Nechte zvony znít» («Нехай дзвони звучать») Марти Кубішової, «Za vodou, za horou» («За водою, за горою») Гани та Петра Ульрихових або «Čerešně» («Черешні») Гани Гегерової. Прослуховування радіопередач під час окупації у фільмі супроводжується піснею «Ближче, Господи, до Тебе» («Nearer, My God, to Thee»).

Нагороди Рік Фестиваль Ціна Джерело 2024 58. Міжнародний кінофестиваль у Карлових Варах Приз глядацьких симпатій газети «Право» Фінал Пльзень Премія студентського журі Західночеського університету за найкращий повнометражний ігровий або анімаційний фільм 2025 Satellite Awards Найкращий фільм іноземною мовою 32. Чеський лев Кращий фільм (Моніка Крістлова) Краща режисура (Їржі Мадл) Кращий сценарій (Їржі Мадл) Краща чоловіча роль другого плану (Станіслав Майєр) Краща жіноча роль другого плану (Таня Паугофова) Кращий звук (Віктор Екрт) Приз глядацьких симпатій (Їржі Мадл)

Джерела

Посилання