Мови га та дангме — це група близькоспоріднених мов, якими розмовляють переважно в регіоні Велика Аккра в Гані. Вони належать до мовної родини ква в межах нігеро-конголезької мовної групи. Двома основними мовами цієї групи є га та дангме, причому дангме вважається більш примітивною з них.
Розподіл та кількість носіїв
Мова га переважно використовується в прибережних містах навколо Аккри та Теми, тоді як дангме є більш поширеною і використовується на значно більшій території регіону Великої АккриГа-Дангме. У: Топоніми Гани. 11 листопада 2021 р.. Точна кількість носіїв цих мов недоступнаME Кропп Дакубу: Га-Дангме . У: М. Е. Кропп Дакубу (ред.): Мови Гани . Routledge, Abingdon / Нью-Йорк 2015, ISBN 978-1-138-92620-2 , стор. 102 (англійською, Google Books – нове видання з 1988 року), однак мови га та дангме становлять значну мовну групу в регіоні. Згідно з переписом населення 2010 року, 7,4 % населення Гани, або понад 1,7 мільйона осіб, класифікуються як такі, що належать до етнічної групи Га-ДангмеЗВІТ ПРО ОСТАТОЧНІ РЕЗУЛЬТАТИ ПЕРЕПИСУ НАСЕЛЕННЯ ТА ЖИТЛА 2010 РОКУ. (PDF; 1,7 МБ) Статистична служба Гани, 1 травня 2012 р., с. 34 , доступ отримано у вересні 2024 р. (англійською мовою)..
Історія та розвиток Згідно з усною традицією, предки народів га-дангме походили з району навколо озера Чад і досягли своїх сучасних поселень у XVI століттіДжоріджія, чорношкіра африканська етнічна група. У: Колумбійська електронна енциклопедія , 6-те видання..
Водночас лінгвістичні дослідження М. Е. Кроппа Дакубу свідчать про те, що міграція народів, які розмовляють мовами га-дангме, ймовірно, завершилася приблизно до 1400 року нашої ериМері Естер Кропп Дакубу : Корле зустрічає море: соціолінгвістична історія Аккри . Видавництво Оксфордського університету, Нью-Йорк / Оксфорд, 1997, ISBN 0-19-506061-X , с. 100 f ., doi : 10.1093/oso/9780195060614.001.0001 ( Google Книги ).. Мова га як окремий варіант, імовірно, сформувалася на узбережжі лише з XVII століття.
Лінгвістичні особливості Га та дангме, як мови родини ква, демонструють типові риси цієї мовної сім’їEbenezer Tetteh Fiorgbor, Jonathan Edward Tetteh Kuwornu-Adjaottor, Melvin Djorbua Nartey: The Exodus of a West African People: Dangme In Israel's History . У: Журнал рідномовної біблійної герменевтики та теології . гурт 1 , № 2 , грудень 2019, ISSN 2676-2838 , с. 37–38 , doi : 10.32051/12301903 (англійська).
Це тональні мови з трьома рівнями висоти тону — низьким, середнім і високим.
Значення слів може змінюватися залежно від висоти тону.
Водночас ці мови мають і специфічні характеристики, зокрема використання модифікованого латинського алфавіту з додатковими символами для позначення окремих звуків, а також наявність диграфів і триграфів, які вимовляються як окремі звуки. Довжина голосного виступає смислорозрізнювальною ознакою.
Дангме вважається мовою, ближчою до оригінальної форми га-дангме, тоді як мова га зазнала значніших змін із часом. Обидві мови мають багато спільного в основному словниковому запасі. Відмінності між ними простежуються насамперед у граматиці, зокрема в дієслівних конструкціях.
Діалекти та варіанти У мові дангме існує кілька діалектів, пов’язаних із різними підгрупами дангме, зокрема ада, кробо, нінго, осудоку, прампрам і шай. Мова га характеризується значно меншою діалектною варіативністю.
Система письма та література Розроблення писемності для мов га-дангме розпочалося з діяльності місіонерів у XIX столітті. Перші літературні тексти мовою дангме з’явилися після створення орфографії для мови га. Важливою ранньою працею був переклад Книги Йони, здійснений місіонерами з Базеля. Карл Крістіан Рейндорф 1857 року модифікував орфографію мови га з метою її адаптації для дангме та створив перший відомий гімн мовою дангме.
Впливи інших мов Мови га-дангме з часом увібрали значну кількість запозичених слів із різних джерелЛекція I - Благословенний народ. Гадангме Нікасемо Асафо, 15 січня 2013 р., дата звернення: 11 вересня 2024 р. (англійською).:
Гуань та фанті (сусідні африканські мови); нідерландська (наприклад, kakalika для таргана, sakis для ножиць); Португальська (наприклад, asepatre для взуття, goa для гуави); Німецька (особливо в написанні біблійних імен, таких як Йоганне, Єгова, Мойсей, Тіто).
Дивися також Мови Гани
Література
Посилання
Зовнішні посилання
Глоттолог