«Її приватне життя» () — південнокорейський романтичний серіал, створений компанією Studio Dragon. Прем'єра відбулася 10 квітня 2019 року на телеканалі «tvN». В Україні прем'єра відбудеться 9 лютого 2026 року на телеканалі «ТЕТ». Головні ролі виконали — Пак Мін Йон, Кім Дже Ук.

Сюжет Сон Док Мі — талановита головна кураторка Художнього музею Чхом, яка має один секрет: вона — віддана фанатка Ча Ші Ана, учасника айдол-гурту White Ocean. Окрім цього, Док Мі є адміністраторкою популярного фан-сайту «The Road to Sian» ( — «Сіан — мій шлях»), скорочену назву якого — Sinagil () — вона використовує як свій нікнейм у мережі.

Раян Голд — відлюдькуватий і холодний художник, який страждає на синдром Стендаля та зрештою зрештою змушений завершити свою мистецьку кар'єру. Після того як чинну директорку музею, Ом Со Хе, починають розслідувати за підозрою у привласненні коштів, Раян Голд обіймає посаду нового артдиректора Художнього музею Чхом.

Коли поширюються безпідставні чутки про нібито романтичні стосунки між Док Мі та Ші Аном, Раян пропонує їй удавати, що вони пара, аби відвернути агресивних фанатів айдола, які починають їй погрожувати. Однак ситуацію ускладнює Кім Хьо Джін — розпещена донька Ом Со Хе, яка також є фан-сайт-менеджеркою Ча Ші Ана під псевдонімом Сінді (про що її мати не здогадується й ніколи б не схвалила). Вона влаштовується стажеркою до музею, прагнучи довести, що Раян і Док Мі — фальшива пара.

У результаті їм не залишається нічого іншого, як підтримувати цю виставу не лише поза роботою, а й у стінах музею, доки удавані стосунки поступово не переростають у справжні почуття.

Акторський склад Актор Роль ОписПак Мін ЙонСон Док Мі / SinagilГоловна кураторка Художнього музею Чхом, чию роботу часто недооцінюють через некомпетентну директорку Ом Со Хе. Вона таємно керує фан-сайтом «The Road to Sian», приховуючи своє фанатське життя від оточення. Згодом закохується в Раяна Голда.Кім Дже УкРаян Голд / Хо Юн ДжеВідсторонений і суворий новий артдиректор Художнього музею Чхом. Має алергію на кофеїн. Після знайомства з картиною Лі Соль у нього розвивається синдром Стендаля, що позбавляє його можливості малювати й зрештою змушує залишити мистецьку кар'єру. У Нью-Йорку він відомий своїм унікальним баченням нових художників. З часом закохується в Док Мі.Ан Бо ХьонНам Ин ҐіСрібний призер Олімпійських ігор з дзюдо. Відкрив власний спортзал і працює тренером. Після того як мати покинула його в лікарні, мати Док Мі виховала його разом із донькою як члена родини. Таємно закоханий у Док Мі.Пак Чін ДжуЛі Сон ЧжуНайкраща подруга Док Мі та власниця кафе CocoMoco, де часто бувають Док Мі, Раян і Ин Ґі. Як і Док Мі, є фанаткою Ча Ші Ана, але часто з жалем говорить про те, що після народження дитини більше не може бути фанаткою «на повну». Допомагає створити фальшиві стосунки між Раяном і Док Мі. Побачивши свого працівника Чу Хьока на концерті, сама стає його фанаткою та створює фан-сайт.Кім Мі ҐьонКо Йон СукМати Док Мі, одержима в'язанням і фактична «голова родини». Наполягає, щоб донька відмовилася від фанатського захоплення, вважаючи, що через це їй буде важко знайти пару. Не знаючи, що стосунки Док Мі та Раяна — удавані, щиро радіє та ставиться до Раяна як до майбутнього зятя.Мен Сан ХунСон Ґин ХоБатько Док Мі — мовчазний і м'який чоловік. Після банкрутства бізнесу захопився колекціонуванням каміння суйсекі, повністю занурившись у догляд за ними, чим дратує дружину.Пак Мьон ШінНам Се ЙонГоловна редакторка мистецького журналу та мати Нам Ин Ґі. Через особисті труднощі дозволила Йон Сук виховувати сина з раннього дитинства. Обидві жінки визнають себе матерями Ин Ґі. Попри добрі стосунки, син називає її «редактор Нам», а Йон Сук — «мамою», що її не засмучує.Хон Со ЙонЧхве Да ІнВізуальна артдиректорка з Нью-Йорка, закохана в Раяна — свого друга протягом десяти років. Переїжджає до Південної Кореї слідом за ним. Працює в музеї Чхом над проєктом альбому та виставки Ча Ші Ана. Дізнавшись про стосунки Раяна й Док Мі, засмучується, але згодом тішиться, коли Ин Ґі розповідає, що ці стосунки — несправжні.Чон Дже ВонЧа Ші Ан / Сіан (сценічне ім'я)Айдол і найпопулярніший учасник гурту White Ocean (кор. 화이트오션). Обожнює фан-сайт «The Road to Sian», вважаючи, що його власниця — єдина, хто справді його розуміє. Є шанувальником художниці Лі Соль і планує зібрати всі дев'ять її картин. Після того як дізнається, що живе по сусідству з Раяном, між ними зав'язується дружба.Лі Іль ХваКон Ин Йон / Лі СольХудожниця, яка завершила кар'єру. Саме її картини спричинили розвиток синдром Стендаля у Раяна. Біологічна мати Раяна Голда.Кім Сон ЙонОм Со ХеЗаможна й ексцентрична колишня артдиректорка музею Чхом. Пішла у відставку після розслідування щодо розтрати коштів і створення «чорної каси», однак планує повернути свою посаду після його завершення. Очоливши культурний фонд TK, що фінансує музей, зберігає значний вплив. Використовує зв'язки, щоб влаштувати доньку стажеркою до музею.Кім Бо РаСінді / Кім Хьо ДжінСтажерка-розслідувачка музею Чхом і донька Ом Со Хе. Фанатка Ча Ші Ана та власниця фан-сайту «Sindy», де вона звинувачує Док Мі у стосунках з айдолом. Після публікації статті про роман Раяна і Док Мі створює сайт «CUPATCH», щоб викрити їх як фейкову пару. Згодом доводить свою цінність наполегливістю, креативністю та працьовитістю й стає частиною музейної родини.Кім Чхан Хвесекретар КімОсобистий секретар Ом Со Хе, який часто допомагає приховувати фанатську діяльність Хьо Джін від її матері.Ю Йон МінЧу ХьокПрацівник кафе Сон Чжу, який постійно б'є чашки. Вокаліст і гітарист андеграундного гурту Fade.

Сезони

Південна Корея СезонПочаток сезонуФінал сезонуКількість серійЕпізодиКанал ТВДень і час трансляції110 квітня 201930 травня 2019161-16tvNСереда-Четвер, 20.00

Україна Українською мовою серіал озвучено студією «1+1» у 2026 році. Сезон Початок сезону Фінал сезону Кількість серій Епізоди Канал ТВ День і час трансляції 19 лютого 20265 березня 2026161-16ТЕТПонеділок-Четвер, 9:00

Рейтинги Найнижчі рейтинги позначені синім кольором, а найвищі — червоним кольором. Серія Прем'єра РейтингAGB NielsenTNmS Ratings По всій країні Сеул По всій країні1 10 квітня 2019 2,6 % 3,5 % 3,3 %2 11 квітня 2019 2,4 2,9 % 3,5 %3 17 квітня 2019 2,4 % 2,5 % 3,1 %4 18 квітня 2019 2,3 % 2,6 % 3,1 %5 24 квітня 2019 2,5 % 3 % 3 %6 25 квітня 2019 2,6 % 3,3 % 2,9 %7 1 травня 2019 2,7 % 3,3 % 3,2 %8 2 травня 2019 2,8 % 3,2 % 3,6 %9 8 травня 2019 3 % 3,3 % 3,8 %10 9 травня 2019 2,7 % 3,2 % 3,3 %11 15 травня 2019 2,6 % 3,2 % 3,8 %12 16 травня 2019 2,7 % 3,5 % 3,5 %13 22 травня 2019 2,6 % 3 % 3,3 %14 23 травня 2019 2,7  2,8 % 3,4 %15 29 травня 2019 2,4 % 2,6 % 3,4 %16 30 травня 2019 2,8 % 3,3 % 3,2 % Середній рейтинг 2,6 % 3,1 % 3,3 %

Оригінальний саундтрек

Альбом частинами

Диск2

Нагороди та номінації РікПреміяКатегоріяНомінантРезультат 2019 12-та Премія корейської драми Найкращий саундтрек Maybe (Лі Хе Рі)

Примітки

Посилання