«Зворотний відлік» (Countdown) — перший епізод першого сезону американського серіалу «Проблема 3 тіл», заснованого на серії романів «Пам'ять про минуле Землі» Лю Цисіня. Сценарій написали Девід Беніофф, Ді Бі Вайсс і Александр Ву, а режисером був Дерек Цанг. Серіал вийшов на «Netflix» 21 березня 2024 року разом з рештою сезону. Problém tří těles - Série 1
Зміст У Китаї 1960-х, в розпал Культурної революції, дівчина Є Веньцзе спостерігає як її батька-викладача університету прилюдно принижують і потім убивають хунвейбіни за те, що він підтримує «буржуазну» теорію відносності. Її мати підкорилася комуністичному режиму та визнає теорію хибною. Є Веньцзе відправляють до трудового табору (Внутрішня Монголія), де вона отримує від друга підпільний примірник книги «Мовчазна весна» Рейчел Карсон про згубний вплив людства на природу Землі. Книгу знаходять охоронці, але Є Веньцзе не виказує чоловіка, який дав їй примірник. Після перебування у в'язниці Є Веньцзе отримує пропозицію працювати на базі «Червоне узбережжя» з радіотелескопом, де потрібні фахівці з фізики. Вона погоджується попри те, що ймовірно вже ніколи не зможе покинути базу.
У сучасності група дослідників обговорюють дивні події, що відбуваються по всьому світу. Фундаментальні дослідження з фізики та інших наук перестали розвиватися, оскільки прилади показують абсурдні результати. На прискорювачі частинок в Оксфордському університеті доктор Сол Дюран розмовляє з начальницею, Вірою Є, про нове відкриття, яке може довести, що фізика останніх 60 років була неправильною. Після цього вона скоює самогубство, стрибнувши в Черенковський детектор установки.
Понад 30 провідних дослідників у різних галузях скоїли самогубство, перспективні проєкти закриваються через брак результатів. Слідчий Кларенс «Да» Ши, який працює в Агентстві стратегічної розвідки, намагається пов'язати кілька самогубств вчених і виявляє спільну деталь — усі вони одягали дивного вигляду шолом. Керівник розвідувального агентства Томас Вейд доручає йому знайти такий шолом. Розробниця нановолокон Августина «Оггі» Салазар починає постійно бачити зворотний відлік з помаранчевих цифр. Невідома жінка (Тетяна) радить їй припинити розробку нановолокон і підказує спостерігати наступної ночі за небом. Оггі бере друга Сола Дюрана і обоє бачать, як зорі блимають азбукою морзе, в якій зашифровано відлік. Те саме спостерігається по всьому світу.
Сприйняття та відгуки
Станом на грудень 2025 року на сайті «IMDb» серія отримала 7,5 бала підтримки з можливих 10 при 7579 голосах користувачів.
Агрегатор «Rotten Tomatoes» видав 1-му сезону рейтинг схвалення 78 %, заснований на 115 відгуках.Season 1 — 3 Body Problem
Бен Розенсток для «Vulture» писав: «Ставки ще не повністю визначені до кінця цього пілотного епізоду. Ми починаємо знайомитися з цими людьми та із тим, з чим вони мають справу. Але вся ця павутина таємниць настільки аморфна та вільно плаває на цьому етапі, що шоу ще не досягло відчуття справжнього імпульсу. Але тут більш ніж достатньо, щоб насолодитися, якщо ви можете поглинути балаканину фізики та просто насолодитися науково-фантастичним жахом, заснованим на незвичайному історичному ракурсі. Якщо це шоу зрештою віддасть пріоритет екзистенційним хвилюванням над глибинною дією, мене це влаштує.»«3 Body Problem Series-Premiere Recap: Nothing Exists Alone». Vulture
Сін Коллінз для Нью-Йорк таймс зазначав: "Варто підходити до нових шоу з відкритим розумом, якщо ваша кінцева мета — отримати максимальне задоволення від перегляду. Тому я схильний дати «Проблемі 3 тіл час, щоб це перетвориоися на щось більше, ніж кілька цікавих образів з достатньою кількістю історій, аби їх поєднати». «'3 Body Problem' Episode 1 Recap: The Final Countdown»
В огляді Сінді Вайт для «The A.V. Club» відмічено: «Хоча серіал розповідає про події космічного масштабу, він здебільшого залишається близьким до реальності. За кількома помітними винятками (одним з яких є величезний віртуальний світ гри). Персонажі були об'єднані та взяті з різних томів книжкової трилогії. Ця перестановка насправді не змінює те, як розгортається історія. Вона просто дає сценаристам більше можливостей для роботи.»3 Body Problem review: So is this the next Game Of Thrones?
Генрі Вонг в огляді для «Есквайра» зазначав: «Можливо, вас розчарує виявлення — і це розкривається в першому епізоді, але відводьте погляд, якщо ви побоюєтеся спойлерів — що за всім цим стоять інопланетяни. Вони прибувають на Землю! У них проблеми на рідній планеті! Чи бачили ми таке раніше? І ось „наука“ поступається місцем „фантастиці“. Але ці інопланетяни з'являться лише через кілька століть, і в цьому полягає справді цікаве питання: що мають робити люди за цей час до прибуття наших гостей? Як змусити людей перейматися такою загрозою?»Netflix's ‘3 Body Problem’ is Unsolvable
Знімались
Примітки
Джерела Countdown