Легенда про Аанга: Останній володар стихій (, також під назвою ) — американський анімаційний фентезійний фільм режисерки за сценарієм Тіма Хедріка та за сюжетом Браяна Конецько, Майкла Данте ДіМартіно, Хендріка та Кеннета Ліна. Перше творіння «», частина франшизи «» та продовження оригінального мультсеріалу студії Nickelodeon. У фільмі ролі озвучили , Дейв Батіста, , , , Тайка Вайтіті, Джеральдін Вісванатан, , Кен Джонг, Ді Бредлі Бейкер, Стівен Йон, Фріда Пінто та Ке Хюі Кван. Історія розповідає про Команду Аватара, яка знаходить Тагу, мага повітря, що вижив, і приєднується до нього у пошуках посоху магії повітря, щоб відновити Повітряних Кочівників.

Про вихід мультфільму було оголошено у лютому 2021 року, разом зі створенням «», нового підрозділу Nickelodeon, що займається створенням проєктів, дія яких відбувається у всесвіті франшизи «». Вже станом на черень 2022 року Монтгомері була призначена режисеркою. Основні члени акторського складу були оголошені в наступні роки, причому головні ролі озвучування серіалу були здебільшого замінені з урахуванням етнічного та расового походження персонажів. Анімаційні послуги для фільму надавали «» та «Studio Mir», поєднуючи 2D-персонажів анімованих від руки з 3D-анімованим середовищем за допомогою комп'ютерів.

Премʼєра фільму на Paramount+ відбулась 25 липня 2026 року. Перед виходом фільм повністю злили в інтернет, що спонукало співробітників проєкту засудити дії зловмисника та наголосити на потенційних наслідках, яких можуть зазнати митці, тоді як фанати виступили за те, щоб Paramount повернулася до свого плану кінотеатрального релізу.

Сюжет Через тринадцять років після завершення Столітньої війни Аватар Аанг і його друзі допомагають відбудовувати світ, заснувавши Республіканське місто як дім для людей усіх народів. Під час відновлення занедбаного Храму Повітря Аанг зазнає нападу Відкинутих (Denied) — групи воїнів, які не володіють магією стихій і шукають реліквію, пов'язану із загадковим Аватаром Сонам. Хоча він відбиває напад і рятує храм, згодом вирушає до Республіканського міста, щоб попередити Катару, представницю міської ради.

Стурбований майбутнім Повітряних кочівників, останнім магом повітря серед яких він залишився, Аанг звертається за порадою до Аватара Сянь, яка розповідає, що Сонам була забутим Аватаром, а її посох міг спрямовувати енергію Світу духів і дарувати своєму власникові величезну силу. Вважаючи, що Відкинуті шукають саме цей посох, Аанг знову збирає своїх друзів — Сокку, який тепер живе в Південному племені Води; Тоф, що навчає магів землі магії металу; та Володаря Вогню Зуко, правителя Народу Вогню, — і вирушає до останнього відомого місця, де зберігався посох, на вершині гори Байху.

На горі друзі знаходять замерзле тіло мага повітря. Урятувавши його, вони дізнаються, що це Тага — колишній звичайний чоловік без магічних здібностей, якому Сонам за допомогою свого посоха дарувала магію повітря. Попри підозри Катари, Тага переконує Аанга вирушити разом із ним на прихований острів у Безмежному океані, де, як кажуть, спочиває посох. Поки Тага навчає Аанга забутих прийомів магії повітря, той починає сподіватися, що одного дня Повітряних кочівників удасться відродити. Хоча Тага поділяє це прагнення, він водночас виявляє упереджене ставлення до магів інших стихій. Під час плавання крізь бурю, що оточує острів, групу переслідують Відкинуті. Поки Сокка, Катара, Тоф і Зуко стримують нападників, Аанг і Тага за допомогою магії повітря прокладають шлях крізь бурю. Дедалі жорстокіші методи Таги лише посилюють недовіру Катари.

На острові Аанг намагається заволодіти посохом, використовуючи всі чотири стихії. Тага йде за ним, але Катара стає йому на заваді. Розкривши свої справжні наміри, Тага нападає на друзів і змушує Аанга віддати посох. Він прагне скористатися його силою, щоб дарувати магію повітря Відкинутим і відродити, як він вважає, панування Повітряних кочівників. Після його уходу перед Аангом з'являється дух Сонам і розповідає, що вона сховала посох та ув'язнила Тагу після того, як його поглинула травма, спричинена винищенням Повітряних кочівників під час піднесення Царства Землі. Катара переживає напад Таги й зцілює інших, після чого Аанг відкриває портал до Світу духів, щоб наздогнати його.

У Світі духів друзі знаходять порушену рівновагу й звертаються по допомогу до духа Горіллаварка, який допомагає їм повернутися до Республіканського міста, що вже зазнало нападу Відкинутих, наділених магією повітря. Поки його друзі борються із загарбниками, Аанг вступає в поєдинок із Тагою і повертає собі посох. Розгніваний звинуваченнями Таги в тому, що він не зміг урятувати Повітряних кочівників, Аанг на короткий час піддається спотвореному стану Аватара, який ледь не поглинає його. Перед тим як завдати смертельного удару, він згадує монаха Ґ'яцо, і ці спогади повертають йому рішучість. Замість убивства Таги Аанг знищує посох Сонам. Разом із ним Відкинуті втрачають магію повітря, а Тага починає зникати. Перед остаточним зникненням Аанг переконує його пробачити самого себе, завдяки чому й сам знаходить у собі сили для прощення.

Після цих подій Аанг починає будувати новий Храм Повітря неподалік від Республіканського міста. Розмовляючи з духом Сонам, він доходить висновку, що справжня спадщина Повітряних кочівників полягає не в могутності, а в їхніх цінностях, які можна передати майбутнім поколінням. Разом друзі вітають нових послушників Повітряних кочівників і знаходять стадо небесних бізонів, яких Аанг визнає першими магами повітря.

Акторський склад озвучування

у ролі Аанга, останнього живого Кочівника Повітря та нинішнього Аватара Дейв Батіста у ролі Таги, стародавнього володаря повітря, замороженого в льоду, подібно до Аанга  — Катара, маг води з Південного Племені Води, молодша сестра Сокки та дівчина Аанга  — Сокка, воїн Південного Племені Води та старший брат Катари Стівен Йон у ролі Володаря Вогню Зуко, нинішнього правителя Нації Вогню та колишнього ворога Аанга, який став союзником, навчивши його магії вогню, щоб допомогти перемогти свого батька, Озая у ролі Тоф Бей Фонг, сліпої мага Землі, яка може «бачити», відчуваючи вібрації землі Тайка Вайтіті у ролі Горилаварка, духа Джеральдін Вісванатан у ролі Каллак, члена групи «Заперечених» як посланець Народу Вогню Кен Джонг у ролі Торговця Капустою, невдачливого продавця овочів із Царства Землі, який у минулому іноді перетинав шляхи з Командою Аватара. Спочатку його озвучував Джеймс Сє. Ді Бредлі Бейкер у ролі та , домашніх улюбленців Аанга — літаючого бізона та лемура Фріда Пінто як Аватар Сонам Ке Хюі Кван у ролі Аватара Сіаня

Серед інших акторів озвучування — у ролі Джі та , який раніше озвучував Чон Чона, у ролі Року, духовного провідника Аанга та попереднього Аватара, якого раніше озвучував Джеймс Гарретт.

Виробництво

Передумови та розробка

У 2018 році Netflix оголосив, що у 2019 році розпочнеться виробництво ігрового рімейку оригінального мультсеріалу «Аватар: Останній захисник» (2005—2008). Спочатку було оголошено, що виконавчими продюсерами та шоуранерами будуть оригінальні творці серіалу, Майкл Данте ДіМартіно та Браян Конецько. У червні 2020 року творці покинули серіал через творчі розбіжності. Того ж року Nickelodeon ліцензував оригінального «Останнього захисника», а також «Легенду про Корру» (2012—2014) для Netflix, що призвело до буму популярності обох серіалів. Цей успіх переконав Nickelodeon відновити свої стосунки з Конецько та ДіМартіно та дослідити подальші можливості.

У лютому 2021 року ViacomCBS під час свого щорічного Дня інвесторів оголосила про створення «», нового підрозділу Nickelodeon, який займатиметься створенням проектів за мотивами анімаційних телесеріалів «Аватар: Останній захисник» та «Легенда про Корру». Творці серіалу та виконавчі продюсери Конецько та ДіМартіно мали спільно виконувати обов'язки головних креативних директорів. Також було оголошено, що першим проєктом студії є анімаційний повнометражний фільм, виробництво якого розпочнеться пізніше у 2021 році. Виконавчий продюсер оригінального серіалу бере на себе зобов'язання щодо виконання обов'язків виконавчого продюсера, а продюсерами фільму є Браян Конецько, Майкл Данте ДіМартіно, Латіфа Уау та Меріанн Гаргер.

У червні 2022 року було оголошено, що режисером стане , яка була оригінального серіалу та керівним продюсером «Корри». У липні 2022 року Джанет Верні, яка озвучила Корру, розповіла, що сюжет фільму буде обертатися навколо персонажів оригінального серіалу. Невеликий попередній перегляд фільму був представлений на презентації Paramount Pictures на CinemaCon у квітні 2023 року, підтвердивши, що фільм розповідатиме про персонажів у їхній юності. У квітні 2024 року повідомлялося, що Вільям Мата буде співдиректором разом із Монтгомері. У квітні 2025 року було оголошено назву фільму як «The Legend of Aang: The Last Airbender».

У березні 2026 року Монтгомері повідомив, що виробництво завершено, і фінальний варіант фільму був показаний усім акторам та знімальній групі. У публікаціях та з показу було зазначено, що фільм було перейменовано на «Avatar Aang: The Last Airbender».

Кастинг

У травні 2023 року Мей Вітман, акторка, котра озвучувала Катару, підтвердила, що не повторюватиме цю роль. Вона зазначила, що, незважаючи на те, що цінує свій досвід, вона була рада бачити, як «приходять актори, які, чесно кажучи, набагато краще підходять для ролі», оскільки висловила зацікавленість у тому, щоб її наступницею була «кольорова» акторка. Наступного року на CinemaCon, у квітні 2024 року, Paramount оголосила про кастинг на роль Аанга, на роль Тоф Бей Фонг, на роль Катари, на роль Сокки та Дейва Батісти на роль антагоніста. У березні 2025 року Variety повідомило, що Стівен Йон, який раніше озвучував у «Легенді про Корру», приєднався до акторського складу в нерозголошеній ролі. Пізніше, через чотири місяці, було підтверджено, що він озвучуватиме Зуко, замінивши оригінального актора озвучування персонажа . Пізніше того ж грудня було оголошено про участь у фільмі ще кількох акторів, зокрема Тайки Вайтіті, Джеральдін Вісванатан, Фріди Пінто, Ке Хюі Квана, та Ді Бредлі Бейкера. Було оголошено, що Бейкер знову виконає свої ролі Аппи та Момо з оригінального серіалу.

За словами кастинг-директорки фільму Дженні Джу, рішення про перепідбір акторів озвучування для головних героїв було прийнято ДіМартіно та Конецько. На цей напрямок вплинув посилений акцент на відповідність етнічного та расового походження акторів озвучування персонажам, яких вони зображують, — тема, яка виникла в індустрії в роки після завершення оригінального серіалу. Джу сказала: «ATLA — це вигаданий світ, але кожна нація/королівство має свій культурний вплив, і ми хотіли дослідити таланти цих груп».

Анімація

У жовтні 2022 року повідомлялося, що анімацію для фільму в основному забезпечить компанія «» із Сіднея, що в Австралії. У травні 2025 року повідомлялося, що «Studio Mir» з Сеула, Південна Корея, яка раніше забезпечувала анімацію для «Легенди про Корру», також надасть додаткову анімаційну підтримку для проекту. Алексія Гейтс-Фоул, директорка з виробництва «Flying Bark», сказала, що робота над фільмом буде «проектом мрії» для студії, оскільки багато співробітників є шанувальниками франшизи. Стиль анімації, використаний у фільмі, поєднує 2D-анімованих персонажів від руки з 3D-анімованим комп'ютером середовищем, створеним за допомогою технології . Deep Canvas та цей гібридний стиль анімаційного виробництва були вперше розроблені в анімаційній студії Walt Disney () і широко використовувалися в таких мультфільмах, як «Тарзан» (1999) та «Планета скарбів» (2002).

Музика

У листопаді 2025 року стало відомо, що , який написав музику для мультсеріалу, буде композитором фільму. Цукерман сказав, що йому надали повний доступ до оркестру, заявивши, що більший бюджет фільму дозволяє йому спробувати нові речі, які він не міг зробити в мультсеріалі через технологічні обмеження на той час.

Реліз