«Вояки. Цікава наука про людей на війні» () — науково-популярна книжка Мері Роуч, яка вийшла у червні 2016 року у видавництві WW Norton & Company. Вона досліджує науку про захисне спорядження та технології рятування життя, які використовують у війні.
Короткий зміст Книжка охоплює тему наукових досліджень для військових та деякі менш відомі аспекти життя солдатів. Замість того, щоб зосереджуватися на науці, яка може вбивати (зброя, бомби, дрони), Роуч розглядає науку про порятунок життів та покращення якості досвіду солдата. У цій книжці Роуч намагається відповісти на багато питань про військову справу, про які читач, можливо, раніше не замислювався, та обговорює виклики, з якими стикаються солдати на полі бою, які не обов'язково безпосередньо пов'язані з бойовими діями. Кожен розділ зосереджений на різній підтемі, як-от індивідуальні бронежилети, безпека танків та засоби від акул.
Прийняття Книжка отримала переважно позитивні відгуки від критиків. Ніл Ґассман у рецензії для Distillation описав книжку як «одночасно цікаву та інформативну в найкращих традиціях наукової літератури». Жанет Фаррера з Scienceline назвала книжку «чудовою», високо оцінивши її глибину та гумор. Мішель Дін дала книжці позитивний відгук, хоча й зазначила, що вона уникає традиційно обговорюваних тем, як-то посттравматичний стресовий розлад, на користь нестандартніших аспектів війни.
Девід Камп з газети «The New York Times» розкритикував загальний тон і подачу книжки як такі, що виявляють неповагу до її матеріалу, зазначивши, що Роуч «більше [зацікавлена] в тому, щоб якнайшвидше перейти до наступної дотепної репліки, ніж у глибшому осмисленні наслідків тем, про які вона пише».
Переклад українською
Примітки
Посилання «Вояки» на вебсайті Мері Роуч Сторінка книжки «Вояки» на вебсайті видавництва (WW Norton & Company)