Маршали () — американський поліцейський телесеріал-, створений Спенсером Хаднатом. Серіал є одночасно спін-оффом і продовженням серіалу «Єллоустоун» (2018—2024) і є четвертим телесеріалом у . У телесеріалі знімаються Люк Граймс, Брекен Меррілл, та , які повторюють свої ролі з «Єллоустоуна», а також Логан Маршалл-Грін, Арієль Кеббел, та .

Прем'єра серіалу «Маршали» відбулася на CBS 1 березня 2026 року. У березні 2026 року серіал було продовжено на другий сезон.

Сюжет

«Маршали» розповідає про колишнього бійця «морських котиків» ВМС США та власника ранчо Кейса Даттона, який приєднується до спеціалізованої групи маршалів США, що займається захистом Монтани.

Акторський склад та персонажі

Головний

Люк Граймс у ролі спеціального заступника маршала США Кейсі Даттона, власника ранчо та колишнього морського котика ВМС США, який оплакує смерть дружини Моніки та намагається самостійно виховувати сина Тейта. Кел, його колишній керівник команди в SEALs, підходить до нього і пропонує можливість стати маршалом США. Логан Маршалл-Грін у ролі заступника-наглядача маршала США Піта «Кела» Келвіна, колишнього морського котика ВМС США та керівника групи Кейсі, який приєднався до служби маршалів, щоб позбутися шкідливих звичок та адаптуватися до життя після груп. Він переїжджає до Монтани, щоб залишатися ближче та спробувати налагодити зв'язок зі своєю відчуженою дочкою Медді. Він є начальником команди. Арієль Кеббел у ролі заступниці маршала США Ізабель «Бель» Скіннер-Турек, члена команди та колишнього агента ATF, яка спеціалізувалася на балістиці та зброї. у ролі заступниці маршала США Андреи Круз, яка в певний момент була маршалом США, була призначена до команди у Вашингтоні, округ Колумбія, перш ніж її перевели до Монтани. у ролі заступника маршала США Майлза Кіттла, колишнього офіцера поліції резервації та колишнього морського піхотинця. Брекен Меррілл — Тейт Даттон, син Кейсі в ролі Мо, водія та особистого охоронця Томаса. у ролі Томаса Рейнвотера, власника та голови казино «Painted Horse» та «Grey Wolf Peak». Він також є обраним верховним вождем Конфедеративних племен Брокен-Рока.

Повторюваний

у ролі головного заступника маршала США Гаррі Гіффорда у ролі Медді Еллін Джеймсон у ролі Доллі Вівер у ролі Гарретта, колишнього товариша Кела та Кейсі по команді «морських котиків»

Гостьовий

у ролі Оуена Кілборна Лорен Ентоні у ролі Джима Кейна Майкл Кадлітц у ролі Рендалла Клегга Майкл Рейган у ролі Дона Мура Кріс Малкі у ролі Тома Вівера Челсі Грей у ролі Сабріни у ролі Фелікса Лонга

Епізоди

Виробництво

Розробка

У березні 2025 року повідомлялося, що на CBS розробляється спін-оф серіалу Paramount Network «Єллоустоун» за участю Люка Граймса, створений Спенсером Хаднатом. Процедурну програму під попередньою назвою «Y: Marshals» було замовлено у травні у та 101 Studios для років. Хаднат підписав контракт як шоуранер і виконавчий продюсер, а Граймс, Тейлор Шерідан, , Джон Лінсон, , Рон Беркл, Девід Хаткін та також виконали ролі виконавчих продюсерів. Емі Райзенбах, президент «CBS Entertainment», сказала, що рішення про трансляцію серіалу на CBS, а не на Paramount+ (подібно до інших серіалів від Шерідана), було прийнято через успіх лінійних трансляцій батьківського шоу, а також «Короля Талси». Оскільки Шерідан відомий створенням високобюджетних серіалів, виникли занепокоєння щодо бюджету серіалу та того, як шоу виглядатиме та сприйматиметься на телеканалі, а не на кабельному телебаченні. Райзенбах відповіла, що «ми не робимо дешево» і що творчо шоу буде схожим на «Єллоустоун», запевнивши, що було виділено належний бюджет.

До серпня 2025 року Paramount Television Studios взяла на себе виробництво серіалу після злиття материнської компанії Paramount Global зі Skydance Media в Paramount Skydance. «Y:» було видалено з назви в січні 2026 року, і з того часу шоу було відомо лише як «Маршали»; однак він залишився частиною візуального брендингу програми та був стилізований у тому ж форматі, що й логотип ранчо Даттон з батьківського серіалу. CBS заявила, що хоч вони і припинили використовувати «Y: Marshals» як , частка «Y:» «вважалася глухою внутрішньо». Повідомляється, що керівники CBS були достатньо впевнені в успіху серіалу, щоб замовити для потенційного другого сезону в лютому, ще до прем'єри програми або її офіційного поновлення, а робота над сценарієм другого сезону мала розпочатися «незабаром».

У березні 2026 року CBS продовжив серіал на другий сезон.

Кастинг

Граймс знову грає роль Кейсі Даттона, тоді як дружина його персонажа, Моніка Лонг Даттон, (Келсі Чоу) помирає за кадром між кінцем «Єллоустоуна» та початком «Маршалів». Спочатку до Граймса звернулися щодо спін-оффу лише через чотири місяці після завершення виробництва останнього сезону «Єллоустоуна», і він спочатку не був впевнений, що сюжет буде зосереджений навколо його персонажа, вважаючи, що його персонажа задовільно завершена. Зрештою, він вирішив продовжити, як тільки почув пітч. Також з «Єллоустоуна» повернулися Брекен Меррілл, та , яких було додано як постійних акторів серіалу, щоб зіграти Тейта Даттона, Мо та Томаса Рейнвотера відповідно. Серед нових акторів  — Логан Маршалл-Грін у ролі Піта Келвіна, Арієль Кеббел у ролі Белль, у ролі Андреа та у ролі Майлза, усі — у головних ролях. Крім того, та Еллін Джеймсон виконали епізодичні ролі Гаррі Гіффорда та Доллі Вівер, відповідно. У квітні 2026 року повідомлялося, що отримав повторювану роль, що стало його акторським дебютом. також повторив свою роль з «Єллоустоуна» у шостому епізоді, запрошеним гостем у ролі Фелікса Лонга.

Зйомки

Основні зйомки серіалу розпочалися в середині 2025 року в окрузі Самміт, штату Юта, а на виробництво було виділено 52 мільйони доларів. «Єллоустоун» також знімав перші три сезони в тому ж місці, перш ніж його виробництво було перенесено до Монтани перед четвертим сезоном через відсутність , які згодом були збільшені через втрату штатом виробництва цього серіалу. Зйомки першого сезону, що складався з тринадцяти епізодів, завершилися у грудні того ж року.

Музика

Музику до серіалу написали кінокомпозитори Браян Тайлер і Бретон Вівіан, які працювали над попередньою сагою про Єллоустоун. Лейбл Milan Records випустив саундтрек.

Трансляція

«Маршали» почали виходити в ефір 1 березня 2026 року як на каналі CBS. Його показ заплановано на неділю о 20:00 за східним часом, і це перший серіал франшизи, який дебютує на . Правами на розповсюдження шоу займається Paramount Global Content Distribution. Фінал першого сезону вийде в ефір 24 ​​травня 2026 року.

Сприйняття

Серіал має рейтинг схвалення 47 % на агрегаторі відгуків Rotten Tomatoes, заснований на 17 рецензіях критиків. Згідно з консенсусом критиків веб-сайту, «Маршали обмежує Кейсі Даттона „тьмяним“ сценарієм, якому бракує оповідної іскри та інтриги, якими миттєво вдався „Єллоустоун“, що зробило цей похід невдалим». Metacritic, який використовує середньозважену оцінку, присвоїв оцінку 57 зі 100 на основі 12 відгуків критиків, що вказує на «змішаний або посередній» результат. Прем'єрний епізод переглянули 9,52 мільйона глядачів.

Нік Шагер, який пише для The Daily Beast, відкидає шоу: «Його бійки, погоні та перестрілки тьмяні на рівні CBS, а деталі його історій не мають значення». Variety вважала шоу «мережевою процедурною драмою, який має лише поверхневу сімейну схожість з „1923“, „1883“, „Єллоустоун“ або навіть іншими шоу з розлогого портфоліо виконавчого продюсера Тейлора Шерідана».

Примітки

Посилання