«Справжні Монстри» (The Real Monsters) — восьмий і завершальний епізод першого сезону американського серіалу «Чужий: Земля», заснованого на франшизі «Чужий». Автор сценарію — Дана Гонзалес; режисура Ноя Гоулі і Мілі Пензоно. Серіал вийшов на «Hulu» 23 вересня 2025 року.The Real Monsters (S01E08) (episode)

Зміст Через те, що Ксеноморф вільно перебуває на об'єкті, другорядний персонал евакуюють. гібридів утримують ув'язненими в камері, а Джо та Морроу — окремо. Венді переконує Загублених Хлопців, що саме їх слід боятися, і використовує нейронний зв'язок свого синтетичного тіла з мережею «Prodigy», щоб вимкнути живлення об'єкта.

Венді відкриває камеру Джо та Морроу. Джо шукає Венді, поки Морроу знаходить і атакує Кірша в лабораторії. Попри те, що Морроу зазнав сильних поранень у бою, йому вдається задушити Морроу до втрати свідомості. Кавальєр відвідує гібридів з охоронцем, кажучи їм, що вони є його власністю та ключем до людського безсмертя. Він висловлює свою віру в те, що одного дня правитиме світом, і розповідає їм, що коли йому було шість, він створив свою першу синтетичну людину, щоб допомогти йому звільнитися від батька-кривдника. Його дії призводять до того, що синтетик стає заміною батьківської особи. Однак Венді відкриває камеру, і Нібс забиває охоронця до смерті, що спонукає Кавальєра втекти та сховатися.

Загублені хлопці розділяються, щоб евакуюватися з об'єкта, Венді шукає Джо, а Нібс захоплює Дейм Сільвію. Леггі та Смі добираються до лабораторії, зв'язують Кірша; і знову призводять Морроу до непритомності. У той час товариші Джо прибувають до лабораторії, але на них нападає рослинна капсула D. Plumbicare, яка поглинає Сібіріан.D. Plumbicare

Атом Ейнс заманює Джо до кімнати, де перебуває Оцеллус, і замикає його разом з істотою. Оцеллус залишає тіло вівці та намагається прикріпитися до Джо. Однак прибуває Венді та відбивається від Оцеллуса. Атом приборкує їх обох, виявляючи себе першим синтетиком Кавальєра, але Венді вдається знерухомити його системи. Після суперечки з Джо щодо їхньої справжньої мети, вони протистоять Кавальєру, який намагається втекти з об'єкта. Коли прибуває охорона, Венді викликає Ксеноморфа, який вбиває нападників, перш ніж вона щадить та знешкоджує Кавальєра. Видно, як сили Ютані прибувають на острів, а Оцеллус тікає на пляж, де він опановує тіло Артура.Trypanohyncha Ocellus

Коли охорона мертва, Венді, Джо та Загублені Хлопці ув'язнюють Кавальєра, Кірша, Дейма, Атома та Морроу в камері. Венді насміхається з захоплення Кавальєра Пітером Пеном, вважаючи його «розгніваним маленьким чоловічком». Маючи двох Ксеноморфів під своїм контролем, Венді оголошує: «Тепер правимо ми».

Сприйняття та відгуки

Станом на березень 2026 року на сайті «IMDb» серія отримала 6,2 бала підтримки з можливих 10 при 9400 голосах користувачів.

Агрегатор «Rotten Tomatoes» видав епізоду рейтинг схвалення 89 %, заснований на 9 відгуках.Alien: Earth — Season 1, Episode 8

Клінт Гейдж з «IGN» написав: «Чужий: Земля» створив моторошну нову атмосферу для культової франшизи, і фінал відповідає цьому тренду. Захоплюючись оригінальним матеріалом і захоплено прокладаючи нові шляхи, «Справжні монстри» балансують між завершенням історії та тим, щоб глядача скинути з прірви, але не допомагають остаточно визначитися. Однак те, як фінал притягує всіх до відповідальності за їхні дії протягом сезону, робить його чудовим".Alien: Earth Episode 8 Review — The Season 1 Finale

Метт Шимковіц з «The A.V. Club» поставив епізоду оцінку «C+» та написав: «Страшно — це найменше, що має бути у „Чужого“. З цієї причини земні хвилювання у фільмі „Чужий: Земля“ завжди були швидкоплинними та їх бракувало. Ми навіть не змогли насолодитися тим, як Бой Кавальєр отримав свою відплату. Зібравши команду, загублені хлопці та Ксеноморфи готові правити. На них чекає новий світ, і хто їх зупинить? На їхньому боці є Ксеноморф.»Alien: Earth needs a human touch

Ноель Мюррей з «Vulture» поставив епізоду оцінку 3 зірки з 5 і написав: «Майже все, що добре спрацювало в першій половині першого сезону, залишилося сильним і в другій половині. Це похмуро-комічні махінації монстрів, вдумливе дослідження того, що визначає „людину“, і захоплена гра акторів, які зображають досить нестандартних персонажів. Але хоча перші чотири епізоди були добре продуманими та впевненими — розвиваючись до амбітного реміксу „Чужого“ з п'ятого епізоду — останні три були відносно ослабленими. Ніби у Ноя Гоулі закінчилася історія, перш ніж закінчилися епізоди.»Alien: Earth Season-Finale Recap: Ghosts in the Machine

Ерік Франциско з «Esquire» написав: «Якщо ви тут, це означає, що вас полишило захоплення. Шкода. Але гарна новина полягає в тому, що ваше грішне та негідне „я“ побачить, як „Чужий: Земля“закінчується на високій ноті.»

Мері Кассел з «Screen Rant» написала: «Якщо в мене є одна надія на другий сезон „Чужого: Земля“, то це те, що очікування між сезонами не буде надто довгим. Звичайно, це, мабуть, дурість, оскільки проміжки між сезонами з кожним роком стають все більшими. Але напівнапружений фінал „Чужого: Земля“ тримає мене в напрузі, готовою до більшого. Той факт, що я знаю — мої улюблені персонажі, від майже всіх Загублених хлопців до самого Боя Кавальєра, повернуться у другому сезоні „Чужого: Земля“, означає, що очікування буде болісним. Але воно, ймовірно, того варте». Alien: Earth Episode 8 Review — It Will Be Impossible To Wait For Season 2 After Such An Exciting & Satisfying Finale

Знімались

Примітки

Джерела The Real Monsters