«Ґеймоверс» (англ. Gameoverse) — австралійський незалежний анімаційний вебсеріал, створений режисером Россом О'Донованом у співавторстві з Еріном Генсоном та випущений студією «Ґліч Продакшнс». Концепція серіалу була придумана у 2009 році. Пілотний епізод вийшов 15 травня 2026 року на Ютуб-каналі «GLITCH Україна». «Ґеймоверс» є другим мультсеріалом студії у техніці традиційної анімації після «Лицарів Ґвіневри». Українською мовою пілотний епізод серіалу було дубльовано студією «Lifecycle», а офіційна українська аудіодоріжка доступна безпосередньо в налаштуваннях оригінального відео на Ютуб.

Сюжет Події «Ґеймоверс» розгортаються у мультивсесвіті відеоігрових світів; якщо герой якогось зі світів успішно перемагає головного лиходія та проходить гру до кінця, цей світ знищується. Два суперницькі угруповання — «Фаркада» (англ. Farcade) та «Синтакс» (англ. Syntax) — ведуть боротьбу між собою, щоб відповідно запобігти цій катастрофі або, навпаки, посприяти їй. Серіал розповідає про Кіт (англ. Kit), агентку «Фаркади», яка подорожує між світами й намагається врятувати їх, допомагаючи тутешнім лиходіям. Водночас їй доводиться протистояти «Синтаксу», чиї агенти допомагають ігровим героям, щоб прискорити анігіляцію їхніх всесвітів.

Актори та персонажі

Головні персонажі Кіт Бодеґа (англ. Kit Bodega) (озвучує Еріка Ліндбек, в українському дубляжі — Карина Шкребетько) — головна героїня, кішка-дівчина зі знищеного відеоігрового світу, яка працює агенткою «Фаркади», допомагаючи лиходіям з інших світів запобігти їх руйнуванню. Крам (в оригіналі Kaboodle) (озвучує jschlatt, в українському дубляжі — Михайло Стамбула) — зухвалий та цинічний механічний рюкзак Кіт, її напарник. Хрумко (в оригіналі Gobbles) (озвучує Ерін Генсон, в українському дубляжі — Роман Грибовський) — тривожний, але дружелюбний «Знайзавр» (Learnosaurus), який був героєм дитячої навчально-розважальної гри Gobbles and the Learnosaurs. Флаперс (в оригіналі Flappers) (озвучує Ерін Генсон, в українському дубляжі — Владислав Гайдамака) — сповнений ентузіазму, але пустоголовий головний герой гри Flappers the Super Dolphin. Варрік (в оригіналі Warrick) (озвучує Крістофер Сабат, в українському дубляжі — Сергій Солдатов) — лідер «Синтаксу», групи відеоігрових лиходіїв, які прагнуть знищувати світи та збирати їхню енергію «левітації» (float energy), допомагаючи тутешнім героям. Фоліо (в оригіналі Fold) (озвучує Росс О'Донован, в українському дубляжі — Нікіта Стрелков) — учасник «Синтаксу», паперовий персонаж, здатний набувати будь-якої форми. Міс Інформація (в оригіналі Miss Information) (озвучує Елсі Лавлок, в українському дубляжі — Катерина Брайковська) — учасниця «Синтаксу» людського походження.

Другорядні персонажі Скретч (в оригіналі Scratch) (озвучує AmaLee) — загибла жителька світу Кіт. Орф (в оригіналі Orph) (озвучує Вінні Вайнсос) — загиблий шеф-кухар зі світу Кіт. Меліс (в оригіналі Malice) (озвучує Ліза Реймолд) — лиходійка з ігрового світу Кіт та учасниця «Синтаксису», яка подорожує у супроводі свого безмовного компаньйона Мейгема (Mayhem). Снаперс (в оригіналі Snappers) (озвучує Майкл К'юсак, в українському дубляжі — Василь-Остап Кіселичник) — лиходій гри Flappers the Super Dolphin. Флоутіс (англ. Floaties) (озвучує Росс О'Донован) — посіпаки «Синтаксису». Краб Ґерл (англ. Crab Girl) (озвучує Метт Вотсон) — учасниця «Синтаксису».

Епізоди Наразі серіал складається з одного пілотного епізоду: «Пілот» (в оригіналі Pilot) — анімація під керівництвом Шона П. Каннінгема; автори розкадровки: Ніколь Родрігес, Елейсія Ароча та Лі Крі. Прем'єра відбулася . Короткий сюжет: Під час розвідки в ігровому світі Flappers the Super Dolphin на Кіт, Крама та Хрумка нападають агенти «Синтаксису». В результаті їхній корабель зазнає аварії на планеті, а Крам губиться. Кіт і Хрумко зустрічають Флаперса, навіть не підозрюючи, що він є головним героєм гри. Тим часом Крам натрапляє на місцевого лиходія Снаперса і починає тренувати його, щоб той зміг здолати Флаперса. Для протидії Кіт «Синтаксис» відправляє своїх агентів Фоліо та Міс Інформацію, які хитрістю змушують Флаперса виконувати ігрові квести. Дізнавшись про це, Кіт у паніці розкриває правду про суть цього всесвіту, що ледь не запускає передчасне знищення гри. Поки Кіт і Хрумко возз'єднуються з Крамом, Флаперс за допомогою Фоліо доходить до фіналу і перемагає Снаперса в битві, через що ігровий світ анігілює. Трійця героїв устигає втекти разом із Флаперсом. Снаперса забирають на корабель «Синтаксису» і вбивають після того, як він відмовляється приєднатися до них. Наприкінці лідер «Синтаксису» Варрік пропонує Меліс та Мейгему — лиходіям зі світу Кіт — шанс помститися.

Історія створення та виробництво

Gameoverse був створений незалежним аніматором Россом О'Донованом, також відомим як RubberRoss, і розроблявся протягом одинадцяти років, починаючи з 2015 року. Серіал базується на однойменному вебсеріалі 2009 року, який також створив О'Донован. Та рання версія багато в чому відрізнялася від варіанту 2026 року: у ній були інші персонажі, простіший сюжет і значно нижча якість анімації. Росс публікував той серіал на анімаційному сайті Newgrounds, де й познайомився зі своїм другом Еріном Генсоном, який згодом почав допомагати йому з розвитком проєкту.

У 2015 році О'Донован почав формувати плани щодо суттєво переробленої версії Gameoverse. Протягом наступних років він створив кілька варіантів того, яким саме міг би бути мультсеріал. У 2017 році, під час візиту до Лос-Анджелеса, засновники Glitch Productions Люк і Кевін Лердвічаґули переглянули ранній аніматик проєкту; Кевін Лердвічаґул пізніше згадував, що був «одразу вражений його всесвітом, креативністю та глибиною». О'Донован зазначав, що його безкомпромісною умовою протягом усього цього періоду було те, щоб серіал створювався виключно у двовимірній (2D) анімації. Це призвело до затримки в угоді з Glitch Productions, оскільки студія на той час зосереджувалася переважно на тривимірній (3D) анімації.

В інтерв'ю 2026 року Ерін Генсон розповів, що команда роками безуспішно пропонувала Gameoverse різним студіям, і весь цей час він фінансував проєкт самостійно. Створення мультсеріалу Knights of Guinevere режисеркою Дана Террас у 2025 році додало Glitch Productions упевненості у роботі з 2D-проєктами, що зрештою спонукало їх стати партнерами О'Донована. Після того, як студія знову звернулася до О'Донована, вже маючи готовність до 2D-виробництва, О'Донован і Генсон погодилися переписати сценарій із чистого аркуша. Генсон описав цей процес як такий, що пройшов крізь «700 різних переписів та ітерацій».

Випуск У січні 2026 року Glitch Productions оголосила про партнерство з О'Донованом та Еріном Генсоном для повноцінного випуску серіалу на своєму YouTube-каналі. У заяві генеральний директор Glitch Productions Кевін Лердвічаґул описав цю співпрацю як таку, що «ідеально відповідає місії компанії з підтримки інді-анімації». Перший тизер серіалу з'явився в обліковому записі студії в X (Twitter) 18 січня, а офіційний трейлер був опублікований на YouTube 23 січня.

Пілотний епізод серіалу вийшов 15 травня 2026 року. Музичний супровід до проєкту створили композитори Ґрант Кіркгоуп та Джейк Кауфмен. До 16 травня пілотна серія набрала 4 мільйони переглядів, а до 19 травня ця цифра перевищила 10 мільйонів. Також було випущено офіційний мерч за серіалом. 27 травня Glitch Productions випустила коротку 2D-анімаційну рекламу мерчу в Твіттері, яку створив дует аніматорів Smallbu.

Сприйняття Ще до виходу пілотної серії видання Comicon.com зазначило, що їм сподобалася зав'язка серіалу та його пародія на навчально-розважальні ігри епохи 1990-х років. Після релізу пілота Девід Калдор із видання Bubbleblabber оцінив серіал на 7/10, назвавши персонажів та анімацію «дуже захопливими», проте саму побудову всесвіту — «заплутаною». Він назвав пілот «впевненим стартом» і висловив віру в те, що після отримання «зеленого світла» на повноцінний сезон серіал «досягне величі». Редакція Anime Superhero News зауважила, що хоча пілот і не був «революційним», він вийшов «веселим як на свій жанр», порівнявши його з анімаційним телесеріалом 1994 року ReBoot. Анурааг Чаттерджі з FandomWire описав серіал так, ніби Ральф-руйнівник зустрічається з Кіт-робот Ніяндер у найкращому прояві. Він назвав «вражаючим» той факт, що серіал спромігся зібрати таку велику базу фанатів, маючи лише пілотний епізод.

Семен Трясін із телеканалу 2×2 зазначив, що Gameoverse нагадує йому анімаційний серіал ОК К.О.! Будьмо героями, а персонажі Кіт і Крам викликають асоціації з героями серії відеоігор Mega Man від Capcom. Поч Еулалія з видання Manila Bulletin написав, що серіал має заплутану, але інтригуючу концепцію, а з точки зору анімації — «захопливу атмосферу». Він також назвав пілот успішним, підкресливши, що той «швидко підкорив інтернет» і, ймовірно, отримає схвалення на виробництво сезону. Джейсон Гон із Screen Rant зазначив, що пілотна серія «робить приголомшливу роботу з формування акторського складу та пригод, які хочеться досліджувати далі». Він додав, що пілот сформував аудиторію, яка з нетерпінням чекає на майбутнє проєкту. Хлоя Джонс із BriefLedger оцінила пілот на 9/10, назвавши анімацію «прекрасною», а акторський склад — «винятковим». На її думку, серіалу гарантовано дадуть зелене світло завдяки шаленій кількості переглядів.

Див. також Ігрова культура та масова культура

Примітки

Специфічні джерела

Джерела

Посилання

Gameoverse (2009–2010) на сайті Newgrounds Gameoverse (2026) на YouTube