Ібраїм Бахшиш (; 1907, Алушта — 14 вересня 1951, Воркута) — радянський кримськотатарський поет, перекладач та педагог. Член Спілки письменників СРСР (1936). Під час Другої світової війни пішов на колабораціонізм із німецькою окупаційною владою.

Біографія Народився 1907 року в Алушті.

Навчався в Кримському татарському педагогічному технікумі та Ялтинському педагогічному технікумі. З 1928 року працював учителем. Викладав у Кримськотатарській зразково-показовій школі № 13 у Сімферополі.

Автор низки поетичних збірок і підручників. У 1930-ті роки спільно з Юсуфом Болатом написав п'єси «Колхозлашкъан койде» («У селі, де утворили колгосп», 1934), «Арзы къыз» («Дівчина Арзи»), «Алім» (обидві — 1938). З 1936 року — член Спілки письменників СРСР. Автор перекладів кримськотатарською мовою творів Володимира Маяковського, Корнія Чуковського, Самуїла Маршака та Валентина Катаєва.

На початку радянсько-німецької війни потрапив у полон у районі Гурзуфа. Завдяки батькові, який клопотав перед колабораціоністським мусульманським комітетом, Бахшиш вийшов на волю. Після звільнення з полону співпрацював із мусульманським комітетом, публікувався в газеті Azat Kırım («Вільний Крим»).

Після відвоювання півострова радянськими військами у 1944 році був заарештований органами НКВС. Помер 14 вересня 1951 року в одній із в'язниць (виправно-трудових таборів) Воркути.

Посмертно відзначений почесним званням «Видатний алуштинець».

Твори

Яш фиданлар (Молоді пагінці), 1934 Йырлайым (Співаю), 1936 Тапмаджалар (Загадки), 1937 Къырымтатар йырлары (Кримськотатарські пісні), 1940 (у співавторстві) Йырла, дей Ватан (Співай, каже Батьківщина), 1940 Balalar icün tapmacalar (Загадки для дітей), 1941

Див. також

Кримськотатарська література

Примітки

Література

Куртаметов Дж. Унутылгъан шаир // Къырым. 1993, 27 марта. Нагаев С. Адалет — эбедийлик копюридир // ЯД. 1994, 4 мая. Бекиров Дж. Баладжанлы шаир // Йылдыз. 1995. № 2. Деятели крымскотатарской культуры (1921—1944 гг.): Биобиблиографический словарь / Гл. ред. и сост. Д. П. Урсу. — Симферополь, 1999.