Тобіас «Тобі» Гасс (нар. 9 грудня 1966 року) — американський актор та актор озвучування. Найбільш відомий за роллю Арті у серіалі Nickelodeon «Пригоди Піта і Піта» (1993–1996), а також за озвучуванням персонажів у мультсеріалах «Бівіс і Батхед» (зокрема Тодда Януччі) та «Цар гори» (King of the Hill). У початковому складі «Царя гори» (1997–2010) він озвучував Кана Суфанусінфона та Коттона Гілла, а у відродженому серіалі замінив Джонні Гардвіка у ролі Дейла Гріббла.

Серед інших його помітних робіт: Фелікс «Стампі» Дрейфус у драматичному серіалі HBO «Карнавал» (2003–2005), Джон Босворт у драмі AMC «Зупинись і гори» (Halt and Catch Fire, 2014–2017) та Едвард Дікінсон у комедійно-драматичному серіалі Apple TV+ «Дікінсон» (2019–2021).

Ранні роки Хасс народився 9 грудня 1966 року в Маршаллтауні, штат Айова, у родині Джеральда та Елми Хасс. Його батько викладав хімію в середній школі, а мати працювала торговою представницею з продажу косметики. Навчався в Університеті Айови, де брав участь у театральному проєкті No Shame Theatre, після чого переїхав до Лос-Анджелеса, щоб розпочати акторську кар'єру.

Кар'єра У на початку 1990-х років Хасс знімався у промо-роликах для каналу MTV, втілюючи кумедних та ексцентричних персонажів: від естрадного співака «Старого Двоокого», який виконував лаунж-версії хітів Dr. Dre, Cypress Hill та Pearl Jam, до злісного проповідника-реднека преподобного Текса Стовхедботтома.

З 1993 по 1996 рік він грав Арті — «Найсильнішу людину у світі» — у дитячому серіалі «Пригоди Піта і Піта». Також відомий роллю «Віза» (хлопця Елейн Беніс) в епізоді «Сміття» ситкому «Зайнфельд».

Завдяки своїм пародіям на Френка Сінатру (які з'являлися у фільмах «Канікули у Вегасі», «Приберіть перископ» та серіалі «Зупинись і гори»), Хасс створив власного вигаданого персонажа Руді Казоні — естрадного співака у стилі Сінатри з темним і специфічним гумором. У 2003 році під ім'ям Руді Казоні він навіть випустив музичний альбом «S'no Balls».

У 2025 році, з поверненням серіалу «Цар гори», Хасс узяв на себе озвучування персонажа Дейла Гріббла після смерті актора Джонні Гардвіка у 2023 році.

Того ж 2025 року він зіграв помітну роль капітана Еда Локка у фільмі жахів «Зброя» (Weapons).

Особисте життя Тобі Хасс — батько-одинак, виховує доньку. Окрім акторства, він активно займається образотворчим мистецтвом, живописом та фотографією.

Фільмографія

Фільми РікУкраїнська назваОригінальна назваРольПримітки1984Пригоди РуThe Adventures of RooПет ШлісманКороткометражка1989Задар! Корова з пеклаZadar! Cow from HellКлерк1994ПістолетHand GunТед1995Щоденник баскетболістаThe Basketball DiariesКенні1996Собаки: Злет і падіння дівчачого підпільного казиноDogs: The Rise and Fall of an All-Girl Bookie JointСеммі КіберновськіПрибрати перископDown PeriscopeНітроБівіс і Баттхед зробили АмерикуBeavis and Butt-Head Do AmericaКонсьєржОзвучуванняДорогий БожеDear GodСвященник Фома НевіруючийДжеррі МаґвайрJerry MaguireСтів Ремо1997Канікули у ВегасіVegas VacationПродавець фальшивих посвідченьВ титрах не вказаний1998Поки ми дихаємоStill BreathingКамеронШокове телебаченняShock TelevisionВідвідувач пончикової1999Спалах з ВетонкавиThe Wetonkawa Flash—Загін «Стиляги»The Mod SquadРедКлубна зонаClublandРастус2000Засліплений бажаннямиBedazzledДжеррі, Алехандро, Пляжний качок та ін.Кілька ролейХороша дитинаA Good BabyАмеріШайнОзвучування2001Звірина натураHuman NatureБатько ПаффаЗа межами міських межBeyond the City LimitsДайкс2002Ведмеді-кантріThe Country BearsТеннессі О'НілОзвучування2006Рятівний світанокRescue DawnСпук2007Ріно 911!: МайаміReno 911!: MiamiҐленнКулі лютіBalls of FuryДвірникМрії про подорожіHave Dreams, Will TravelЗаступник рейнджера Реймонд Ворд2009Найкращий тато у світіWorld's Greatest DadБерт ҐрінТаємничийCrypticЛі2010Помста пухнастихFurry VengeanceВілсонАльфа і Омега: Клик півночіAlpha and OmegaПрацівник автостоянкиОзвучування2011Ковбої проти прибульцівCowboys & AliensРой МерфіГосподи, благослови АмерикуGod Bless AmericaЧоловік із мобільним2013Жахливий МайлоBad Milo!Др. Єґер4242Клайд СукефортКучерява бошкаHair BrainedМодератор ВіттманПримарний патрульR.I.P.D.МрецьОзвучуванняГоді слівEnough SaidПітер2014МешканціThe OccupantsБатько2015ЗапрошенняThe InvitationДр. ДжозефМаленька дитинаLittle BoyПолковник БобРівніEqualsДжорджМучениціMartyrsФентон2016У долині насильстваIn a Valley of ViolenceГаррісГейвенхерстHavenhurstВейнМисливці за привидамиGhostbustersОфіцер СтівенсонНебесний поверхHeaven's FloorЕдСерце БастераBuster's Mal HeartЗаступник Вінстон2017День подругиGirlfriend's DayБечерВізьми менеTake MeОфіцер ДжадкінсВелике ведмеже озероBig BearКоп2018Як не стати президентомThe Front RunnerБіллі БродгерстЧас розплатиDestroyerҐіл ЛоусонГелловінHalloweenРей НельсонМісто брехніCity of LiesДетектив Фред Міллер2019Меч довіриSword of TrustГоґ Джоз2020НаїзницяHorse GirlДжоПід наглядомThe RentalТейлор2021Хороший, поганий, копCopshopЕнтоні ЛембРайські птахиBirds of ParadiseСкотт СандерсОзвучування2022Бівіс і Баттхед підкорюють ВсесвітBeavis and Butt-Head Do the UniverseТодд ЯнуччіОзвучуванняБілявкаBlondeВайтіДивний: Історія Ела ЯнковичаWeird: The Al Yankovic StoryНік Якович2023АмериканаAmericanaПендлтон ДюваллХитрий ЧарліFast CharlieБенні2024МаХХХінMaXXXineКоронерЛускунчикиNutcrackersЕл Вілмінгтон2025ЗброяWeaponsКапітан Ед Локк2026Ґейл Дотрі та секс-перепустка зірокGail Daughtry and the Celebrity Sex PassСкотт

Телебачення РікУкраїнська назваОригінальна назваРольПримітки1993–96Пригоди Піта і ПітаThe Adventures of Pete & PeteАрті / Містер Смакота11 епізодів1994–97, 2011, 2022–дотеперБівіс і БаттхедBeavis and Butt-HeadТодд Януччі, Генрі та ін.Озвучування, 26 епізодів1995–99Радіо новиниNewsRadioДжек Фрост, Юніор та ін.3 епізоди1996РозаннаRoseanneЕрікСерія: «Будівельне перехрестя»1997СайнфельдSeinfeldДжек / ВізСерія: «Сміття» (The Junk Mail)1997–2010, 2025–дотеперЦар гориKing of the HillКан Суфанусінфон, Коттон Гілл, Дейл Гріббл та ін.Озвучування, 174 епізоди1998Армійське шоуThe Army ShowКапрал Расті Лінк13 епізодів1999ГеркулесHerculesДодаткові голосиЕпізод: «Геркулес та етолійська амфора»1999–2000Шоу Мартина ШортаThe Martin Short ShowУ ролі самого себеСценарист (63 епізоди)2000–02НіккіNikkiЮпітерОсновний склад (41 епізод)2001Круті бобриThe Angry BeaversРіккі / Піратський щурОзвучування2002Домашнє кіноHome MoviesТренерОзвучування2002–03Один на одинOne on OneГенк5 епізодів2003Спека в ЧикагоWindy City HeatАнсель АдамсТелефільм2003–05КарнавалCarnivàleФелікс «Стампі» Дрейфус24 епізоди2003–20Ріно 911!Reno 911!Великий Майк, Генерал Лі19 епізодів2004Пілотний сезонPilot SeasonСтюартМінісеріал2004–06Харві Бьордман, адвокатHarvey Birdman, Attorney at LawЕрні Девлін, ШадоОзвучування, 4 епізоди2005ОфісThe OfficeТодд ПекерОзвучування, серія: «Пілот»2006Групова терапіяHelp Me Help YouЛенні2 епізоди2007Вгамуй свій ентузіазмCurb Your EnthusiasmЧарліСерія: «Книга диваків»2008Студія 3030 RockНімецький голосОзвучуванняБагатіThe RichesДетектив Чет Лендрі2 епізоди2008–18Брати ВентураThe Venture Bros.Скарамантула, Генерал ТрейстерОзвучування, 7 епізодів2009У материнствіIn the MotherhoodГусСерія: «Забіяка»Боллівудський геройBollywood HeroДжефф Гакер1 епізодСімейка ҐудівThe Goode FamilyКлайд2 епізодиЖеребецьHungКліфф1 епізод2010Мислити як злочинецьCriminal MindsФренк ЛінчСерія: «Провулок Мозлі»2010, 2016Дитяча лікарняChildrens HospitalПсихіатр старого гарту / Рекс Гілліард2 епізоди2011Закусочна БобаBob's BurgersГрабіжникОзвучуванняЛігаThe LeagueФланаґан (наркоторговець)1 епізодБезсоромніShamelessБос Стіва1 епізодМістер СонечкоMr. SunshineТревіс1 епізодЧас ПригодAdventure TimeБубу / Командир у кіноОзвучування2011–13Шоу КлівлендаThe Cleveland ShowРепетитор / ТренерОзвучування2011–12Кунг-фу Панда: Легенди крутостіKung Fu Panda: Legends of AwesomenessПан Янг / Сніговий леопардОзвучування2012C.S.I.: Місце злочинуCSI: Crime Scene InvestigationДжефф Левітт, Френк СінатраСерія: «Це був чудовий рік»Нова нормаThe New NormalФермер Марк1 епізод2013Управління гнівомAnger ManagementТом1 епізодДиктори новинNewsreadersПітер Рубі1 епізодNTSF:SD:SUV::NTSF:SD:SUV::Чоловік із електронною сигаретою1 епізодБріклберріBrickleberryОбріОзвучуванняКі та ПілKey & PeeleКлієнт чистильника взуття1 епізод2013–15Санджей і КрейгSanjay and CraigФермер Ларрі, Коп та ін.Озвучування, 7 епізодів2014Трофеї ВавилонаThe Spoils of BabylonСеймур Лантс2 епізодиҐарфанкел і ОутсGarfunkel and OatesТом1 епізодВід А до ЯA to ZДядько Дейв1 епізод2014–17Зупинись і гориHalt and Catch FireДжон Босворт38 епізодів2015МатусяMomБілл1 епізодСвяті з Сін-СітіSin City SaintsТренер Даґ8 епізодівДоктор КенDr. KenКапітан Спукі1 епізод2016ЧорнішатиBlack-ishНельсон1 епізодДо самого кінцяAll the WayГубернатор Пол Б. Джонсон-молодшийТелефільм2016–17ИзгойOutcastМер7 епізодів2017КолоніяColonyБоб Берк7 епізодівВорожнеча: Бетт і ДжоанFeud: Bette and JoanФренк Сінатра2 епізодиБрокмайрBrockmireДжонні «Капелюх»5 епізодівВіцепрезиденткаVeepКворті Стерджес2 епізодиБруклін 9-9Brooklyn Nine-NineНачальник в'язниці Ґранвілл2 епізодиТарантулаTarantula—Озвучування, 4 епізоди2018Виродки та монстри Бобкета ҐолдтвейтаBobcat Goldthwait's Misfits & MonstersСержант Маккріди1 епізодСвященна брехняSacred LiesКевін Ґрот («Пророк»)Основний складХарві Бьордман: Генеральний прокурорHarvey Birdman: Attorney GeneralЕрні ДевлінОзвучування, телефільм2019Епічні історії Капітана ПідштанникаThe Epic Tales of Captain UnderpantsЦезар / Круеліус СнізерОзвучуванняБлискGLOWДж. Дж. «Текс» Маккріди4 епізодиПраведні ДжемстоуниThe Righteous GemstonesДейл Ненсі3 епізоди2019–21ДікінсонDickinsonЕдвард ДікінсонОсновна роль2020Брати по пивуBrews BrothersБезхатченко3 епізоди2022АнджелінAngelyneГ'ю Гефнер1 епізод2023Сантехніки Білого домуWhite House PlumbersДжеймс В. Маккорд-молодший5 епізодівФатальний потягFatal AttractionМайк Джерард8 епізодів2023–25БукмекерBookieКарл Луртсема7 епізодів2024Зоряний шлях: Нижні палубиStar Trek: Lower DecksАдмірал МіліусОзвучування, 1 епізод2025Чед ПауерсChad PowersМайк Голлідей3 епізоди2025–26Морська поліція: ВитокиNCIS: OriginsРегіональний директор Рональд Барретт4 епізодиЧотири сезониThe Four SeasonsТеррі2 епізодиЗакон і порядок: Спеціальний корпусLaw & Order: Special Victims UnitДетектив Джон Вейлен2 епізоди2026Відоус-БейWidow's BayПреподобний Брайс3 епізодиТВАКеннедіKennedyФранклін Д. РузвельтМінісеріал

Примітки