Товариство української мови США — громадська організація української діаспори у США, яка була створена у 1989 р. Головна мета організації — проведення допомогових акцій для споріднених громадських та громадсько-політичних організацій в Україні. У першу чергу — Товариства української мови та Народного Руху України.
Засновники організації: Тарас Гунчак, Іван Фізер, Леонід Рудницький, Лариса Онишкевич, Богдан Певий і Роман Воронка. Голова організації — професор Роман Воронка.
Основні акції Товариства української мови США — допомога ТУМ України та НРУ комп'ютерною технікою, книгами. Ряд членів ТУМ-США приїздило в Україну з лекторськими курсами до вищих навчальних закладів (зокрема, Тарас Гунчак, Роман Воронка).
Одне з найбільших дочірніх (регіональних) Товариств української мови у США — Товариство української мови Чикаго.
Див. також Товариство української мови імені Тараса Шевченка Асоціація товариств української мови Донецьке обласне Товариство української мови ім. Т.Г.Шевченка Кримське республіканське Товариство української мови Товариство української мови Київського національного університету ім. Т.Г.Шевченка Товариство української мови Чикаго
Література Газети «Культура і життя», «Літературна Україна» і «Слово» за 1989—1992 рр.; Мовні конфлікти і гармонізація суспільства. — К., 2002; Статут ТУМ ім. Т. Шевченка // Літ. Україна, 1989, 2 березня; Яременко В. Т Мости в Україну. Володимир Білецький, Віра Боднарук, Богдан Боднарук. — Донецьк: Український культурологічний центр, ТОВ «Східний видавничий дім», ТУМ-Донецьк, 2005. — 116 с. Роман Воронка. ДО ІСТОРІЇ ПОСТАННЯ ТОВАРИСТВА УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ У США. // Донецький вісник Наукового товариства ім. Шевченка. — Т. 37. — Донецьк : Український культурологічний центр, Східний видавничий дім, 2013. — 220 с. — (Серія «Історія»). С. 95-98. Роман Воронка. Журнал «Всесвіт» № 3-4, 2010 р., С. 246—258.